Материалы к произведению (1) (Часть 3)

Примерно через двадцать минут Ши Наньшэн, работавший в кабинете, совмещенном с гостиной, услышал шаги. Он поднял голову, посмотрел на Пэй Цзиньцзинь и указал пальцем в сторону столовой.

— Там.

Пэй Цзиньцзинь ела, когда рядом с ее рукой поставили стакан молока. Она замерла, впервые заметив мужскую руку. С отчетливыми костяшками, чистыми ногтями и длинными, изящными пальцами. Раньше она видела удивительно красивые руки женщин-моделей, но не думала, что у мужчин тоже могут быть такие красивые ладони.

— Ешь помедленнее, — сказал Ши Наньшэн, поставив молоко и садясь напротив нее. Его пальцы были переплетены на столе, поза расслабленная, выражение лица безмятежное. Но Пэй Цзиньцзинь по его позе и общему виду поняла, что он насторожен и пытается скрыть свое недоверие. Другой человек мог бы принять его за дружелюбного и общительного, но Пэй Цзиньцзинь понимала, что это не так. Впрочем, для незнакомца он был достаточно вежлив.

— Я не буду спрашивать, что с тобой случилось, кто ты и что собираешься делать. После еды ты примешь душ, и я отвезу тебя, — мягко произнес Ши Наньшэн.

Ван, Держась за руки, Улыбка, покорившая город 4

Пэй Цзиньцзинь держала палочки для еды и смотрела на Ши Наньшэна как на инопланетянина.

Он говорил так просто и прямо, неужели она все еще… — Ши Наньшэн спросил: — Не понимаешь?

Пэй Цзиньцзинь молча смотрела на него с растерянным видом. Не сказав ни «да», ни «нет». Ши Наньшэн снова засомневался, не спас ли он случайно глухую девушку двумя днями ранее.

— Ладно, ешь, — сказал он, вставая и возвращаясь в кабинет. Через некоторое время, снова подняв голову, он заметил, что Пэй Цзиньцзинь уже нет за столом.

«Хм? Куда она делась?» — Ши Наньшэн прошел по гостиной и, услышав шум из ванной на первом этаже, направился туда. Он успел удержать дверь, прежде чем Пэй Цзиньцзинь закрыла ее, и посмотрел в ее вопрошающие глаза.

— Подожди.

Через три минуты Ши Наньшэн спустился со второго этажа, держа в руках белую рубашку из своей гардеробной.

— Женского халата нет, возьми это.

Тонкая рука взяла рубашку, и дверь заперлась.

Прошел час, а Пэй Цзиньцзинь все еще не выходила из ванной. Ши Наньшэн поставил стакан с водой, посмотрел на часы и подумал: «Не упала ли она там в обморок?» Он уже собирался проверить, как вдруг зазвонил телефон.

— Алло.

— Алло, красавчик! — раздался слегка нетерпеливый голос Ши Цзиньяна. — Слушай, красавчик Ши, почему ты в понедельник не в университете, а где-то шатаешься?

— Хе-хе, ты в Университете C?

— Ну да, — ответил Ши Цзиньян с вызовом. — Говори, где развлекаешься?

— В Цинчуньюань.

Из телефона донесся звук закрывающейся двери автомобиля.

— Что ты там делаешь? Ладно, я заеду к тебе.

Ши Наньшэн тут же вспомнил о девушке и о том, что ему нужно ее отвезти. Он мог столкнуться с Ши Цзиньяном по дороге. Хотя в этом не было ничего предосудительного, но меньше проблем — лучше. Он не хотел, чтобы его друзья потом подшучивали над ним.

— Нет, не надо.

— Что не надо? — удивился Ши Цзиньян.

— Я сейчас занят. Давай я сам к тебе подъеду, когда освобожусь. Скажи, где встретимся.

Ши Цзиньян, который два дня провел в семейном особняке, выслушивая нотации, наконец обрел свободу. Первым делом он решил встретиться с Ши Наньшэном. Недолго думая, он ответил:

— Хорошо. Я найду место и сообщу тебе.

— Договорились.

Положив трубку, Ши Наньшэн обернулся.

— А!

Обычно невозмутимый мужчина вздрогнул от неожиданности.

— Когда ты подошла? — спросил Ши Наньшэн, глядя на Пэй Цзиньцзинь в своей рубашке.

Пэй Цзиньцзинь стояла, обхватив себя руками. Белая рубашка доходила ей до середины бедра, из-под нее виднелись стройные ноги в больших мужских тапочках. Черные волосы рассыпались по спине. Она беззащитно смотрела на Ши Наньшэна снизу вверх.

Ван, Держась за руки, Улыбка, покорившая город 5

В белой, почти пустой комнате Ши Наньшэн и Пэй Цзиньцзинь долго смотрели друг на друга…

Кто-то из них первый отвел взгляд. Оба чувствовали себя неловко, не зная, куда смотреть. Пэй Цзиньцзинь опустила голову, ее щеки слегка порозовели. Ши Наньшэн смотрел по сторонам.

— Эм… это… — Ши Наньшэн почесал голову. — У меня нет женской одежды. Я дам тебе свои брюки, надень их пока.

Не дожидаясь ответа, он хотел пойти наверх за брюками, но Пэй Цзиньцзинь, которая до этого молчала, вдруг заговорила. Она сказала всего одно слово, но так, что Ши Наньшэн не успел и слова вставить.

— Купить.

«Что?!» — Ши Наньшэн остановился и посмотрел на Пэй Цзиньцзинь. «Она только что заговорила?»

В комнате снова воцарилась тишина. Пэй Цзиньцзинь смотрела на него так, словно и рта не открывала, но Ши Наньшэн не сомневался в том, что услышал. Она определенно попросила его купить ей одежду.

— Надень брюки, — сказал он и через пару минут спустился со второго этажа с черными брюками в руках. — Вот, надень.

Наблюдая, как Пэй Цзиньцзинь послушно идет с брюками в ванную, Ши Наньшэн подумал: «Как кто-то может быть так похож на… ангела, таким чистым и невинным?»

Черный Volvo XC90 выехал из Цинчуньюань и быстро направился в центр города Y.

В машине Ши Наньшэн невольно улыбнулся, вспоминая, как она вышла из ванной. Его брюки были ей слишком длинными, а пояс — слишком большим. Она держалась за пояс, и ей приходилось все время следить, чтобы не наступить на штанины. А если она приподнимала их, то брюки сползали с ее тонкой талии. Выглядело это забавно.

От дома до машины было всего несколько шагов, но Пэй Цзиньцзинь шла несколько минут. Ши Наньшэн, наблюдая за ней в зеркало заднего вида, улыбнулся.

Впервые оказавшись в женском магазине одежды, Ши Наньшэн чувствовал себя немного неловко. Обращаясь к продавщице, которая с любопытством разглядывала его и Пэй Цзиньцзинь в нелепом наряде, он сказал:

— Подберите ей несколько подходящих комплектов.

— Хорошо.

После того, как Пэй Цзиньцзинь перемерила семь комплектов, продавщица, не удержавшись, сказала Ши Наньшэну:

— У вашей девушки прекрасная фигура! Каждая вещь сидит на ней идеально.

Ши Наньшэн встал с дивана, посмотрел на Пэй Цзиньцзинь и сказал:

— Хорошо, пусть останется в этом. Остальные комплекты, которые она мерила, и обувь к ним — упакуйте.

Пэй Цзиньцзинь смотрела на суетящуюся продавщицу. «Зачем так много?» — подумала она.

— Глупышка, пошли, — раздался рядом мужской голос. Пэй Цзиньцзинь очнулась и поплелась за Ши Наньшэном к машине.

«Куда мы jetzt едем? Он собирается оставить меня в городе?» — думала она.

Ван, Держась за руки, Улыбка, покорившая город 6

Черный Volvo медленно отъехал от магазина одежды. Проехав немного, Ши Наньшэн заговорил:

— Куда вас отвезти, мисс?

Пэй Цзиньцзинь молчала, опустив голову. «Он так быстро вывез меня за одеждой, чтобы потом незаметно от меня избавиться. Хе-хе, у тебя хитрый план, а у меня — свой», — подумала она.

Ши Наньшэн проехал еще несколько минут. Девушка выглядела трогательно, но он не был филантропом. Он уже оказал ей услугу, подобрав ее ночью. Не мог же он теперь заботиться о ней всю жизнь? Нет! Но и высаживать девушку посреди дороги было некрасиво.

— Твои родные не волнуются, что ты пропала?

Ши Наньшэн пытался завязать разговор, надеясь, что Пэй Цзиньцзинь захочет сообщить родителям, что с ней все в порядке.

Пэй Цзиньцзинь еще ниже опустила голову.

Ши Наньшэн почувствовал укол совести. «Какой же я глупец! Она пережила что-то ужасное, и теперь, когда она в безопасности, конечно, не хочет рассказывать об этом родителям, чтобы не волновать их. Судя по ее реакции, может быть, она… сирота?»

— Где ты живешь? Я отвезу тебя домой.

Он решил довести доброе дело до конца. В конце концов, это он вмешался в ее судьбу той ночью.

— Нет, — тихо ответила Пэй Цзиньцзинь, отвергая его предложение.

— Нет? — Ши Наньшэн посмотрел на нее. — Не хочешь домой? Или не хочешь, чтобы я тебя отвозил?

В машине воцарилась тишина…

Не зная, что делать, Ши Наньшэн остановил машину у обочины и посмотрел на Пэй Цзиньцзинь.

— Если ты не хочешь домой, то куда ты пойдешь?

— Ты студент?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Материалы к произведению (1) (Часть 3)

Настройки


Сообщение