Второй взгляд

Второй взгляд

Глава вторая

Жизнь на птичьих правах для меня уже привычна. Я выросла в приемных семьях и хорошо умею строить отношения с хозяевами дома.

Помогнув тете Муцзы с кухонными отходами, я сидела одна в гостиной на диване без света и просто пялилась в никуда.

Хотя с тетей Муцзы, живущей одной, было намного проще, чем с предыдущими большими семьями, времени наедине тоже стало больше. Я не могла больше просто отсиживаться, как раньше, и парой фраз с парой открытых по натуре людей создавать видимость своей полной интеграции.

— Няньнянь, иди кушать.

Услышав зов тети Муцзы, я инстинктивно встала и пошла помочь накрывать на стол.

— Как сегодня прошел день? Со школой все уладила?

Действительно, друг моих родителей, ее манера поведения была такой же привычной.

— Все уладила, — ответила я, держа палочки. — Встретила очень хорошего учителя и сэмпая, осмотрела весь кампус.

— Вот и хорошо, — тетя Муцзы расслабилась, ее тон стал спокойнее. — Через некоторое время я уеду в командировку. Ты сможешь справиться одна?

— Смогу. Скоро начнется учеба, в школе есть столовая, — добавила я. — Не волнуйтесь.

— Хорошо, я уеду примерно послезавтра, — тетя Муцзы кивнула. — Кушай скорее.

Вечером, глядя на экран телефона, где в соцсетях было всего два контакта, я заметила, что аватарка Такигавы выглядела гораздо более живой, чем у тети Муцзы — это было фото в полный рост у реки.

Я снова посмотрела сообщения в семейной группе в китайском приложении. Родители подтвердили, что знают об успешном поступлении, и возможности для непринужденной беседы не было.

Я вернулась обратно, остановившись на чате с Такигавой, и задумалась, как лучше выразить дружелюбие к человеку, с которым только что познакомилась.

— Спасибо за сегодня, сэмпай. Могу я пригласить вас на обед, когда начнется учеба?

Скрывая личное желание пообщаться поближе, я отправила прямое приглашение.

Некоторое время я смотрела на отправленное сообщение. Статус "прочитано" не появился. Я отложила телефон и вздохнула, глядя на учебные материалы на столе.

Вспомнились наставления родителей: "Мы попросили коллегу, чей сын поступил в Токийский университет, достать учебные материалы. Пожалуйста, подготовься заранее перед занятиями".

Поступление в вуз, кажется, было их единственным ожиданием от меня. Я не чувствовала недовольства по этому поводу, это, видимо, общая проблема восточноазиатских родителей.

Но, очевидно, не все взрослые, с которыми я общалась, придерживались таких ожиданий. Как только я погрузилась в математические формулы, телефон издал звук уведомления из какого-то приложения.

В глубине души я знала, кто это. Посмотрела на время — с учетом разницы часовых поясов на другом конце Земли было как раз свободное время.

— Уна, как дела? Поступила успешно?

Знакомый английский текст появился на экране. Аватарка с бородатым, но стильным мужчиной средних лет демонстрировала энергичность этого человека. Если вы знакомы с МЛБ, вы узнаете, что это действующий профессиональный игрок Джеймс Баллеире.

— Все хорошо, поступила успешно, — ответила я.

— Эй, в островных школах ведь тоже популярны клубы, да? Уже решила, в какой вступишь?

— Американский футбол, наверное, не очень популярен, да? Не нужно будет иметь дело с энтузиазмом Феликса. Может, подумаешь о бейсболе? Он ведь очень популярен на острове!

Сообщения сыпались быстро. Я знала, что разговор зайдет о бейсболе. Неосознанно вспомнив двух любителей бейсбола, которых встретила сегодня, я вдруг поняла, что подсознательно заинтересовалась бейсболом.

— Не хочу, — я ответила без колебаний. — Совершенно не хочу участвовать в мероприятиях под открытым солнцем.

— Эй, не будь такой, у тебя ведь есть талант! Я очень жду, когда Уна вернется на каникулы, чтобы поиграть с нами, — Джеймс говорил очень быстро.

— Невозможно, кажется, времени не хватает, — я немного подумала. — И почему именно бейсбол?

— Ха-ха-ха, конечно, потому что есть такой крутой человек, как я, который может бесплатно поднять твой уровень игры.

Прочитав это, мне очень захотелось возразить: "Тогда почему именно он должен повышать мой уровень?". Невольно вспомнился сэмпай Такигава, стоявший перед бейсбольным полем.

Я переключилась обратно на соцсеть. Отправленное сообщение все еще было непрочитанным.

Настроение беспричинно упало. — Мне нужно готовиться к занятиям, а ты можешь хорошо работать, — ответила я на страстный совет Джеймса. После блокировки экрана телефон несколько раз завибрировал и затих.

Намеренное избегание социальных сетей привело к тому, что с прошлой ночи до сегодняшнего утра на телефоне не было никаких уведомлений.

Я была этому рада, ведь еще не собралась с духом, чтобы встретиться с огромным конфликтом, возникшим при расставании с той группой людей, или, скорее, с одним человеком.

Но, увидев заботу Джеймса и его жены, которая была моим бывшим тренером по американскому футболу, я не могла не почувствовать, как увлажняются глаза.

Голос Дорис по-прежнему был твердым, но с нежностью: — Если устроишься, поприветствуй Феликса и остальных. Все очень переживают, ведь ты давно не обновляла свои соцсети.

Я думала выложить несколько фотографий, чтобы обновить статус, но долго просматривала альбом и не нашла ни одной фотографии, которая вдохновила бы меня написать пост. Так ничего и не вышло.

Проснулась рано утром. Хотела засесть в комнате и перепройти портативную игровую консоль, которую уже много раз прошла, но тетя Муцзы, кажется, заметила мое подавленное состояние после беспрерывной учебы и отправила меня купить свежих овощей на сегодня.

Неудивительно, что в отделе свежих овощей в супермаркете я встретила юношу с битой на плече, которого видела вчера — Миюки Казую. Сегодня он был в той же экипировке. Казалось, стоит упомянуть ключевое слово, и оно будет постоянно появляться, например, все, что связано с бейсболом.

— О, какое совпадение, снова встретились!

Миюки глупо улыбался, обнажая зубы, казалось, он от природы жизнерадостен.

— Конечно, в этом квартале всего несколько супермаркетов, — не удержалась я от сарказма.

— Ха-ха-ха, с самого начала говоришь так бесцеремонно!

Он держал пакет с выбранными овощами и прямо смотрел на меня.

Сказав это, я почувствовала, что немного перешла границы, но почему-то не хотела извиняться. — Не удержалась, ты производишь слишком хорошее впечатление, я невольно чувствую к тебе близость.

Как только я это сказала, уши юноши, стоявшего неподалеку, заметно покраснели. — Эй, ты... Неудивительно, что ты иностранка, так выражаешь чувства?

Я не обратила внимания на его внезапное пробуждение скромности, выбрала овощи и направилась к кассе. — Ну, нормально. Ты так рано вышел на тренировку?

— Да.

Он пошел за мной.

— Так сильно нравится?

Я ответила неосознанно.

— Действительно, — Миюки не колебался. — Потому что это очень интересно!

Услышав ответ, я подняла глаза и посмотрела на него. Когда он говорил о том, что ему нравится и в чем он уверен, от него исходила внутренняя уверенность, как и от Джеймса.

Уголки губ Миюки поднялись, а глаза за толстыми очками сияли.

— Это здорово.

Будто чья-то рука сжала мое сердце. Необъяснимая тоска.

— А, ты из клуба возвращения домой, ха-ха-ха, — он, кажется, превратил вопрос в утверждение.

— Да, в отличие от тебя, спортсмена, — я изогнула губы. — В начале семестра будет небольшой тест, ты уверен в своих силах?

— А, вдруг об этом заговорила, — яркое настроение Миюки, кажется, немного померкло, но тут же вернулось. — В любом случае, пройду без проблем, не велика беда.

Заплатив, я думала, что он пойдет в ту же сторону, что и я, но он остановился у дверей магазина. — Мне нужно идти тренироваться, до свидания.

— Эй, еще идти?

— Да, сначала куплю овощи, чтобы после тренировки к обеду сразу домой, — объяснил он.

Хотя я недоумевала, почему ему самому нужно покупать овощи, я не была болтливой. — Хорошо, тогда до свидания.

Собираясь уходить, я снова услышала его голос. — Завтра я уже еду в школу, бейсбольный клуб начинает тренировки раньше.

Я повернулась и увидела его лицо, залитое мягким светом утреннего солнца. Только тогда я заметила, что у него высокий прямой нос, стандартная овальная форма лица, четкие черты, только щеки немного пухлые. В целом, можно сказать, красавец, но эти толстые очки немного скрывали это.

Я смотрела на него, ожидая, что он скажет дальше. — Возможно, будут матчи, хочешь прийти посмотреть?

Сказав это, он снова широко улыбнулся, очень свободно.

Я не ответила сразу, а спросила: — Почему ты приглашаешь девушку, которую видишь в третий раз?

— Ха-ха-ха, ну, ты ведь только что перевелась, да? Еще не завела друзей, — Миюки на мгновение удивился моей прямоте, но тут же прояснился и высказал свои мысли. — Ничего страшного, я очень хороший человек, можешь со мной подружиться.

— Хорошо, — услышав это, я тоже не стала медлить. — Тогда обменяемся контактами, позовешь меня на матч.

— Ты такая решительная, — он достал телефон и записал мой номер, а не добавил в соцсети. — Ты так активно, значит, я действительно очень хороший человек, ха-ха-ха-ха.

Увидев, что он печатает на раскладном телефоне, я все поняла и больше не обращала внимания. — Действительно. Я пошла домой, удачи тебе!

Увидев, что я не возражаю, Миюки на секунду смутился, а затем снова стал непринужденным. — Хорошо, увидимся позже.

Пройдя несколько шагов, я поддалась желанию и оглянулась на уходящего юношу. Утреннее солнце, падая на него, создавало эффект естественного фильтра, добавляя горячности, как в сёнэн-манге.

Необъяснимая тоска снова нахлынула. — Честно говоря, я очень завидую.

К полудню, закончив утреннюю подготовку, я услышала новый звук уведомления на телефоне. Оказалось, это ответ от сэмпая Такигавы. — Уна очень хороший человек. Поскольку у школьной команды фиксированное питание, приглашать меня не нужно.

Получив "отказ в стиле 'ты хороший человек'", столкнувшись с отказом человека, к которому испытывала симпатию, от более близкого общения, я невольно на мгновение замолчала.

— Но скоро будут матчи. Буду очень благодарен, если Уна придет поболеть за нас.

Увидев следующие сообщения, мое настроение немного улучшилось. — Конечно, когда? Я приду поболеть за сэмпая.

— Понедельник, три часа дня, на бейсбольном поле Б в школе.

— Хорошо, я записала.

Вспомнив это время и место, матч, и то, что Миюки сказал, что приедет в школу раньше.

Предчувствие, что две пересекающиеся линии вот-вот совпадут, было очень сильным. Я беспричинно начала ждать этого, не зная, чего именно — события или человека.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение