Глава 6. Бессонная ночь

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Тем временем, где-то в Семнадцатом округе.

— Отбой, место окружено правоохранителями.

— Почти все здесь.

— Начинайте.

— Согласно договорённости, эта новость попадёт в заголовки всех крупных СМИ через полчаса.

— Стойте, что, чёрт возьми, вы делаете?!

— Не думайте, что сможете убить нас и выбраться из Семнадцатого округа живыми!

— Щелчок...

Мягкий звук, затем в комнате воцарилась тишина. Мужчина, сидящий за столом, записал время на стикере после того, как выключил сложное устройство воспроизведения: 6 мая 2166 года, с 19:23:37 до 19:25:14.

Мужчина разложил стикер со временем и семь похожих стикеров, чтобы сравнить их. За эти менее чем две минуты было произнесено шесть предложений диалога, исходящих от четырёх человек. По разговору легко догадаться об общей ситуации на месте преступления. В настоящее время мы можем исключить бессознательную заложницу, она была оглушена людьми Чай Кэ и всё ещё без сознания.

— Честно говоря, я всё ещё в отпуске!

Женщина в комнате лениво закинула ногу на ногу и пожаловалась, крася ногти. Крупный мужчина, стоящий рядом с ней, как дух-хранитель, посоветовал:

— Меньше жалуйся. В конце концов, жертва была из семьи Фостер.

— Любой, кого отправляют в такое место, как Семнадцатый округ, не может быть важным членом семьи, — ответила женщина, не поднимая головы.

— Беженцам из каких-то отдалённых маленьких городов обычное дело связываться с основной семьёй. Я не знаю, что взбрело в голову начальству, заставившему нас мчаться в это богом забытое место посреди ночи!

Мужчина, сравнивающий стикеры, прервал их разговор:

— Энджел Фостер — всего лишь второстепенный персонаж.

Женщина попыталась сказать что-то ещё, но, взглянув на него, послушно закрыла рот, её взгляд отвлёкся.

— Ключ в Чай Кэ. На первый взгляд, это похоже на акт мести, который он совершил против местных правоохранителей после своего побега из тюрьмы, — мужчина спокойно изучил разговор за эти две минуты.

— Как только это попадёт в новости, это, несомненно, станет унижением для местных правоохранителей. Но в их разговоре есть скрытая информация — Чай Кэ искал чьего-то согласия, прежде чем действовать.

— Значит, кто-то хотел убить Энджел Фостер, используя Чай Кэ, а затем заставить Чай Кэ нести всю вину в одиночку?

— Чай Кэ, вероятно, спрашивал мнение Энджел Фостер.

Поразительное заявление мужчины на мгновение лишило дара речи двух других в комнате. Что, чёрт возьми? Голова Энджел была пробита Чай Кэ, её труп всё ещё находится в морге правоохранителей. Неужели восходящий Главный прокурор на местном уровне приказал бы беглецу прострелить себе голову? Как ни посмотри, это не имеет смысла.

— Ключ в голосе, — после семикратного сравнения собранных голосов с места преступления он наконец обнаружил подвох.

— Источник голоса неверный. Когда говорили другие заложники, Энджел не было с ними.

— Но её тело было найдено рядом с бессознательной заложницей.

— Её руки были связаны за спиной, на голову надет мешок, но рот не был заткнут. Как член семьи Фостер, её воля к жизни кажется довольно слабой, раз она не произнесла ни слова за эти две минуты.

— Возможно, она была оглушена с самого начала.

— Человек без сознания не может переместиться на несколько метров менее чем за секунду и поймать пулю.

Мужчина медленно закрыл глаза; в своём сознании, основываясь на содержании записи, он восстановил положение всех людей на месте происшествия за эти менее чем две минуты. Всего было четыре заложника, и расстояние между Энджел и Чай Кэ составляло более четырёх метров...

Затем созданный им в уме образ начал двигаться. В тот момент, когда Чай Кэ нажал на курок, двое заложников рядом с его целью отчаянно поползли к углу комнаты. И в этот момент, длившийся менее секунды, Энджел преодолела расстояние более четырёх метров и приняла пулю, предназначенную для кого-то другого. Вскоре после этого Энджел Фостер была застрелена, Чай Кэ и его люди были немедленно пронзены в грудь сзади и мгновенно убиты.

Коллеги мужчины наконец осознали серьёзность проблемы, следуя его мысли, мгновенно почувствовав, как по их спине пробежал холодок. Кто-то убил всех в комнате за секунду, включая разыскиваемого преступника с наградой в 620 000 и 21% протезной модификации! Учитывая, что встреча Энджел Фостер с Чай Кэ, возможно, была спровоцирована её семьёй, их настоящей миссией в этой поездке было найти человека, который исчез с места происшествия. Действие женщины по покраске ногтей замерло в воздухе, и холодок в её сердце не угасал. Чтобы найти этого человека, они должны выяснить, что именно произошло в эту короткую секунду. Это должна была быть бессонная ночь.

... На следующее утро Сун Лань был разбужен срочным будильником. Он встретил восходящее солнце, довольно потягиваясь. Самым большим преимуществом переезда в дом Лу Сян было то, что он мог крепко спать каждую ночь. По крайней мере, ему не нужно было беспокоиться о том, что преступники из Семнадцатого округа ворвутся в дом чиновника правоохранительных органов, чтобы устроить беспорядки. Ещё одна хорошая новость заключалась в том, что сегодня ему не нужно было работать.

Отправив сообщение своему начальнику об отпуске, он начал искать информацию о ближайших протезных клиниках. Он уже пообещал Лу Сян вчера и даже взял её зарплату, поэтому ему пришлось отправиться в протезную клинику. Но это не значит, что ему действительно нужно разрезать руку и превратиться в полумеханизм. Как говорится, где есть политика, там есть и контрстратегия. Он начал придумывать причину, чтобы заставить Лу Сян поверить, что он готов к изменениям, но из-за различных непреодолимых причин всё пошло не так, как ожидалось. Например, он мог бы пройти полное обследование в протезной клинике, а затем неожиданно обнаружить, что у него есть какое-то заболевание, которое убьёт его, если ему имплантируют протез. Медицинские знания Сун Ланя были скудны, и Лу Сян, несомненно, раскусила бы его, если бы он выдумал болезнь на ходу. Поэтому ему нужно объединиться с экспертом из протезной клиники для правильной постановки. С официальным сертификатом организации, заявляющим, что "он умрёт, если ему имплантируют протез", Лу Сян, вероятно, больше ничего не скажет. Он гордился своим хитрым планом. Похвалив себя внутренне, Сун Лань выбрал одну из протезных клиник. Ты — то, что нужно! Протезная клиника "Три круга", на которую в прошлом подавали жалобу за взимание с пациентов чёрных денег! Поторопись и прими мои чёрные деньги, а затем преврати меня в "особого пациента, который умрёт, если ему имплантируют протез"!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение