Глава 2

Глава 1. ррУродливая невестка семьи Лян

— Беда! ийаиТолстую невестку третьего щкнмшрдсына семьи Лян, чфуумхкоторая пошла воровать дыни с поля семьи яишЧэнь, толкнула в колодец чухбюьстаршая дочь семьи Чэнь! — раздался крик с окраины деревни.

Жители, трудившиеся на полях, услышали это и эооъхбросились туда.

Высокий ебмфли статный молодой двяцрыщчеловек фрщчтоже поспешил к толпе. Это был не жъъчмщкто нъащриной, как третий сын цлвьчсемьи эокэпЛян. Увидев его, люди чкяжлъсами расступились, освобождая хдыдорогу.

Лян Ханьчу сорвал гбвнесколько лиан, росших у края колодца, привязал их к явсоседнему большому дереву, ыжубпа затем ткопустил в сухой ймсхколодец рядом с дынным полем семьи шуфпЧэнь. Сам он жчшкнаспустился по ещхвплианам в колодец.

Люди у колодца были ктжнесколько озадачены.

— ямРазве третий сын семьи цггиЛян не учится в академии жохофлуезда? бщсПочему он вернулся сегодня?

— Кто знает? Может, нцнеугв ысйяакадемии щышгиканикулы. Он гнвернулся как чаюпраз вовремя, иначе кто бы захотел спускаться цжхехдцв колодец, чтобы дътьспасти его дсотвратительную жену? Вчера лщиеона украла йлпбряовощи у семьи Ли, сегодня чье— дыни кмчту семьи ббанофЧэнь, а впкхщнхзавтра, ивьгмюкто знает, ыюэшу кого яхмшоцчещё она йывхукрадёт?

Таким евфлюдям лучше ецбы умереть.

хнл— Тс-с, хнитхтретий цясын Лян всё ещё здесь, жжтне стоит пчдфюнтак мцоткрыто говорить.

шыюжвг...Среди ылыптрперешёптываний Лян обеаэввХаньчу слоащьвытащил ахиз сухого колодца свою эхрыхтолстую, уродливую и дурно гьпахнущую жену.

яъШэнь Ши уже ьупотеряла сознание. ыюрыйОн нъэхдержал её одной рукой, прижав к боку, и издалека рфехона действительно аынвыглядела как ындэатолстая авчёрная ййцемсвинья.

Её толстый ъычби умсмылуродливый вид вызывал отвращение, а рэйохцжлюди ыйлишь удивлялись, гртфннасколько силён Лян Ханьчу.

— Третий йубрат джиицЛян, она первая украла дыни вцуеиз нашего ьгуыцййдома, лмыцвя хфбхъидне нарочно, я тъпросто... я хклрпросто...

Виновница, аъыэфнсЧэнь лслСяохуа, цгэахопустила эщтюбчголову и покраснела. Её чщчфзастенчивый вид оставлял неясным, было ли это от сбурвины за то, щччто толкнула ллчеловека ъхфмв колодец, или йфырот того, что фоняхюсона испытывала бжсюечувства к вьнфЛян ъътпщХаньчу.

ипхсж— убЯ понял, деньги за дыни бхя верну, тув— ыеанравнодушно произнёс Лян ярХаньчу яаячти, держа теэпежену на энруках, отправился домой.

лжиктяеОставшиеся цоякъэжители деревни, глядя ему вслед, оживлённо дфрбовперешёптывались.

кш— Сяохуа, ахне вини лслфйцсебя так фюфсильно. Это щтхтётушка Лян первая дпйвукрала шгхдыни. Она щьцвообще хнлмхникудышная! двслжйЗа гфяуполгода, тяющгрйчто хйжъьвэона в нпчбгтдеревне, она только эврйащи нхделала, что воровала или сьвгвсграбила, переворачивая всю вссюъммдеревню с жблочуног на ныьнвголову. Говорят, сегодня цтутром она даже мфиананесла вехипобои своему свёкру и племяннику. цапТак что ей поделом, пусть каэнхполучит урок!

— эщхтжТочно! кщбвйСкажите, похщкак так чожйтфдвышло, что эта отяйШэнь акШи, дочь уездного длмагистрата, оказалась ьятакой? Неужели это ръцьыправда, что "уродливые люди часто творят зло"? тюрйцгуБедный хгтретий сын фпдыхсемьи ьжэжъжЛян!

— Разве кцмхнтнет? гпцфктяУ ыипэтой Шэнь Ши изначально был ймбрачный договор с хйфняяясыном господина Лу, еэьвладельца янаптеки ыпмв уезде. Старший сын адйЛу ицдчпосчитал её уродливой, ькерасторг рщуюпомолвку и пэхженился на её младшей оцвмрсестре. За какие лйдгрехи третий сын ббасемьи Лян женился на такой мйбньошброшенной мйшженщине, лцсцлтлкоторую отвергли ещё ыъфхдо свадьбы, шнвода ещё фииоещви толстой и хркуродливой...

пйи— Нельзя ащтак говорить! Семья Лян хатакая бедная, съфрса у второго дяди Ляна нога искалечена. Ежегодно одни только расходы на лекарства составляют немалую адпугсумму. Уже хорошо, что фбяфекто-то вообще согласился выйти замуж вхсеюдза ннмъхчлена семьи ихгжрлЛян. Я думаю, они эрэавполне подходят друг другу. К тому же, когда жьыШэнь Ши юивыходила олдегфмзамуж, уездный магистрат фъиъхюоШэнь разве не дал семье Лян ькобрбнденег? Шэнь хвцШи не воспользовалась ъбсемьёй ънцнфъиЛян.

— Верно, вьйтретий рнсын семьи Лян беден, а Шэнь Ши уродлива юеи толста, угюони очень подходят друг другу. Просто она юдойсодоставляет иекъфнеприятности ипхасчхнам, односельчанам. лъЭта иусэнълШэнь Ши ьпфкфтак плохо сжпсебя ведёт, творит бесчинства йгъижкмв жчдеревне, не даёт нам покоя. Какое несчастье!

...Все продолжали обсуждать, возвращаясь хетуеек работе на полях, а еыяуЛян мвьХаньчу ицотнёс свою ххфэкэюуродливую жену янбьжаждомой.

Семья чтоъйЛян ещё гаъимгэне разделилась, крвци все жили еббцвместе в хаоспяти юцхскглинобитных домах на склоне холма.

жюъхчдЛян щкьрХаньчу ивькподошёл емющк самой дальней комнате, открыл шпептжадверь, и нчлыйоттуда ндяаытут же жшеъйгэдонёсся неприятный запах, цющгсловно из мюотхожего места.