Глава 1: Бывший муж — придурок (Часть 1)

— Ан Но, ты опоздал на десять минут. Где твои манеры?

— Ань Линь еще маленький, неужели ты, как старший брат, не можешь взять на себя хотя бы такую ответственность? Брак с семьей Мо — это не то же самое, что толкать тебя в огненную яму. Твое отношение меня по-настоящему разочаровывает!

— Как бы то ни было, сегодня ты *должен* прийти и встретиться с семьей Мо, иначе я немедленно разорву с тобой отношения матери и сына и больше не дам ни копейки на твою учебу!

Ан Но сидел в столовой, держа телефон в одной руке, медленно проглотил последний кусочек риса, пропитанного соусом, и отодвинул поднос в сторону. Он оттянул пропитанную потом военную форму, спокойно просмотрел одно сообщение за другим, вытер уголки рта и тут же заблокировал контакт с пометкой "Мать". Затем он вернулся на страницу Zhihu и уставился на последний вопрос, на который его пригласили ответить.

[Каким был самый скупой человек, которого вы встречали?]

Рекомендации больших данных словно могли видеть насквозь сердца людей. Давнее и сильное чувство обиды нахлынуло в грудь. Взгляд Ан Но был утомленным, он мельком взглянул на своего соседа по комнате, который с аппетитом уплетал еду напротив, глубоко вдохнул сложный "аромат" девятой великой кухни столовой, немного помолчал, а затем его пальцы быстро забегали по 26-клавишной клавиатуре.

[Спасибо за приглашение. Бывший муж, разведены. Брак по расчету, без любви. После того как родители оригинального тела втолкнули меня в огненную яму, они полностью отстранились вместе с младшим братом, получив выгоду от брака и разорвав со мной все связи. Что касается того, почему я говорю "оригинальное тело", возможно, это не пройдет цензуру, но я пришел из другого мира. Когда я впервые попал в эту книгу, я никого не знал и ничего не понимал, в голове было только краткое описание этого мира от моего сокамерника и несколько его наставлений. Я был коварным и злобным старшим братом главного героя (пассива), который после брака по расчету познакомился с главным героем (активом), бесконечно преследовал его и даже пытался навредить главному герою (пассиву). В конце концов, родители сломали мне ноги и выгнали из дома. В конце книги кратко упоминалась моя судьба: скитался по улицам, оглох и ослеп, не осталось ни одного пальца. Сокамерник серьезно сказал мне: "Актив богат, пассив красив, они созданы друг для друга, не тебе, монстру, возражать. Меньше говори, больше бездельничай, может, еще и выживешь". Я хорошо запомнил наставления сокамерника, но не ожидал, что как только я перенесусь, мать оригинального тела заставит меня пойти на свидание вслепую, где я встретил главного героя (актива), то есть моего бывшего мужа. У бывшего мужа была очень хорошая внешность, холодный и отчужденный темперамент. После встречи он не сказал мне ни слова. Я один съел целый стол еды, пока двое родителей болтали рядом. Брак был как-то непонятно заключен. После этого я все ждал, когда младший брат придет и заберет меня, ждал на помолвке, ждал на свадьбе, ждал в первую брачную ночь, ждал, пока рожал детей, и так ждал четыре или пять лет, но так и не дождался до самой смерти в прошлой жизни. Я был очень беспомощен и подавлен. Кстати, если ты не собирался этого делать, мог бы предупредить заранее! Немного отклонился от темы, но в общем, прожив эти годы с бывшим мужем, я немного понял, почему младший брат не пришел за мной. Потому что этот главный герой действительно, *слишком*, *скупой*!]

Когда мы только поженились, бывший муж еще не унаследовал семейное имущество, но уже начал проявлять уродливые черты капиталистической опухоли. В мой день рождения бывший муж пришел на свидание в костюме и при галстуке, и мы ели одну тарелку хуацзя мисянь, прижавшись головами. У этого человека был невероятно твердый лоб, он так толкался, что я почти не съел лапши. После еды он вдруг начал считать: всего было 108 моллюсков, в среднем по 54 на человека. Он съел 9 пустых, а мне заплатил только за 45! Когда он доставал деньги, я дрожал от злости. А как же вся та лапша? Зря ел?!

В годовщину свадьбы он отвел меня в свою компанию и предложил бесплатно выпить воды из кулера — это было обычным делом. За три года, одиннадцать месяцев и восемь дней нашего знакомства он ни разу не подарил мне ни одного подарка. Потом ему повезло, у него умер дядя, который завещал ему все свои акции. Получив семейный бизнес, он стал стоить десятки миллиардов, но его натура Чжоу Бапи нисколько не изменилась.

Причина, по которой у нас появились дети, тоже в том дне. Он настаивал, чтобы я выполнил супружеский долг, но у меня не было с собой телефона, и во всем кармане было всего пять юаней. Бывший муж хотел разделить пополам стоимость презервативов. Увидев, что у меня только пять юаней, он тоже дал только пять юаней и купил поддельную пачку Durex! Он даже не боялся себе что-нибудь отморозить! (Изображение панды, искаженной от гнева)

После рождения двух детей я думал, что он станет лучше, но ситуация только ухудшилась. Детское питание, прикорм, одежда, подгузники... все требовало денег, а он не давал ни копейки. Денег, которые я зарабатывал, стримя игры на платформе, едва хватало на содержание двоих детей. Если дети заболевали, мне приходилось умолять его вызвать семейного врача. Двоим детям уже почти три года, а они до сих пор играют с танцующим осликом, которого подарил им мой сосед по комнате год назад. У этого ослика шерсть почти вся облезла, а их отец так и не подарил им ни одной игрушки.]

Ан Но вытер лицо, посмотрел на соседа по комнате, который отчаянно сражался с куриной ножкой напротив, и опустил голову, продолжая печатать.

[Я думал, что он скупой со всеми, пока однажды случайно не увидел, как он покупает подарки своей Белой Лунной Радуге, которая только что вернулась из-за границы: кошельки за сотни тысяч, часы за миллионы. Когда он платил, он даже глазом не моргнул, и при этом улыбался как дурачок! Когда я поднял эту тему, он посмотрел мне в глаза и сказал, что никто, кроме меня, не считает его скупым, и велел мне хорошенько подумать, почему только я вижу его таким. Я размышлял всю ночь и думал, что это любовь так меняет людей, но на следующий день он сказал мне правду: я *заслуживаю* видеть только эту его сторону. Да, я заслуживаю только хуацзя мисянь за двадцать восемь юаней за тарелку, очищенную воду за пятнадцать юаней за бутыль, поддельные презервативы и скупого, жадного мужа. Как будто меня облили ледяной водой с головы до ног, я действительно был ничтожеством. Но он никогда не упоминал, как моя мать заставила меня бросить учебу и родить детей, и даже не разрешала мне показывать лицо во время игровых стримов. Я предложил развод, он долго молчал, а потом на его лице появилось выражение облегчения. Я ничего не взял, только двоих детей. Бывший муж совершенно не был привязан к детям, он говорил, что они такие же вульгарные, как я, только умеют есть и спать, и даже грызут его брюки от костюма. Наконец-то разведясь, я усердно стримил, чтобы содержать детей, и жизнь понемногу налаживалась, но однажды ночью, проснувшись после стрима, я обнаружил, что проспал до "до освобождения" и вернулся в то время, когда только попал в книгу! Я попал в книгу дважды, и все в ту же самую. История повторяется, и даже если я умру сегодня, спрыгнув отсюда, я ни за что не пойду по старому пути! К черту этого ублюдка, этого никчемного главного героя! (Изображение панды, сердито показывающей средний палец)]

Ан Но глубоко вздохнул, его негодование выплескивалось вместе с бешеной печатью на клавиатуре. Но как у обезьяны, у которой содрали шрам, прошлые унижения вылезли наружу вместе с нежной молодой кожей, и сердце Ан Но кровоточило от боли. Скрытая боль ранит сильнее всего, и одни лишь воспоминания терзали его до крови. Его двое детей, такие послушные и милые, просто исчезли.

— Ой?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1: Бывший муж — придурок (Часть 1)

Настройки


Сообщение