2012. Глава 3. Первая любовь (Часть 2)

С тех пор этот человек привил Цзян Юй капризность на всю жизнь!

Чэнь Ли не участвовала в вступительных экзаменах и начала работать в семейном гостиничном бизнесе.

Цзян Юй успешно поступила в престижную среднюю школу и начала свою повседневную, насыщенную школьную жизнь, каждый день училась и решала задачи. У её друзей появились первые любви, и Цзян Юй также привлекала внимание мальчиков из школы.

Цзян Юй успешно отстояла свою позицию и начала жить в общежитии.

Чэнь Ли иногда приходила забрать Цзян Юй погулять. Цзян Юй сидела на заднем сиденье велосипеда Чэнь Ли и начинала рассказывать о том, как кто-то из класса за ней ухаживал, о своих средних оценках на экзаменах и о предстоящих соревнованиях по бегу на длинные дистанции.

Затем… мальчики, которые ухаживали за Цзян Юй, проходя мимо её класса, больше не смели на неё смотреть; тестовые задания появлялись в ящике её стола заранее; во время уличных забегов кто-то помогал Цзян Юй отмечаться на маршруте, и она с восторженными криками одноклассников приходила к финишу первой.

Цзян Юй знала, что всё это связано с Чэнь Ли.

Каждый раз она испытывала удивление и недоумение, но не могла отказаться от её заботы.

Поэтому, когда пришло время поступать в университет, Цзян Юй не вернулась в родную древнюю столицу, предав своё первоначальное обещание.

Цзян Юй боялась, что Чэнь Ли забудет о ней, если она уедет слишком далеко.

Цзян Юй поступила в университет в Пекине. С переходом на мобильные телефоны и изменением мира в несколько измерений, Чэнь Ли не могла всегда быть рядом с Цзян Юй, но все её потребности, особенно материальные, продолжали удовлетворяться.

Каждые зимние и летние каникулы Цзян Юй была безмерно счастлива. Она сразу же возвращалась, чтобы встретиться с Чэнь Ли, иногда просто смотрела, как она работает в отеле.

Но, в конце концов, за четыре года в университете Цзян Юй могла видеть Чэнь Ли только в каникулы. На практике в четвёртом курсе времени не оставалось совсем, и каждый раз, когда они разговаривали по телефону, Чэнь Ли только спрашивала, хорошо ли Цзян Юй питается и не грустит ли.

Цзян Юй знала в глубине души, что она не счастлива. Считалось ли это любовью?

С каждым годом Цзян Юй всё больше чувствовала странную заботу Чэнь Ли: она не позволяла Цзян Юй влюбляться, не позволяла делать ничего безвкусного и не требовала от неё переживать о чём-то, кроме учёбы; но Чэнь Ли никогда не вмешивалась в жизнь Цзян Юй и её чувства.

Теперь, когда Цзян Юй почти окончила университет, прошло уже десять лет с того момента, как она впервые увидела Чэнь Ли.

За эти десять лет ни один мальчик не смог завоевать сердце Цзян Юй. Все признания, которые она получала, прошли мимо её сознания. Внутренне Цзян Юй знала, что только скучает по той девушке в черном плаще, которая могла появиться в любой момент, и только хочет её заботы.

Цзян Юй собирается поступать в аспирантуру, и Чэнь Ли, как и когда-то, отвезла её в общежитие для аспирантов.

Цзян Юй настаивала на том, чтобы вернуться с Чэнь Ли в отель, как будто это было естественным развитием событий, но Чэнь Ли ничего не сделала. Она просто накрыла одеялом Цзян Юй, лежащую на кровати, и нежно поцеловала её в шею.

Десять лет прошло, и это был единственный раз, когда они были так близки.

Если подумать о десяти годах, когда Цзян Юй держалась за руку Чэнь Ли, обнимала её за талию и даже целовала в щеку, Чэнь Ли всегда позволяла Цзян Юй это делать, максимум обняв её, но никогда не делала ничего, что выходило бы за рамки.

Как странно, что именно такая Чэнь Ли была самой прочной опорой для Цзян Юй.

Цзян Юй не боялась никого и ничего, потому что рядом была Чэнь Ли; она привыкла не обращать внимания на взгляды других, потому что у неё была Чэнь Ли.

Каждый раз, когда она видела, как друзья влюбляются, и кто-то признаётся в любви, Цзян Юй просто улыбалась, ведь никто не мог зайти в её сердце так, как это сделала Чэнь Ли. В сознании Цзян Юй Чэнь Ли была незаменимой.

После инцидента в отеле Чэнь Ли устроила Цзян Юй в общежитие для аспирантов и серьёзно сказала ей: «Хорошо бы найти себе парня и нормально влюбиться». Затем она ушла.

Когда Чэнь Ли это говорила, Цзян Юй не сразу поняла. Когда Чэнь Ли ушла, Цзян Юй не попыталась её остановить. Это была их последняя беседа.

Цзян Юй, сердясь, в течение всего времени аспирантуры много путешествовала по разным городам и не возвращалась домой. Когда на третьем курсе её наконец вызвали домой, отец сказал ей: «Твоя хорошая подруга Чэнь Ли скончалась от почечной недостаточности. Это произошло, когда ты училась на втором курсе, ты знала об этом?»

Что бы ни говорил отец дальше, Цзян Юй была в полном недоумении.

В ушах зазвучал гул, а голова закружилась. Воспоминания проносились, как кадры черно-белого фильма: в школе Чэнь Ли никогда не ходила с ней в туалет; за эти годы она всегда была худой, с темной кожей и часто жаловалась на боли в животе; она давно перестала учиться; всегда заставляла Цзян Юй хорошо питаться; всегда могла обнять её, но лишь после долгих уговоров; в последний раз, когда они расставались, она сказала: «Найди себе хорошего парня…»

...

Занавески за окном начали светлеть. Цзян Юй вспомнила о Чэнь Ли всю ночь. Долгое время она не испытывала такой тоски, и обилие воспоминаний вымотало её. Она была устала и хотела спать, но не могла.

Этот мужчина, который всё ещё спал рядом, появился в её жизни с третьего курса аспирантуры, и с тех пор прошло шесть лет, но она никогда не полагалась на него, даже уехала в Америку на три года.

Каждый раз, глядя на Хань Бина, Цзян Юй вспоминала слова Чэнь Ли: «Найди хорошего мужчину и влюбись». Этот человек, который был в её жизни десять лет, оставил ей свои последние советы, и как она могла разочаровать её?

К счастью, Чэнь Ли всё же сказала это, потому что Цзян Юй знала: после Чэнь Ли она больше не любила никого, не доверяла никому и не могла установить ни с кем безоговорочные близкие отношения. Она стала совершенно безлюбной.

К счастью, она послушала Чэнь Ли, и теперь могла жить с кем-то, как будто играя в домик...

Но что происходит с Линь Янь?

Неужели жизнь с Хань Бином была так плоха?

Голова болела, пора спать. Проснувшись, разве не будет всё, как прежде...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

2012. Глава 3. Первая любовь (Часть 2)

Настройки


Сообщение