2012. Глава 4. Побег

2012. Глава 4. Побег

Хань Бин уехал в Тяньцзинь, Лу Фэй отправился обратно к родителям, а Цзян Юй взяла отпуск и осталась дома. Одна, в тишине.

Чтобы ни о чём не думать, Цзян Юй пересматривала «Детектива Конана» с самой первой серии — «Дело о взрывающихся американских горках». Она даже составила список серий, которые ей больше всего понравились.

У Цзян Юй была привычка: когда она не хотела ни о чём думать, она смотрела сериалы. Она вспомнила, как на втором курсе аспирантуры, чтобы не ехать домой к Чэнь Ли, она безвылазно сидела в общежитии и смотрела «Побег из тюрьмы», «Мыслить как преступник», «CSI: Место преступления» — всё самое мрачное. Она ела, одновременно наблюдая за вскрытием тел. Главное — не выходить из комнаты, не думать, не чувствовать…

Зазвонил телефон. Брать или не брать?

Цзян Юй неохотно посмотрела на экран. Звонила Линь Янь.

— Ты в отпуске?

— Да, решила отдохнуть несколько дней, — ответила Цзян Юй, про себя добавив: «Боже, ты даже не представляешь, от чего я прячусь, а ты ещё и спрашиваешь».

— Почему решила отдохнуть? У тебя сейчас нет активных проектов.

Внутри Цзян Юй всё кипело: «Ты что, издеваешься? Притворяешься, что не знаешь?»

— Ты же сама спрашивала, нравятся ли мне девушки. Нравятся. И что дальше?

«Когда ты стала такой прямолинейной?» — подумала Цзян Юй.

— Когда вернёшься на работу? Есть несколько проектов, может, тебя подключить?

«Нет! Я не хочу с тобой работать!» — хотела крикнуть Цзян Юй.

Цзян Юй не помнила, что именно она ответила. Что-то вроде: «Пока не хочу работать, это не связано с тобой, просто не хочу выходить из дома…» Даже самой себе её аргументы казались неубедительными. Главное — поскорее закончить разговор.

Чем же заняться? На самом деле, она думала о Линь Янь, но не знала, как разобраться со своей жизнью, и ещё с Чэнь Ли. Долгое время, кроме Чэнь Ли, никто не занимал её мысли…

Раздался стук в дверь.

«Кто там так рано?» — подумала Цзян Юй и машинально открыла дверь. На пороге стояла Линь Янь с пакетом из Starbucks. Цзян Юй знала, что Линь Янь тоже не жаворонок, и, несмотря на телефонный разговор, всё ещё выглядела сонной.

— Что ты здесь делаешь? Откуда ты знаешь, где я живу? Ты что, не работаешь? — засыпала Цзян Юй вопросами, едва проснувшись.

— Пришла посмотреть, не обросла ли ты шерстью; твой адрес есть в базе данных компании; сегодня суббота.

Что ж, на все вопросы Цзян Юй, кажется, были ответы.

Неохотно впустив гостью, Цзян Юй решила огорошить её:

— Я… замужем. Муж уехал в Тяньцзинь, его нет дома.

Цзян Юй ожидала, что Линь Янь сейчас взорвётся или, по крайней мере, захочет прекратить общение и уйти.

— Я знаю. Я видела твоё свидетельство о регистрации семьи, когда мы оформляли изменение способа получения средств из жилищного фонда.

«Вот чёрт!» — Цзян Юй попыталась представить масштаб своего потрясения.

— Когда ты узнала? Это… было до того случая?

Она вспомнила, что дело с жилищным фондом было как раз после того, как она повредила ногу.

— Да, довольно давно.

— Тогда ты ещё…!

— Ты сама забралась ко мне в постель, ты сама меня тянула к себе, ты сама просила, чтобы я тебя покормила!

— Ладно, ладно! Я была пьяна. Ты что, пришла свести счёты?

— Нам нужно поговорить, — Линь Янь смотрела Цзян Юй прямо в глаза, не давая ей уйти от разговора.

Впоследствии Цзян Юй больше никогда не видела Линь Янь такой смелой. Это не было похоже на её обычный стиль общения, и даже не соответствовало её характеру.

Линь Янь всё же вежливо спросила Цзян Юй, не хочет ли она позавтракать вне дома.

Цзян Юй почувствовала, что в её квартире Линь Янь чувствует себя неловко.

— Подожди, я переоденусь, и мы поговорим на улице, — безжизненно произнесла Цзян Юй.

Пока Цзян Юй переодевалась, Линь Янь рассматривала фотографии Лу Фэя на стене.

— Какой красивый пёс! Сколько ему?

— Скоро год. Столько же, сколько я вернулась из Америки, — ответила Цзян Юй и, уже через дверь, немного рассказала о своей работе за границей. Наконец, она была готова выйти.

Яркое зимнее солнце слепило глаза. Цзян Юй почувствовала прилив сил — она действительно несколько дней не выходила из дома.

Они зашли в ресторан в арт-зоне 798 и заказали бранч. Выпив чашку горячего кофе, Цзян Юй наконец почувствовала себя человеком. А то так и правда могла бы обрасти шерстью…

Мысль о шерсти рассмешила её. Линь Янь, сидя напротив, вдруг сказала:

— Тебе кто-нибудь говорил, что ты очень красиво улыбаешься?

В этот момент Цзян Юй словно вернулась в школьные годы. Чэнь Ли говорила ей то же самое.

У Цзян Юй были яркие, запоминающиеся черты лица, которые можно было бы назвать европейскими. Благодаря унаследованному от семьи маленькому лицу, она выглядела очень изящно и очаровательно. Но поскольку Цзян Юй редко улыбалась, а её фигура напоминала модельную, в деловом костюме она казалась особенно холодной и строгой, вылитой бизнес-леди.

Когда в детстве Чэнь Ли говорила ей, что она красивая, Цзян Юй поддразнивала её в ответ: «Не такая красивая, как ты. Ты самая красивая».

Они были похожи по телосложению, но Чэнь Ли выглядела смелой и энергичной, в её взгляде читалась мудрость. Цзян Юй же в то время была более женственной. Поэтому аура Чэнь Ли была сильнее, и постепенно её внешность стала идеалом красоты для Цзян Юй. Ей казалось, что Чэнь Ли красивее её.

Но сейчас, глядя на Линь Янь, Цзян Юй почувствовала смятение.

Линь Янь была действительно модельного роста, а её внешность сочетала в себе строгость Цзян Юй и крутость Чэнь Ли. Особенно выделялись её чистые, сияющие глаза с характерным для восточных женщин изгибом. Когда она смотрела на кого-то, в её взгляде была серьёзность и очарование.

Когда такой человек говорит тебе, что ты красивая, сердце ёкает.

— Ты всегда так флиртуешь с девушками? — резко спросила Цзян Юй.

— Флиртую? С тобой? Есть кто-то смелее тебя?

— Я… ну… неважно. Ты пришла надо мной посмеяться?

Цзян Юй мгновенно стушевалась.

— Я рассталась со своей девушкой. Когда я привела тебя к себе, ремонт ещё не был закончен. Я переехала туда всего пару месяцев назад, — Линь Янь говорила об этом, как о чём-то само собой разумеющемся. Цзян Юй впервые слышала, как она рассказывает о своих отношениях.

Только теперь Цзян Юй поняла, что имелось в виду под словом «смелая». Она ведь даже не спросила, свободна ли Линь Янь. Даже если ей нравятся девушки, это не значит, что у неё никого нет. А Цзян Юй взяла и просто легла к ней в постель. Так кто с кем флиртовал?

— Почему вы расстались?

— Ты уверена, что хочешь это сейчас обсуждать?

— Нет… просто, раз уж ты начала, я решила спросить.

— Я рассказала тебе об этом, потому что ты сказала, что замужем. Я думаю, что мы должны быть честны друг с другом. Так что, может, расскажешь о себе поподробнее?

Солнечный зимний полдень в Пекине. Уютный ресторанчик. Горьковатый кофе с кислинкой. Напротив, в недавно отремонтированном Центре современного искусства Улленса проходила выставка молодого художника-постмодерниста. Цзян Юй много раз мечтала о таких спокойных и приятных беседах с Чэнь Ли. Но наяву напротив неё сидела Линь Янь, и на ней тоже было чёрное пальто.

— Мой брак нужно рассматривать, начиная с моей первой любви. Не перебивай меня. Неважно, поверишь ты или нет, просто выслушай. — И впервые Цзян Юй рассказала всю историю своего абсурдного брака, вплоть до своего возвращения из Америки в конце прошлого года.

Линь Янь слушала молча, не задавая вопросов и не выражая сомнений. Когда Цзян Юй закончила, она спросила:

— А что твой муж?

Этот вопрос вернул Цзян Юй к реальности. Все эти дни она пряталась, смотрела сериалы, думая, что не хочет разбираться в своих отношениях с Линь Янь. Но на самом деле она просто не хотела думать о своей настоящей жизни.

— Что ты предлагаешь мне сделать?

— Я пришла сказать тебе, что для меня то, что произошло у меня дома, — не просто случайность. Но ты вольна сама решать, как тебе поступить. Не делай того, о чём потом пожалеешь, — Цзян Юй впервые видела Линь Янь такой серьёзной.

Проводив Линь Янь, Цзян Юй вернулась домой и, прислонившись к окну, смотрела, как медленно садится солнце.

Всё это время она относилась к своему сердцу безразлично, словно оно было чем-то посторонним. Ей казалось, что оно не способно чувствовать, и неважно, где оно находится.

Когда её первая любовь ушла, Цзян Юй сделала вид, что ничего не произошло, притворившись безразличной. Выйдя замуж, она не хотела близости с мужчиной и уехала работать в Америку, изображая беззаботность. И в Китае, и в Америке за ней ухаживали — кто искренне, кто наигранно, — но Цзян Юй никого не замечала. У неё не было ни особенной симпатии, ни желания любить. Она притворялась, что её ничто не волнует.

Но в этот раз Цзян Юй вдруг не захотела больше прятать своё сердце. Она захотела почувствовать его биение, почувствовать себя по-настоящему живой.

Хань Бин сказал, что вернётся в воскресенье вечером. Цзян Юй собрала небольшую сумку с самыми необходимыми вещами и, прежде чем он вернулся, ушла из дома, оставив на журнальном столике записку: «Давай разведёмся…»

По смутным воспоминаниям о той ночи Цзян Юй нашла квартиру Линь Янь. Нажав на кнопку звонка, она вдруг поняла, что даже не подумала о том, что у Линь Янь может быть кто-то дома. Да, она действительно была смелой.

Дверь открыла Линь Янь в просторной футболке. Она взяла у Цзян Юй чемодан и втянула её в квартиру. Вместе с ними в дом ворвался холодный зимний ветер, развеяв лёгкий древесный аромат. Цзян Юй вдруг захотела вернуть этот приятный запах, но не успела она об этом подумать, как Линь Янь закрыла дверь, повернулась к ней, посмотрела ей в глаза и поцеловала…