Глава 16

Глава 16

Рю Ленджи проверял упражнения Накаджимы Рей в её тетради. Проверив несколько заданий, он остановился. Накаджима Рей украдкой посмотрела на него. Рю Ленджи отложил карандаш.

У Рю Ленджи было хорошее зрение, поэтому он не мог понять, каково это — снять очки и почувствовать головокружение и резь в глазах. Но сейчас ему очень хотелось помассировать виски.

Близились экзамены, и Рю Ленджи вместо дополнительных занятий после уроков решил проводить консультации перед экзаменами.

И обнаружил, что у Накаджимы Рей большие пробелы в знаниях. Если бы они не виделись каждый день, он бы даже подумал, что последние несколько недель она вообще не ходила на уроки.

— Учёба — это не подъём по лестнице, где можно забыть о пройденных ступенях. Учёба — это строительство здания. Если фундамент плохой, рано или поздно придётся всё переделывать, — сказал Рю Ленджи.

Накаджима Рей молчала, опустив голову.

Рю Ленджи мысленно вздохнул, закрыл учебник, взял её сжатую в кулак руку, положил на свои колени и медленно разжал: — Что случилось? Ты в последнее время сама не своя.

Рю Ленджи надеялся, что с помощью общего дневника сможет узнать мысли Накаджимы Рей, но она никогда не писала там ничего личного.

Общий дневник превратился в доску объявлений. Там были только записи Рю Ленджи, его внутренние монологи, а всё остальное — только о еде.

Впрочем, Рю Ленджи не удивился. Предлагая эту идею, он предполагал, что так и будет, и не был разочарован.

Ему оставалось только действовать по старинке — спрашивать Накаджиму Рей напрямую.

После долгого молчания Накаджима Рей выдавила: — Ненавижу школу.

— А что ты любишь делать?

— Ничего.

Рю Ленджи промолчал. Через некоторое время он сказал: — Давай съездим куда-нибудь недалеко. Туда и обратно за один день.

— Не хочу.

— Всего на один день. Мы быстро вернёмся.

— Когда? — неохотно спросила Накаджима Рей.

— Завтра.

Накаджима Рей подняла на него глаза и с какой-то странной улыбкой спросила: — Ты хочешь прогулять уроки?

— Да, — улыбнулся Рю Ленджи.

Даже когда они уже ехали, Накаджима Рей не могла поверить, что Рю Ленджи действительно прогуливает уроки вместе с ней.

Он попросил отца Ягю Хироши написать им справки о болезни и передал их через Ягю Хироши учителям.

Накаджима Рей не знала, как отреагировал Ягю Хироши, но сама она была просто в шоке.

Она смотрела на Рю Ленджи так, словно видела его впервые.

— Садись, — сказал Рю Ленджи, настраивая велосипед.

Изначально они планировали доехать на велосипеде до станции метро, но Накаджима Рей не умела ездить, и, чтобы не нарваться на полицию, Рю Ленджи пришлось выехать ещё раньше. Они отправились в путь ещё до рассвета.

— А если нас поймает полиция? Может, лучше поедем на автобусе? — с беспокойством спросила Накаджима Рей, сидя на заднем сиденье и глядя на проносящиеся мимо улицы.

— Это был бы интересный опыт, — совершенно серьёзно ответил Рю Ленджи.

Его слова рассмешили Накаджиму Рей. Обняв Рю Ленджи за талию, она сказала: — Кажется, я плохо на тебя влияю. Ты раньше прогуливал уроки?

— Нет. Это первый раз.

— Я так и знала. Но ты такой спокойный. Не боишься, что тебя отругают?

— Не боюсь.

— В начальной школе я часто прогуливала. Отец меня за это бил, так что я потом сидеть не могла, даже есть приходилось стоя. Мать просто смотрела. Но я ничему не училась и продолжала прогуливать.

Накаджима Рей впервые заговорила о своих родителях. Рю Ленджи заметил, что она говорит об этом не с грустью, а скорее с каким-то возбуждением, и спросил: — А почему ты прогуливала?

— Да без особой причины. Я с детства не любила школу. В средней школе мать отправила меня в школу-интернат, я там чуть с ума не сошла. Но по сравнению с начальной школой, я всё же предпочла бы интернат.

В начальной школе Накаджима Рей трижды меняла школу, живя в четырёх разных городах. Это вряд ли было приятным опытом.

Рю Ленджи решил не затрагивать эту тему и спросил: — А куда ты обычно ходила, когда прогуливала?

— В парк, иногда в парк развлечений. Я очень любила батуты, но теперь я слишком взрослая для них, — с сожалением сказала Накаджима Рей.

Накаджима Рей была в необычайно хорошем настроении. Сидя на заднем сиденье, она почти всё время смеялась. Рю Ленджи никогда не видел её такой весёлой.

Они объезжали полицейских и, с замиранием сердца, наконец добрались до станции метро. Накаджима Рей слезла с велосипеда и, наблюдая, как Рю Ленджи пристёгивает его, спросила: — Куда мы едем?

Рю Ленджи достал карту и указал на довольно отдалённое место: — Сюда.

У Накаджимы Рей был акцент, и некоторые слова было трудно разобрать. Рю Ленджи не мог определить, откуда она, но предположил, что раньше Накаджима Рей жила в сельской местности.

Учитывая её равнодушие к большинству городских развлечений, Рю Ленджи решил, что ей больше понравятся небольшие городки.

Он не ошибся.

Как только Накаджима Рей увидела улицы, которые выглядели довольно провинциально по сравнению с Канагавой, она сразу расслабилась.

Рю Ленджи с картой в руках и Накаджима Рей сели на автобус, проехали по городу и в конце концов оказались в музее.

Это был, пожалуй, самый маленький музей, который Рю Ленджи когда-либо видел. Всего два зала, экспонаты тоже были довольно простыми, но Накаджима Рей разглядывала их с большим интересом.

— Смотри, почти ничем не отличается от тех, что мы используем сейчас, — сказала она, указывая на чашу с узором и щербинкой на краю.

Хотя городок был маленьким и ничем не примечательным, поездка оказалась очень приятной.

Они пообедали недалеко от музея и тем же путём вернулись в Канагаву.

Однако, поскольку был день, Накаджима Рей, чтобы Рю Ленджи не оштрафовали за перевозку пассажира на велосипеде, поехала на автобусе, а он ехал следом. Они попрощались у её дома.

— Давай ещё как-нибудь съездим, — сказала Накаджима Рей, целуя Рю Ленджи в губы.

Рю Ленджи кивнул.

— Но лучше в выходные. Давай больше не будем прогуливать, — с улыбкой добавила Накаджима Рей.

Рю Ленджи улыбнулся в ответ.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение