Глава 3. Часть 1

Чжун Вань Юэ взялась за дверную ручку, но никак не могла открыть дверь. Родители держали ее крепко.

«Нет! Нет! Нет!» — беззвучно кричала она. Дом, в котором она прожила тридцать лет, вдруг показался ей бездонной пропастью. Она отчаянно боролась, но не могла вырваться. Чем сильнее она сопротивлялась, тем сильнее болела голова. Она терла виски, массировала голову, но боль не утихала, заставляя ее терять равновесие. Она хотела закричать, но не могла издать ни звука. Голова раскалывалась, она больше не могла терпеть. Собрав все силы, она попыталась вырваться… и вдруг открыла глаза.

————————

Вокруг царил полумрак, сквозь который пробивались слабые лучи света, словно туманные полосы, падающие на пол.

Чжун Вань Юэ медленно подняла голову, следуя за рассеянным светом.

Перед ней возвышалась стена из деревянных ящиков. Сколько их было — невозможно сосчитать. С одной стороны в стене был проход, с другой — глухая стена здания.

Под стеной ровными рядами стояли аккуратно упакованные коробки.

Туманный свет словно угадал, куда она смотрит, и слегка рассеялся. В тот же миг знакомые китайские иероглифы бросились ей в глаза. Чжун Вань Юэ поняла, что это медикаменты, которые они привезли из Китая.

— Вы очнулись? — раздался тихий голос с хрипотцой.

Чжун Вань Юэ повернула голову. К металлической стойке был привязан человек в рваной одежде. Разглядеть его лицо было невозможно. Слабый свет проникал сквозь щель в стене позади него. Когда ее зрение сфокусировалось, она увидела окровавленное лицо. Несмотря на грязь и запекшуюся кровь, его глаза горели живым огнем.

— Вы как? — спросила она.

Это был учитель Ян! Этот человек, весь в грязи и крови, в рваной одежде, с незажившими ранами, был тем самым учителем Яном, с которым она так весело болтала в самолете!

— Вы… — Чжун Вань Юэ хотела что-то сказать, но поняла, что ее горло пересохло, словно пустыня под палящим солнцем. Каждый вдох был как порез ножом.

Сухость и боль в горле быстро сменились общей болью, которая сконцентрировалась в голове. Чжун Вань Юэ резко вдохнула и закашлялась. Только тогда она заметила, что тоже привязана к металлической стойке.

— Учитель Чжун, не говорите, берегите силы, — прохрипел учитель Ян.

Чжун Вань Юэ несколько раз кашлянула, и боль в горле немного утихла. Она посмотрела на учителя Яна.

— Я в порядке. Учитель Ян, что случилось? Где мы?

— Если я не ошибаюсь, это база наемников. Нас, похоже, похитили. Но не волнуйтесь, мы китайцы. В Африке к китайцам относятся с уважением. Не двигайтесь, берегите силы. Нас обязательно найдут.

— Хорошо.

«Хорошо?» Она не понимала, что тут хорошего. Чжун Вань Юэ попыталась проанализировать ситуацию, но в голове была пустота. Спустя какое-то время ее охватила тревога. Она посмотрела на учителя Яна.

— Учитель Ян, а наши раны…?

— В основном осколочные. Не бойтесь, нам еще повезло.

Услышав слабый голос учителя Яна, Чжун Вань Юэ почувствовала, как ее бросает в холод.

— А остальные?

Учитель Ян молчал, опустив голову. Чжун Вань Юэ, увидев его реакцию, сглотнула.

— Я знаю, что они погибли. Я хочу знать, как.

Учитель Ян вздохнул.

— Погибли при взрыве. Все… Только мы двое чудом выжили, нас защитили тела солдат.

Чжун Вань Юэ словно оцепенела. Она не слышала его слов, не чувствовала ничего.

Внезапно боль в горле вернулась, и она снова закашлялась. Слезы подступили к глазам, но не хлынули наружу. В носу защипало, словно от перца. На сердце было тяжело.

— Не расстраивайтесь, не бойтесь. Я много где был, и нигде не видел, чтобы китайцев убивали просто так. Я уверен, нас скоро найдут!

Чжун Вань Юэ не знала, что ответить, и лишь машинально кивнула.

Учитель Ян хотел еще что-то сказать, чтобы ее успокоить, но в этот момент из-за стены из ящиков послышались шаги.

— Shut up!

Чжун Вань Юэ подняла голову. Пятеро вооруженных иностранцев вышли из прохода между ящиками и стеной.

— Don't talk nonsense! No communication! — рявкнул один из них.

— Отпустите нас! Мы граждане Китая! Немедленно доставьте нас в посольство! — закричал учитель Ян на английском.

Человек, который, судя по всему, был главарем, кивнул остальным. Они подошли к Чжун Вань Юэ и учителю Яну и начали развязывать веревки.

Чжун Вань Юэ молча наблюдала за ними. Учитель Ян продолжал протестовать, но он был слишком слаб. Его потащили, а он все кричал на английском:

— Let me go, I'm Chinese! Who are you? Which country are you from? I'm Chinese! You have to bear serious consequences for moving the Chinese!

— Shut up!

Один из наемников ударил учителя Яна по лицу, но тот продолжал кричать, пока его не заставили замолчать.

Чжун Вань Юэ смотрела на происходящее. Хотя ее лицо оставалось бесстрастным, все ее тело дрожало. Когда ее развязали, она упала на землю.

Наемники, не обращая на нее внимания, подняли ее и повели к выходу.

Резкая боль пронзила ее тело, и она заметила, что вся в крови. Одежда была грязной, волосы слиплись от крови и пыли. На открытых участках кожи виднелись синяки и ссадины.

Свет становился все ярче, но из-за запекшейся крови на глазах Чжун Вань Юэ почти ничего не видела. Ее тело продолжало дрожать, она чувствовала, как внутри все горит и кипит.

Когда открылись большие железные ворота, ее ослепил яркий свет. Она зажмурилась. И только когда в нос ударил запах пыли и песка, она открыла глаза, закашлявшись.