Глава 5. Молодой господин Цзо изменился

На следующий день.

В сопровождении нескольких телохранителей Цзо Наньхуай сел в вертолет и направился в сторону школы.

Описанные в книге яркие огни, шум улиц и плотное движение превратились в осязаемые вещи, реально представшие перед его глазами.

Трехмерное пространство нельзя описать парой фраз.

Это была не книга, это был настоящий, реальный мир.

Цзо Наньхуай сидел в задней части салона, не отрываясь, смотрел на пейзаж за окном, и его сердце бешено колотилось, вибрация ощущалась особенно отчетливо.

Все это было слишком реальным, настолько, что он чувствовал, как кровь течет из его груди по всему телу.

Возможно, это был шанс, данный ему небесами, шанс прожить жизнь заново.

Он должен воспользоваться этим шансом и жить хорошо.

Управляющий отвез его на школьную вертолетную площадку и уехал. Цзо Наньхуай, сверяясь с расписанием на телефоне, нашел аудиторию, где у него должно было быть занятие после обеда.

Вчера он до полуночи изучал, как пользоваться этим маленьким устройством — телефоном.

Местные символы были упрощены по сравнению с теми, что он знал, и ему было несложно их распознать. К счастью, здесь было очень полезное изобретение — голосовой ввод.

Используя голосовой ввод для поиска информации в интернете, он менее чем за полдня разобрался, как пользоваться телефоном.

И был безмерно удивлен его удобством.

Это было слишком удобно.

Общение, транспорт, фотография, различные видео, и даже можно было заказать еду и получить ее прямо к двери?

Это было то, о чем он даже не смел мечтать, а здесь это было так легко осуществить.

Все это было невероятно.

Занятие начиналось в полвторого, но Цзо Наньхуай пришел в аудиторию уже в час.

В этот момент он был подобен новорожденному ребенку, полному любопытства ко всему вокруг. Даже совершенно новые учебники в его рюкзаке, которые прежний владелец не открывал годами, теперь казались ему чрезвычайно притягательными.

В аудитории никого не было, и он достал книги, внимательно просматривая их слово за словом, предложение за предложением.

— Не может быть, молодой господин Цзо, вы не спите в обед, а тайком учитесь в аудитории!

— Солнце, что ли, с запада взошло?! Вас, наверное, призрак вселился, ха-ха!

— Молодой господин Цзо не появлялся в школе несколько месяцев, как это он сегодня вдруг изменился? Может, здесь появилась новая девушка, которую вы хотите закадрить?

Смеющиеся мужские голоса раздались сзади, и группа развязных молодых людей, оживленно похлопывая Цзо Наньхуая по плечу, окружила его.

Цзо Наньхуай нахмурился, поднял голову и посмотрел на этих бездельников. Это были "хорошие братья" прежнего владельца. Он холодно сказал:

— Вы загораживаете мне свет.

В одно мгновение несколько человек остолбенели и неохотно отодвинулись.

— Не может быть, Цзо Наньхуай, ты правда читаешь?! — Голос одного из них, смуглого парня, повысился, лицо было полно удивления.

Цзо Наньхуай поджал губы, слегка приподнял подбородок, прищурился и окинул его лицо взглядом:

— Что я делаю, разве тебе есть до этого дело?

Ему не нужно было объяснять этим людям свои действия, и он не собирался скрывать то, что делал. Не нужно было оправдываться, он мог делать все, что хотел.

Ненужного общения не должно быть, как и сейчас.

— А, брат Цзо, я не это имел в виду! Смотри, смотри, я не буду тебе мешать, — смуглый парень выглядел неловко, выдавив смущенную улыбку.

— Именно, брат Цзо, столько времени не виделись, и ты даже не предупредил нас заранее, мы бы приехали за тобой!

— Не нужно. Я собираюсь читать, располагайтесь, — Цзо Наньхуай не отрываясь смотрел в книгу, даже не подняв век.

В прежние дни прежний владелец постоянно улыбался, каждый день обнимался со своими так называемыми братьями, ел, пил и развлекался, носил яркую, часто мрачную и эпатажную одежду, увешанную логотипами дорогих брендов.

А сегодня Цзо Наньхуай был одет лишь в простую белую рубашку и светло-голубые широкие джинсы, без единого украшения, выглядел свежим и опрятным, как первокурсник.

Но его аура была подобна ледяной горе, губы плотно сжаты, лицо безразличное, словно он был из другого мира, внушая благоговение.

Что случилось с братом Цзо? Не слышали, чтобы он потерял память?

Атмосфера стала неловкой, они переглядывались, видя в глазах друг друга неверие, и, не желая показаться невежливыми, могли лишь неохотно отойти.

Увидев это, смуглый парень повернулся и фыркнул.

Что он из себя строит? Кто не знает, что Цзо Наньхуай — неуспевающий ученик, постоянно проваливает экзамены и получает нули? И еще читает? Хм, если продержится три дня, то он проиграл!

Динь-динь-динь-динь!

Прозвенел звонок, и преподавательница средних лет в ципао старинного стиля, держа в руках учебник, подошла к центру кафедры.

Это было занятие по «Истории и структуре древней архитектуры». Увидев слова «архитектура», Цзо Наньхуай сразу оживился, поднял голову и сосредоточенно уставился на кафедру.

Полная женщина-преподавательница поправила очки в черной оправе и выдала идеальную улыбку.

— Добрый день, студенты! Перед началом занятия давайте проведем небольшой предварительный тест. Откройте приложение, я сейчас отправлю тест, время ограничено пятью минутами, двадцать вопросов, вопросы несложные, просто чтобы проверить, внимательно ли вы слушали на прошлом занятии.

Как только она это сказала, по аудитории прокатился ропот, все начали жаловаться.

— Эта старая ведьма просто безжалостна, каждый день дает эти дурацкие вопросы, ответы даже в интернете не найти!

— Просто угадывай, в крайнем случае пересдашь.

— Спасите, спасите, кто знает, как это делать, вопросы такие сложные!

— Спиши у старосты, хоть и не все правильно, но шестьдесят баллов тоже неплохо.

Преподавательница дважды кашлянула, лицо стало серьезным:

— Тихо! Осталось три минуты!

Все вздохнули и перестали болтать, быстро уткнулись в задания, перешептывались, обменивались тайными знаками, отчаянно искали в Байду, были заняты до предела.

— Хорошо, кто-то уже закончил! — Преподавательница взглянула на систему в руке, показывающую, что кто-то сдал работу, и в уголке ее рта тут же появилась насмешка.

— Сразу предупреждаю, оценки за текущие тесты будут учитываться в итоговой оценке. Если будете выбирать ответы наугад или сдадите пустой лист, а потом провалите курс, не вините меня.

Сложность этих вопросов была немалой, и те, кто сдал работу так быстро, скорее всего, просто заполняли ответы наугад.

Она обязательно должна была проучить этого наглого парня.

Прямо открыв страницу теста, она вдруг остановила взгляд.

Сто баллов?

Цзо Наньхуай?

Цзо Наньхуай получил сто баллов?!

Она, наверное, ослепла!

Как этот плохой ученик, который каждый день прогуливал и брал отгулы, мог правильно ответить на ее чрезвычайно сложные вопросы и получить сто баллов? Как это возможно?

По сравнению с этим, она скорее поверила бы, что завтра конец света, ведь она слишком хорошо знала этого Цзо Наньхуая. Богатый и избалованный дома, ему было все равно, что он постоянно проваливает экзамены, ведь он все равно не останется без работы. К этим предметам он относился без страха, всегда замыкая список в классе.

Яркие сто баллов маячили перед глазами преподавательницы, сердце было в шоке, но разум подсказывал, что это невозможно.

— Кхм-кхм, время вышло, похоже, все справились неплохо, — преподавательница прищурилась, добродушно улыбаясь, — Тогда я задам вам несколько вопросов, чтобы проверить.