Глава 6: Избавление от трупного яда

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Ни в коем случае не оглядывайтесь, иначе погибнете! Всем быстрее шаг!

— Голос позади, казалось, обладал невидимой притягательностью, постоянно искушая меня обернуться.

Как раз когда я уже не мог сдерживаться, Дядя Чжан внезапно громко крикнул.

Я вздрогнул, и меня тут же прошиб холодный пот. Еще чуть-чуть, совсем немного, и я бы попался.

Все снова сбились плотнее, ускорили шаг и почти бегом двинулись вперед.

Но я все еще чувствовал, будто на моем плече висит что-то тяжелое, раскачиваясь из стороны в сторону, и женский плач не прекращался.

Наконец, пройдя больше тысячи метров, когда я уже почти оцепенел, лишний груз на моем теле, казалось, исчез, словно отступив, и даже плач и зов женщины постепенно удалились.

Пройдя еще сто метров, когда, казалось, опасность захвата души полностью миновала, Таобао Ван наконец перевел дух и позволил всем присесть отдохнуть.

В этот момент стало ясно, что все были в поту. В момент расслабления все девять человек одновременно почувствовали слабость в конечностях и рухнули на землю, тяжело дыша, словно пережив страшное испытание.

Однако все молчаливо решили забыть о Чжан Юе, и никто не осмелился предложить вернуться за его телом.

— Откуда ты знала, что он умрет? — спросил я, подвинувшись к Лю Яньмин. Я слышал, что она всего лишь врач с хорошим прошлым, как она могла предсказывать чью-то смерть? Это казалось не так просто!

— Хе-хе, — тихо сказала Лю Яньмин, все еще дрожа от страха. — Ты не заметил, что у него были глубоко запавшие черные глаза, темная аура вокруг лба, впалые виски, и он не мог закрыть рот? Глубоко запавшие черные глаза означают, что его жизненная энергия давно иссякла. Какой из него двадцатишестилетний девственник? Он явно был распутником, и такие люди легче всего навлекают на себя злые вещи. Темная аура вокруг лба и впалые виски указывают на то, что в последнее время у него были проблемы, его дух был рассеян, а рот не закрывался, что означало утечку ци. Если человек теряет Цзин-Ци-Шэнь, разве он не близок к смерти?

Лю Яньмин говорила очень убедительно, но я не очень-то верил. Эти разговоры о физиогномике были еще более загадочными, чем истории о призраках и богах.

Я подумал, что Чжан Юй просто накликал на себя проклятие своей распущенностью, и закрыл глаза, чтобы отдохнуть.

Через минуту Таобао Ван уже встал, собирая вещи и готовясь к отправлению. Глядя на их суетливые фигуры, я спросил:

— А как же Чжан Юй? Мы что, правда не заберем его тело?

— Забирать тело? Мой старый друг, почему ты все еще такой наивный? Ему уже не нужно, чтобы мы забирали его тело, — странно взглянув, сказал Ю Лян.

— Почему? — внезапно заговорил Дядя Чжан, который до этого молчал всю дорогу.

— Ты думаешь, в этой глуши только одна такая злая тварь? Тело Чжан Юя, пожалуй, не стоит у них отбирать. Если мы их по-настоящему разозлим, никто из нас не выживет.

— Они?!

— Я смутно догадался о чем-то, и мое сердце, только что успокоившееся, снова подскочило к горлу, а ноги невольно задрожали.

— Идем, идем, что поделать, если власти так строго следят? Чем всю оставшуюся жизнь есть тюремную баланду, я уж лучше встречусь с несколькими злыми тварями, — со сложным выражением лица сказал Таобао Ван.

— Еще полчаса, и мы будем на месте. Там, в глубине гор, нам не придется беспокоиться о людях из правительства. Днем, когда взойдет солнце, будем работать, а ночью разведем костер и будем отдыхать вместе.

Все собрали вещи, снова взялись за руки, плотно сбились вместе и быстро зашагали вперед.

Чем дальше мы шли, тем ярче становился лунный свет впереди. В конце концов, он стал почти как дневной, заливая весь лес.

— Брат Ю, брат Ван, я думаю, нам лучше вернуться, — сказал Чжан Ужэнь, который до этого шел, робко молча, пройдя около пяти минут. Он внезапно схватил Ю Ляна за край одежды, и на его лице было выражение крайнего ужаса.

— Да ладно, мы уже здесь! Десятки миллионов, сотни миллионов богатств ждут нас, а вы хотите отступить? — почти одновременно воскликнули Ю Лян и Таобао Ван (Ван Тяньлинь).

Чжан Ужэнь вытянул правую руку, дрожа, указал вперед и, заикаясь, прерывисто произнес:

— Если... не пойдем... дальше, жизни... не будет...

Услышав это, выражение лица Ю Ляна резко застыло. Казалось, он поверил словам Чжан Ужэня, и у него возникло желание отступить.

— Черт возьми, если ты еще раз будешь сеять панику, я тебя пристрелю! Черт возьми, трус! — взбешенно закричал Чэнь Гаоту, который стоял рядом и был специалистом по механизмам. Он схватил Чжан Ужэня за воротник, и, неизвестно когда, достал старый пистолет, приставив его к его лбу.

Сказав это, Чэнь Гаоту толкнул его левой рукой, резко повалив Чжан Ужэня на землю.

— Ладно, ладно, давайте все успокоимся, — сказал Ю Лян. Его колеблющееся выражение лица после этой сцены, и взгляд на пистолет в руке Чэнь Гаоту, тут же сменились решимостью.

А Чжан Ужэнь, испугавшись пистолета Чэнь Гаоту, непроизвольно обмочился. Из его штанов потянулся неприятный запах, и все отступили на шаг.

Чэнь Гаоту и Фань Юй без стеснения громко рассмеялись.

Опозоренный на глазах у всех, Чжан Ужэнь покраснел как вареный рак, опустил голову, выглядел обиженным, и что-то неразборчиво бормотал, шевеля губами.

Я не мог больше на это смотреть, присел на корточки и собирался помочь Чжан Ужэню подняться.

Увидев мое движение, Лю Яньмин, казалось, тоже опомнилась, бросила взгляд на Чэнь Гаоту, затем присела и помогла Чжан Ужэню с другой стороны.

В тот момент, когда я приблизился к Чжан Ужэню, я наконец расслышал, что он бормочет. Он весь дрожал, и невнятно произнес:

— Вот там, за поворотом, те твари... вот это по-настоящему страшно.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение