Глава 1 (Часть 1)

Дзинь-дзинь-дзинь…

Прозвенел звонок с урока. Ученики начальной школы высыпали из классов.

Инь Сюэлинь и её лучшая подруга радостно вышли из школьных ворот, обсуждая завтрашнюю выпускную церемонию.

— Инь Сюэлинь, это тебе, — Цзя Сыцзе и компания его друзей тоже вышли из школы. Увидев Инь Сюэлинь, он протянул ей бумажный пакет.

— Что это? — удивлённо спросила Инь Сюэлинь, беря пакет. Её щёки слегка порозовели; она не знала, стоит ли принимать подарок.

— Это подарок от Принца на выпускной, — шумно поддразнивали друзья Цзя Сыцзе.

— Вау! — восхищённо вздохнули девочки, окружавшие Инь Сюэлинь. Цзя Сыцзе был всеобщим любимцем и «принцем» школы. Его отец был владельцем кинокомпании, а мать — известной кинозвездой Хань Инь. Сам он великолепно играл на пианино, и все говорили, что в будущем он тоже станет звездой.

То, что Принц подарил Инь Сюэлинь подарок, было грандиозным событием. Всем девочкам не терпелось увидеть, что же внутри.

— Сюэлинь, открой, посмотрим! — девочки толкали её, горя от любопытства.

Инь Сюэлинь смущённо покачала головой, её короткие волосы колыхнулись на миловидном лице. В глубине души ей тоже было очень интересно, что же там. Цзя Сыцзе ей нравился! Вчера она попросила его оставить запись в её выпускном альбоме. Он написал очень аккуратным почерком пожелание вечной красоты. Она тоже подписала его альбом, пожелав ему блестящего будущего.

— Открой же! — с улыбкой сказал красивый Цзя Сыцзе.

— Давай, давай… — бормотали вокруг мальчики и девочки.

Не в силах сопротивляться всеобщему напору, Инь Сюэлинь открыла пакет. Что-то зелёное вдруг выпрыгнуло оттуда и шлёпнулось ей на лицо, квакая: «Ква-ква, ква-ква…»

— А-а… Лягушка! — завизжали девочки, их лица побледнели от испуга.

Инь Сюэлинь в ужасе закрыла лицо руками. Лягушка спрыгнула на землю и, квакая, ускакала прочь.

— Ха-ха-ха… — Цзя Сыцзе и его друзья покатились со смеху.

— Цзя Сыцзе, ты… негодяй! — с белым, как полотно, лицом, Инь Сюэлинь, чуть не плача, обрушилась на Цзя Сыцзе. Все её тёплые чувства к нему в одно мгновение разбились вдребезги, как стекло.

— Ля-ля-ля… — Цзя Сыцзе беззаботно скорчил гримасу и убежал прочь, а за ним и все остальные мальчишки.

Инь Сюэлинь вытащила платок и начала яростно вытирать лицо, не сдерживая слёз.

— Сюэлинь, не плачь! Глупые мальчишки, вечно они выкидывают такие дурацкие шутки, — утешали её подруги. Они не ожидали, что обычно такой дружелюбный Цзя Сыцзе способен на такое.

— Завтра выпускная церемония. Мама Цзя Сыцзе обязательно придёт. Мы пожалуемся ей, — предложили девочки.

Инь Сюэлинь, вытирая слёзы, опустила голову. Ей было очень грустно и обидно. Она училась с Цзя Сыцзе столько лет и даже была немного влюблена в него. Он был высоким, красивым, отличником и играл на пианино просто потрясающе. Он был её кумиром. И вот, перед самым выпускным, он решил подшутить над ней. Ему, похоже, доставило удовольствие видеть её испуг.

Это было совсем не смешно. Она терпеть не могла насекомых и отвратительных лягушек.

Она обязательно пожалуется его маме на то, какой он злой.

На следующий день состоялась шумная выпускная церемония. Мама Цзя Сыцзе пришла.

Его красивая мама-звезда принесла много изысканных конфет для всех учеников. Инь Сюэлинь тоже получила свою порцию.

Но конфетами её не подкупить. Она всё ещё собиралась пожаловаться маме Цзя Сыцзе. Однако девочки, которые вчера обещали поддержать её, с удовольствием уплетали сладости и, похоже, забыли о вчерашнем.

Не беда, её мама тоже пришла. Но… где же она?

Оглядевшись, Инь Сюэлинь увидела, как её полная мама протискивается сквозь толпу других родителей к самой Хань Инь, чтобы взять у неё автограф. Ох!

— Мама… Мама… — Инь Сюэлинь, не раздумывая, направилась к толпе. Протискиваясь, она добралась до своей мамы, чтобы рассказать ей, какой Цзя Сыцзе нехороший, и попросить её поговорить с его матерью.

— Не мешай! — мама отмахнулась от неё пухлой рукой, пытаясь получить автограф.

Милое личико Инь Сюэлинь помрачнело. Расстроенная, она стояла рядом с мамой. Цзя Сыцзе тоже стоял рядом со своей красивой матерью. Заметив её, он самодовольно улыбнулся и поднял брови.

Она закусила губу и сердито посмотрела на него. Как он может улыбаться после того, что сделал?

— Сюэлинь такая милая, госпожа Инь. Завидую вам, у вас такая очаровательная дочь, — Хань Инь, мама Цзя Сыцзе, заметила Сюэлинь и её маму, стоящих в первых рядах. Она ласково погладила Сюэлинь по голове и лучезарно улыбнулась.

Хотя Хань Инь в последние годы отошла от съёмок, её очарование никуда не делось, и у неё осталось много поклонников.

— Что вы, вы слишком добры. Она и рядом не стояла с Сыцзе, хе-хе. Можно попросить у вас автограф? — с улыбкой спросила мама Инь Сюэлинь.

— Конечно, конечно, — Хань Инь взяла блокнот и расписалась.

Инь Сюэлинь почувствовала себя совершенно беспомощной. Цзя Сыцзе и его семья были окружены ореолом славы, куда бы они ни пошли. Но мама не должна была сравнивать её с ним, это было так унизительно!

Глядя на самодовольную улыбку Цзя Сыцзе, Инь Сюэлинь поняла, что никто не собирается заступаться за неё. Пришлось смириться. Выпускной уже состоялся, и завтра у каждого начнётся новая жизнь.

Они с ним больше никогда не увидятся, верно?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение