Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Стояла полночь, луна сияла, звёзды мерцали.
За окном не умолкало стрекотание цикад.
Внутренние покои Академии Цзися. Пятнадцатилетняя девушка лежала на кровати, и её белоснежные одежды обрисовывали изящные изгибы фигуры.
Девушка крепко зажмурила глаза, её лицо было слегка покрасневшим, а тело слегка дрожало, словно она чего-то ждала.
Су Муфэн стоял позади Хань Фэй, потрясённый и онемевший, не зная, что делать.
Подождите, спокойно, спокойно. Сейчас самое главное — снять одежду… Да что за чертовщина! Он же не зверь!
Су Муфэн, чей мозг был в полном беспорядке, потратил много времени, чтобы хоть как-то разобраться в логике Хань Фэй.
— Разница в мышлении, охватывающая несколько тысяч лет, поистине ужасна, — пробормотал Су Муфэн, уголки его губ слегка подёргивались.
Но это не главное. Главный вопрос: бить или не бить?
Су Муфэн был уверен, что даже если бы он действительно отбросил стыд и мораль и совершил нечто, что пришлось бы по вкусу народу, например, всякие такие штучки, Хань Фэй не стала бы жаловаться.
Возможно, Хань Фэй даже вздохнула бы с облегчением… Чёрт, это звучит так возбуждающе — отшлёпать девушку по попе и при этом заставить её почувствовать благодарность.
Су Муфэн невольно задержал взгляд на изящных изгибах девичьей фигуры, глубоко вздохнул и протянул свою грешную правую руку.
…и закрыл ею глаза.
— Хань Фэй, вставай, я не собираюсь тебя ругать, — голос Су Муфэна был полон противоречий и беспомощности.
Хотя его сердце действительно сильно трепетало, он всё же не мог поднять руку на пятнадцатилетнюю девушку, тем более на свою ученицу.
В конце концов, изначально это была полностью его ошибка: он внезапно появился, когда девушка переодевалась, и так долго пребывал в оцепенении, что она так сильно всё неправильно поняла.
Если бы он воспользовался неведением девушки… Нет, скорее, разницей в их мировоззрении, и действительно воспользовался бы ситуацией, то чем бы он отличался от подонка?
Хотя его жизненный путь был полон трудностей, благодаря наставлениям сестры, Су Муфэн считал, что его моральные принципы были довольно крепкими, и он, по крайней мере, не мог совершить такой зверский поступок.
— Легко сказать, но… почему я не включил проекцию измерений на несколько секунд позже? Всего две секунды, и она была бы полностью раздета. Тогда это был бы просто несчастный случай, форс-мажор, и даже сестра не смогла бы меня упрекнуть…
— Конечно, как восемнадцатилетний одиночка, Су Муфэн всё же испытывал небольшое сожаление.
Не говоря уже о внутренних метаниях Су Муфэна, Хань Фэй в этот момент чувствовала себя путником, который, изнемогая в бескрайней пустыне, наконец нашёл оазис, и её переполняло чувство облегчения, словно она вернулась из бездны в рай.
Хань Фэй быстро обернулась, аккуратно села на кровать и с выражением благодарности и облегчения на лице посмотрела на Су Муфэна.
— Фэй благодарит Учителя!
Глядя на благодарное выражение лица девушки, Су Муфэн почувствовал, как его совесть больно сжимается.
Су Муфэн слегка кашлянул и поспешно объяснил: — На самом деле, тебе не стоит винить себя, это изначально моя ошибка.
Хань Фэй, услышав это, серьёзно сказала: — Учителю не стоит утешать Фэй. Фэй проявила неуважение перед Учителем, и её ошибка неоспорима. Впредь она никогда не повторит её. Если будут упущения, Учитель может наказывать меня по своему усмотрению!
Су Муфэн: — …
Что ж, нынешние мысли Хань Фэй, с которыми она столкнулась в Академии Цзися, по большей части принадлежали конфуцианству. Строгое следование приличиям, можно сказать, было одним из основных принципов конфуцианской мысли до Цинь.
Су Муфэн покачал головой и больше не пытался изменить взгляды девушки, сменив тему: — Забудь об этом, не будем больше говорить. Хань Фэй, насколько ты сейчас понимаешь «Фа»?
Хань Фэй, услышав это, задумалась на мгновение, затем серьёзно сказала: — После ухода Учителя, Фэй три дня не выходила из дома, постоянно размышляя. У меня появилось самое базовое понимание Пути Закона. Надеюсь, Учитель укажет на мои ошибки!
Взгляд Су Муфэна сначала стал напряжённым, а затем значительно смягчился.
Три дня затворничества и размышлений ради двух фраз! Эта девушка, действительно, будущая великая фигура Фацзя!
— По мнению Фэй, так называемый Закон — это совокупность социальных и моральных правил, разработанных правителями для регулирования общественного порядка… — слушая краткое и упорядоченное изложение Хань Фэй, Су Муфэн снова получил наглядное представление о её таланте.
Су Муфэн мало что знал об истории Вёсен и Осеней и Сражающихся царств Материка Чжунчжоу, но у него было общее представление.
Отсутствие сформированной мысли Фацзя означало, что реформы в различных царствах Цинь не могли быть начаты, а термин «закон» в сознании людей должен был быть лишь смутным политическим понятием.
Однако Хань Фэй смогла дать относительно чёткое определение «Закона» на основе простых правовых систем различных царств, что уже достаточно для демонстрации её удивительного таланта.
Конечно, девушка была ещё молода и только что столкнулась с концепцией Фацзя, поэтому неизбежно были упущения — и исправление этих проблем было обязанностью Су Муфэна.
Когда Хань Фэй закончила говорить, Су Муфэн улыбнулся: — Закон — это своды законов, составленные и установленные властями, а затем распространённые среди народа.
Хань Фэй, которая с нетерпением ждала поправок от Учителя, сначала опешила, затем задумчиво пробормотала: — Составленные своды законов, установленные властями, распространённые среди народа…
— Вот оно что! Фэй поняла!
После долгих размышлений Хань Фэй с горящими глазами сказала: — Эти слова кажутся простыми, но на самом деле они раскрывают истинный смысл Закона! Закон — это нечто мёртвое, он должен быть установлен в сводах законов и не должен легко меняться; закон устанавливается властями для управления народом, и нельзя смешивать порядок и юридический статус этих двух сторон!
— Понимание Закона у Фэй было полно красивых слов, но беспорядочно. Учитель же всего двадцатью иероглифами выразил истинный смысл Закона. Великий Путь прост! Великий Путь прост!
— Учитель обладает удивительным талантом и глубоким прозрением! Фэй преклоняется перед вами!
Хань Фэй с благоговением смотрела на улыбающегося и молчаливого Учителя, её маленькое личико покраснело от волнения.
По её мнению, Учитель почти каждый раз, когда говорил о Великом Пути Фацзя, прояснял её внутренние сомнения такими простыми словами.
По сравнению с длинными и бессмысленными толкованиями классических текстов преподавателей Академии Цзися, Учитель идеально объяснил истинный смысл четырёх иероглифов «Великий Путь прост»!
Лишь начав принимать наставления Учителя, Хань Фэй почувствовала, что её уже стабилизировавшаяся Цайци снова бушует и проявляет признаки нового прорыва!
Су Муфэн не обратил внимания на взгляд девушки и продолжил: — Суть Закона заключается в правлении монарха, а суть правления — в едином Пути…
Спокойный голос медленно разносился по скромным внутренним покоям.
Хань Фэй сосредоточенно смотрела на Су Муфэна.
Если бы её однокурсники или преподаватели Академии Цзися увидели её в такой позе, они, вероятно, были бы поражены до глубины души.
Хань Фэй, которая обычно была высокомерна и пренебрежительно относилась даже к преподавателям Цзися, теперь наконец нашла свой идеальный путь.
А Эпоха Сражающихся царств, полная междоусобиц и бесконечных войн, вот-вот должна была открыть новую страницу.
…Ночь уже сгустилась, и даже стрекотание цикад за окном постепенно стихло.
— То, что я только что сказал, — это первая область Священного Пути Фацзя, «Закон». Это основа мысли Фацзя, и её необходимо полностью освоить, — спокойно сказал Су Муфэн, глядя на Хань Фэй. — Хань Фэй, я уйду только на рассвете. Подумай над моими словами, и если возникнут вопросы, можешь задать их сейчас.
Хань Фэй кивнула: — Фэй сейчас размышляет.
Су Муфэн удовлетворённо кивнул.
Такие ученики очень облегчают жизнь.
Отбросив мысли, Су Муфэн посмотрел на Хань Фэй, погружённую в раздумья с закрытыми глазами, и внезапно почувствовал, как усталость нахлынула на него.
Пока он сосредоточенно читал лекцию, он не чувствовал усталости, но как только расслабился, усталость от двух дней и двух ночей без сна нахлынула, заставляя его веки слипаться.
— Хань Фэй всё ещё размышляет… Может, вздремнуть немного? — пробормотал Су Муфэн, прислонившись к стене и медленно закрыв глаза.
Сонливость нахлынула, и он быстро погрузился в сон.
Великое горе от автокатастрофы сестры, великая радость от появления системы, изучение мысли Фацзя, а также Хань Фэй, Юкиносита… За эти два дня произошло слишком много всего, и он действительно устал.
Су Муфэн крепко спал.
Спустя долгое время Хань Фэй, погружённая в раздумья, наконец открыла глаза и с сияющей улыбкой посмотрела на Су Муфэна, собираясь что-то спросить, но в последний момент остановилась.
Хань Фэй слегка опешила, глядя на спокойное спящее лицо Су Муфэна, замечая на нём скрытую усталость.
Девушка, казалось, снова вспомнила, как недавно видела в глазах Учителя налитые кровью сосуды, но он всё равно изо всех сил старался читать ей лекцию.
Тогда она была погружена в жажду Великого Пути и не обратила внимания на усталость Учителя.
Сложные чувства нахлынули на неё, Хань Фэй слегка приоткрыла рот, но в конце концов лишь слабо улыбнулась.
— Учитель ленится, — тихо произнесла Хань Фэй, словно не желая нарушать лунный свет, льющийся из окна.
Она тихонько подошла к Су Муфэну, немного поколебалась, затем вернулась к кровати и взяла одеяло.
— Внутренние покои Цзися находятся рядом с Холодным прудом для мытья туши. Если так спать, можно простудиться. Учитель, ваш Священный Путь божественен, но не совершайте ошибок в таком месте… — тихо пробормотала девушка с улыбкой, осторожно накрывая Су Муфэна одеялом.
Су Муфэн, казалось, почувствовал остаточное тепло тела девушки на одеяле, и его нахмуренные брови слегка разгладились.
Встав, Хань Фэй ещё раз взглянула на спящее лицо Су Муфэна, уголки её губ слегка приподнялись.
Она вернулась к столу, снова взяла бамбуковые свитки и тихонько читала максимы Фацзя, выгравированные Цайци.
Девушка была полностью сосредоточена, и пронизывающий холод Холодного пруда для мытья туши, казалось, никак не влиял на девушку в лёгкой одежде.
За окном луна сияла, звёзды мерцали.
До рассвета было ещё далеко.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|