Глава 10

Глава 10

◎ Слишком длинно, читать лень.

◎

Выйдя из-за занавеси в холодную ночь, Фан Мяо, держа в руках старую книгу, молча подняла голову и посмотрела на небо. Ей показалось, что холодный дождь хлещет ее по лицу.

Она вернулась в главную спальню западного двора.

На кровати лежало ее тело. Звонок Лян Сюя давно оборвался. Она отправила ему сообщение, что с ней все в порядке, и начала искать способ вернуть свою душу обратно.

Фан Мяо решила бороться до последнего.

Она сидела на полу напротив Сяо Юйсуя, на расстоянии полуметра. Между ними лежала книга «Основы мастерства Тяньши для начинающих» и потрепанный сверток.

Этот сверток принес Сяо Юйсуй. Фан Мяо вспомнила, как в прошлый раз он так же небрежно принес погребальную табличку, словно это было что-то обыденное, но...

Фан Мяо опустила глаза на потрепанный сверток. Коричневая ткань, истертая временем, разошлась по швам, открывая стопку книг в бумажных переплетах.

Фан Мяо представила гору учебников, лежащую перед ней.

Она провела рукой по лицу, подняла подбородок, посмотрела на профиль Сяо Юйсуя и, натянуто улыбнувшись, искренне спросила: — Ты же только что признал меня своей женой, верно?

Сяо Юйсуй спокойно кивнул.

Фан Мяо немного успокоилась, но тут же воскликнула с недоверием: — Я вышла замуж за богатейшую семью, и мне все равно нужно учиться?!

— А как же беззаботная жизнь нахлебницы?

Вдруг она, словно антенна, повертела головой и осторожно спросила: — Ты же такой могущественный?

Сяо Юйсуй немного подумал и ответил: — Хотя многие в семье называют меня Божеством-покровителем, и я знаю некоторые ритуалы благословения и защиты, но по сути... я призрак.

Другими словами...

— Я могу забирать души, но не знаю заклинаний призыва души, — сказал он и, поджав губы, словно смутившись, добавил: — Тот аромат, который ты чувствуешь, — это запах благовоний, подносимых Божеству-покровителю. А еще я попробовал твоей крови, поэтому ты для меня... особенно привлекательна, я не могу себя контролировать.

Вот почему душа Фан Мяо покинула тело.

— Понятно, конфликт интересов... — Фан Мяо понимающе кивнула, услышав первую часть его слов, но, когда он закончил, на ее лице отразились недоумение и ужас. — Когда ты успел попробовать моей крови? Это же западный сюжет, а ты...

Фан Мяо посмотрела на одежду Сяо Юйсуя и продолжила: — Ты же призрак эпохи Китайской Республики... зачем тебе это?

Она потерла нос и тихо спросила: — Ты что, делал это, пока я спала...?

Сяо Юйсуй с невинным видом покачал головой. Серебристые пряди волос упали ему на уши. Он был прекрасен, как лунный бог, чистый и благородный, как горный дух.

Он объяснил, что в первый день, когда Фан Мяо приехала в дом Сяо, она поцарапала руку и испачкала ему запястье кровью.

Выслушав его, Фан Мяо невольно представила, как Сяо Юйсуй, после ее ухода, облизывает свое запястье. Более того, ей на мгновение привиделся кот, вылизывающий лапу, и, посмотрев на Сяо Юйсуя, она слегка улыбнулась.

Разговор быстро вернулся к делу.

Фан Мяо, глядя на гору «учебников», еще раз уточнила: — Мне нужно выучить только заклинание возвращения души? — Затем вздохнула. — А что, если у меня не получится...? Может, лучше поискать настоящего Тяньши?

Сяо Юйсуй, улыбаясь, ответил: — У тебя есть талант.

Фан Мяо с сомнением посмотрела на него. В глазах Сяо Юйсуя читались поддержка и одобрение, и ей стало немного неловко. Опустив голову, она открыла книгу и начала тихо ворчать, насколько логично и уместно, что призрак-муж учит свою живую жену даосским практикам.

— А что будет, если я научусь? Что тогда?

— Если мы вдруг поссоримся, будем устраивать магические поединки?

Фан Мяо пролистала несколько страниц. В тишине слышался лишь шелест бумаги. Вдруг ее осенило, она резко подняла голову и спросила: — Откуда у тебя эта книга? — Этот контраст был сравним с тем, как если бы маленький монах прятал под одеялом порножурналы. Слишком странно.

Сяо Юйсуй немного подумал и вкратце рассказал ей о своей связи с семьей Фан, конечно же, придерживаясь той же версии, что и раньше: — У твоих предков был Тяньши, честный и благородный человек с добрым сердцем. Много лет назад он спас мне жизнь, а потом погиб из-за меня. Это его наследие, и теперь оно вернулось к законному владельцу.

Это был первый раз, когда он говорил так много.

— ...Много информации, — сказала Фан Мяо, переваривая услышанное.

Неужели дело не в таланте, а в хороших генах?

Сяо Юйсуй еще немного рассказал о причинах брака, и Фан Мяо, чем дальше слушала, тем больше удивлялась. Она почесала подбородок и пробормотала: — Это же... классический сюжет «тело в награду»? — Неужели моя жизнь снова становится интересной?

Сказав это, она увидела, что Сяо Юйсуй снова тянется рукой к ее лбу. Фан Мяо показала язык и прикрылась книгой. Краем глаза она заметила слова «Тяньши» и вдруг вспомнила шарлатана, которого встретила в детстве. Он тоже говорил, что у нее есть талант, и даже хотел взять ее в ученицы.

— ...У меня, похоже, судьбоносная связь с этой профессией, связанной с суевериями, — вздохнула Фан Мяо.

Затем она снова открыла книгу. Текст был написан от руки иероглифами, расположенными вертикально. Почерк был изящным и легким, словно написанный рукой небожителя, вот только разобрать его было сложно.

Фан Мяо просмотрела оглавление и обнаружила, что книга разделена на четыре части: магические печати, шаги по звездам, талисманы и заклинания. В самом начале было введение о том, как направлять энергию в тело.

Фан Мяо: «Слишком длинно, читать лень».

Она водила пальцем по оглавлению, словно листая словарь в поисках нужного слова, и быстро нашла в разделе о магических печатях страницу с заклинанием призыва души. Она начала читать вслух: — ...Люди с восемью знаками Инь, чья жизнь подходит к концу, склонны к отделению души от тела. Пока огонь жизни не угас, можно провести ритуал призыва души.

— У меня восемь знаков Инь?

— Никогда об этом не слышала.

— Помните, есть три категории людей, чьи души нельзя призывать...

Фан Мяо быстро пробежалась глазами по этим строкам: «Слишком длинно, читать лень х2».

Дальше описывалось, как проводить ритуал: нужно было подготовить курильницу, заклинания и другие предметы, а также прочитать заговор для призыва души. Фан Мяо представила себе шаманский ритуал.

Вопрос в том, как призвать собственную душу?

Для этого нужен еще один человек, верно?

Фан Мяо надула щеки, и ее профиль стал похож на рыбку.

Она снова пролистала оглавление, нашла раздел о заклинании отделения души от тела и, словно увидев правильный ответ, указала пальцем на слова «вернуть душу в тело» и, посмотрев на Сяо Юйсуя, воскликнула: — Вот! Это самый простой вариант!

Сяо Юйсуй все это время молча наблюдал за ней, и, видя ее энтузиазм, тоже посмотрел туда, куда она указывала.

Сказано — сделано.

Они снова отправились в маленький дом-алтарь и принесли курильницу, красные свечи и пачку благовоний.

Фан Мяо удивилась: «И как там все это помещается?»

Ночь, тусклый свет звезд.

Свет в комнате погас, и спустя мгновение сквозь занавески пробилось слабое красное свечение.

Сяо Юйсуй стоял у кровати, немного посмотрел на спящую девушку, подложил одну руку ей под шею, другой подхватил под коленями и поднял на руки...

Фан Мяо сидела на полу, скрестив ноги, и смотрела, как высокий мужчина несет ее тело. Ее голова безвольно лежала на груди Сяо Юйсуя, лицо было спокойным, на губах играла легкая улыбка.

Когда Сяо Юйсуй осторожно положил ее тело на пол, Фан Мяо поблагодарила его: — Знаешь, эта картина выглядит... немного странно для меня. — Она расставила зажженные свечи вокруг тела.

Пламя свечей дрожало.

Тени играли на лице Сяо Юйсуя.

Он отошел в сторону и молча наблюдал, как Фан Мяо, держа в одной руке книгу, а другой неуклюже выполняя приготовления, с глубоким, задумчивым взглядом, словно ожидая ее действий.

Фан Мяо поставила курильницу перед собой, достала из кадила три палочки благовоний и, следуя рисунку в книге, сложила пальцы в сложную магическую печать. Сдержав рвущееся наружу «Катон!», она закрыла глаза и начала читать заклинание:

— Три души блуждают, где же семь духов?

— Огонь жизни горит, зажги три моих огня!

— Не уходи, не забывай, вернись в мое тело!

Дойдя до этого места, лицо Фан Мяо стало серьезным, в ее глазах появилось что-то отрешенное, не от мира сего. Она не видела своего лица, но чувствовала, как воздух вокруг постепенно нагревается...

В этот момент она невольно открыла глаза и увидела, как пламя свечей вокруг ее тела начало сильно колебаться, словно от ветра, но окна и двери в комнате были плотно закрыты.

Вдруг все свечи разом погасли!

— БАХ! —

Фан Мяо показалось, что она услышала хлопок.

Затем она увидела три огонька души своего тела — на голове и плечах. Она вздрогнула и воскликнула: — ...Какие же они маленькие?!

— Эти огоньки размером с ноготь?

Фан Мяо, ничего не понимая, не меняя положения рук, вытянула их и с трудом зажгла три палочки благовоний от крошечных огоньков души, размером с зернышко.

Увидев, что все получилось, она облегченно выдохнула и, быстро вспомнив текст в книге, сложила пальцы в другую печать и произнесла последнюю часть заклинания: — Благовония укажут путь, вернись скорее, вернись скорее...

Сказав это, она вставила благовония в курильницу. Вскоре три струйки белого дыма поднялись вверх, но не рассеялись, а, словно живые змеи, извиваясь, быстро поползли к запястью Фан Мяо и плотно обвили его!

Фан Мяо успела лишь мельком взглянуть на Сяо Юйсуя, прежде чем почувствовала, как непреодолимая сила тянет ее за руку вперед...

Открыв глаза, она увидела лишь темноту.

— ...Я вернулась?

Фан Мяо хотела повернуть голову, но почувствовала слабость. Голова была тяжелой, все тело ломило, словно ее разобрали на части и собрали заново. Она чувствовала себя совершенно разбитой.

В следующее мгновение она услышала несколько тихих хлопков, и свечи вокруг зажглись. Темнота отступила, и Фан Мяо, лежа на полу, увидела Сяо Юйсуя, стоящего в углу. Он словно светился, привлекая к себе внимание.

Она пошевелила рукой, с трудом подняв ее на десять сантиметров, и слабым голосом протянула: — Знаешь, пол довольно твердый... —

— Возьми меня на ручки.

— Я устала, хочу на кровать.