Невмешательство (Часть 2)

Управляющий подал органические фрукты с другой планеты. Мю Цзинька, наслаждаясь ими сама, иногда протягивала один-два кусочка, чтобы покормить Даррана.

Поначалу Дарран бросал на нее взгляд, но со временем привык к ее намеренным действиям.

Она сознательно испытывала его чистоплотность, а он не мог показать никакого дискомфорта.

Управляющий, собрав богатый урожай наблюдений, удалился.

Херди смотрел на это с неприятным чувством, почти не узнавая Даррана. Картина их близости выглядела на удивление гармонично. Он подумал, что у нынешних девушек действительно есть свои методы.

Мю Цзинька сделала видеозвонки Хизеру и Дю Жану, сообщив, что у нее все хорошо и беспокоиться совершенно не о чем. Зная, что она находится на вилле «Скальное Гнездо», обе стороны не стали углубляться в подробности.

Однако дети во время видеозвонка не смогли сдержать эмоций.

— Мю-Мю, когда ты вернешься? Мы так по тебе скучаем.

— Мю-Мю сейчас работает.

Сяо Байна надул губы. Мю Цзинька поспешно пообещала:

— Давайте так: когда Мю-Мю закончит работу, я возьму вас всех в поход с палатками, хорошо?

— Ура! Хорошо!

Их, на самом деле, было легко порадовать.

Закончив видеозвонок с детьми из приюта, Мю Цзинька увидела, что Дарран, сидевший на другом конце дивана, просматривает новости.

На виртуальном экране повторяли запись взрыва сверхновой, снятую глубококосмическим телескопом.

Мю Цзинька подошла ближе. Она впервые так отчетливо видела коллапс белого гиганта.

— Этот процесс изменил судьбы многих межзвездных рас, заставив их мигрировать, покинуть родные миры.

Как и ее саму, детей из приюта и директора Хизера.

Мю Цзинька глубоко прочувствовала это.

Дарран коснулся пальцем виртуального экрана, постоянно уменьшая масштаб.

— Взрыв сверхновой кажется таким незначительным в безбрежной глубине космоса. За пределами затронутой им области — бесчисленные туманности и звездные скопления. Взрыв сверхновой — это разрушение, но и возрождение. Энергия и элементы, высвобожденные взрывом, породят новые планеты. Через миллиарды лет на руинах возникнут новые формы жизни. Циклическое обновление — таков порядок вселенной, — сказал Дарран.

Мю Цзинька обдумывала слова Даррана. Значит, их прибытие на Патон тоже сулит новые возможности и испытания.

— Ты очень добра к детям из приюта, — заметил Дарран, наблюдая за ней.

Мю Цзинька не стала специально избегать его во время видеозвонка. Она подумала, что Дарран, раз уж наводил о ней справки, конечно, знал, что она выросла в приюте.

— Хотя судьба несправедлива, я все же надеюсь, что дети смогут вырасти в любви, жить в оптимистичном мире.

В конце концов, ее саму вырастили Хизер и Дю Жан, окружив заботой.

————

На тренировочной трассе арены в кратере флаеры один за другим приземлялись. Пилоты направлялись в зону отдыха на краю долины. Кто-то пополнял запасы, кто-то изучал данные о прохождении кругов.

Тень от кратера защищала людей в зоне отдыха от палящего солнца.

Пилот из «Западного Третьего Района» пролетел через крутой поворот-шпильку, немного ошибившись на входе.

— Ему далеко до их пилота-аса.

Мю Цзинька всегда могла тормозить позже, обгонять по внешнему радиусу и, используя идеальный воздушный след, отрываться от соперников, пересекая финишную черту.

Именно ее существование заставляло других пилотов осознать жестокую правду о том, что такое талант.

Пилот №1 команды «Королевская Змея» вышел из флаера и начал обсуждать с подошедшими сотрудниками, что нужно улучшить.

Один из сотрудников спросил:

— Хм, что-то давно не видно Мю Цзиньку на тренировках?

Другой подхватил:

— После аварии на последнем этапе гонки я не слышал, чтобы она серьезно пострадала?

— Мю Цзинька в команде «Западный Третий Район» — не просто пилот, — вставил пилот №1 «Королевской Змеи».

Поскольку это сказал пилот №1, сотрудники навострили уши, их души загорелись жаждой сплетен. Пилот №1 был близок к руководству и мог знать больше секретов.

— Что ты имеешь в виду? У Мю Цзиньки есть какое-то прошлое?

Пилот №1 насмешливо улыбнулся.

— Хе-хе, Мю Цзинька не только пилот, она еще и женщина из окружения боссов.

Сотрудники так увлеклись слушанием, что даже забыли сохранить заметки. Вспомнив ее яркую внешность, они подумали, что она действительно красотка.

Члены команды «Королевская Змея» увлеченно сплетничали о Мю Цзиньке и не заметили, как сзади к ним кто-то подошел.

Высокий молодой человек схватил пилота №1 за высокий воротник комбинезона и нанес три удара в лицо.

У пилота №1 из уголка рта пошла кровь, он упал на землю. Сотрудники поспешно бросились разнимать их.

— Лор! Ты с ума сошел!

— Я просто хочу проучить тех, кто распускает слухи! — прорычал Лор. — Не можешь ее обогнать, так решил очернить? Ты сам это видел? Мне стыдно, что ты мужчина!

Лор, вольный пилот, зарегистрировался на Патоне полгода назад. Его результаты были не слишком впечатляющими, но он запомнился всем своим роскошно модифицированным флаером.

Казалось, гонки для него были скорее хобби. Он часто угощал всех едой и напитками. За его спиной шептались, что он — богатый наследник, не занимающийся серьезным делом.

Никто не решался его задевать.

Пилот №1 поднялся, отряхивая свой комбинезон.

— Я не видел этого своими глазами.

Он странно усмехнулся.

— Но в «Медузе» это видели многие. В тот день после банкета правителя Лома богач из Священной Звездной Империи Большого Магеллана унес Мю Цзиньку на свой флаер, отвез на виллу «Скальное Гнездо», и они несколько дней не выходили оттуда!

Толпа загудела, картина рисовала недвусмысленные образы.

Пилот №1 подошел к Лору, похлопал его по плечу и дружелюбно посоветовал:

— Слушай, Лор, ты ведь тоже богатый наследник. С такими женщинами, как Мю Цзинька, можно просто поиграть за деньги. А ты что, всерьез ее воспринял?

Члены команды «Королевская Змея» рассмеялись и разошлись. Лор сжал кулаки. Ему показалось, что тень от кратера душит его.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение