Глава 1
Вечером Лян Юймань примчалась в дом своей дочери, Лян Цзися.
От Чанцина до Жуйцзина на самом быстром самолете лететь два часа. Новый дом Лян Цзися находился в пригороде Жуйцзина, в живописном месте со свежим воздухом. Хотя он был далеко от центра города, там не было шума автомобильных гудков. В день переезда она радостно говорила, что отныне будет стремиться к прекрасной жизни. А теперь вот сидит одна в новом доме, рыдает навзрыд, и никого рядом, кто бы мог утешить. Лян Юймань хотелось приделать крылья и немедленно прилететь.
Она торопливо шла, сжимая в руке маленькую сумочку. Платок, который она взяла с собой, только сейчас пригодился: летняя жара, и пот на лбу выступал все сильнее с каждым шагом. Рядом шел водитель, нанятый дочерью. Лян Юймань его узнала, но вот фамилию не помнила.
Мужчина шел быстрее, его походка не была такой суетливой, как у нее.
— Что, черт возьми, происходит? Ты должен был сказать ей перестать плакать! — Лян Юймань не могла удержаться от ругательств на ходу. Будь проклят Чэн Цзайюй, доведший ее дочь до такого состояния! Если бы он был дома, она бы с ним расправилась.
— Уговаривал, — ответил водитель с озабоченным лицом, повторяя то, что говорил раньше. — Словно случилось что-то ужасное. Перед тем как ехать за вами, я снова слышал, как она с кем-то ругалась. Она не хотела, чтобы я вмешивался, только попросила забрать вас из аэропорта.
Лян Юймань от этого разозлилась еще больше. Наконец дойдя до главных ворот, она толкнула их и вошла, снова сетуя на то, что дом слишком большой, и идти до самого жилища еще долго.
— Бесконечные ссоры, бесконечные ссоры.
У водителя тоже выступил пот на лбу. Все, что он мог сделать, это повторить: "Вы тоже не слишком волнуйтесь".
Через несколько минут, подойдя к главному зданию, Лян Юймань увидела машину своего племянника Лян Яня. Она остановилась, вытерла пот и с упреком посмотрела на водителя, который смущенно опустил голову.
— Не нужно было подъезжать к самому зданию. Это правило самой второй мисс...
Как он мог изменить правило, установленное хозяевами? К тому же, когда он уезжал, никого еще не было.
— Зря прошла эти десять минут.
Подумав, что раз племянник здесь, Лян Цзися не должна выглядеть растрепанной и неприличной, она поспешно поправила волосы.
Просто обернувшись к окну машины, зоркая Лян Юймань заметила, что на заднем сиденье кто-то лежит.
— Лян Янь еще в машине? — подумала она, подойдя ближе. Она обнаружила, что это не Лян Янь, а Лу Фэнъи, ее другой младший племянник.
Сколько ему сейчас лет? Он всегда выглядит как ребенок, словно не вырос, свернувшись калачиком на сиденье в широкой одежде. Заднее сиденье было таким просторным, будто специально для него.
Хотя он и был племянником, Лян Юймань видела Лу Фэнъи всего несколько раз и не была с ним близко знакома. По этому его поступку она сразу поняла: никто не хочет ввязываться в неприятности. Спать в машине было лучше, чем слушать жалобы и ссоры. Лян Юймань повернулась и поднялась по ступенькам.
Еще не увидев ее, Лян Цзися, ее дочь, уже кричала хриплым от слез голосом:
— Он хочет забрать половину дома! Я сказала, что он просто сошел с ума от бедности! Этот дом подарил старший брат, и никто, кроме меня, не имеет права говорить, что он уйдет!
— Разве я недостаточно терпела его?! Видишь, он даже не смеет вернуться! У него нет ни единой причины, чтобы остаться. Старший брат, мне давно следовало послушать тебя...
Сказав это, она зарыдала.
Лян Юймань слушала, чувствуя боль, и вытерла слезы у двери, желая предстать перед дочерью с обычным выражением лица. Но это не помогло. Увидев ее, Лян Цзися заплакала еще сильнее.
— Мама? Мама! Почему ты так долго? Меня чуть не довели до смерти!
Лян Юймань тайком вытерла слезы рукавом. Она присела, чтобы обнять дочь, чувствуя одновременно боль и ненависть, и неумело утешала Лян Цзися: — Мама пришла, не плачь больше, а, а то глаза испортишь.
Сидевший рядом мужчина встал, протянул ей салфетки и тихо сказал в утешение: — Тетя, присядьте сначала. Это не то, что нельзя решить. Цзися, перестань плакать. Если все будут плакать, я тоже заплачу.
Лян Цзися сделала несколько глубоких вдохов, сжимая в руке комок мокрых от слез салфеток. После того как рыдания прекратились, у нее все равно скатились две слезинки. Она была в полном отчаянии.
— Чэн Цзайюй не появится перед тобой в ближайшее время. Тебе будет спокойнее, чтобы подумать. Те материалы, о которых я говорил в прошлом месяце, ты подготовила?
В прошлом месяце? Материалы... Лян Юймань слушала, ничего не понимая.
— Да, все подготовила.
Хотя Лян Цзися плакала, голова у нее была довольно ясной. Выбравшись из объятий матери, она хотела подняться наверх. Лян Юймань с беспокойством хотела пойти за ней. Лян Цзися говорила гнусавым, сдавленным голосом: — Мама, ты посиди. Я найду кое-что и скоро спущусь.
— Ты одна справишься?
— Без проблем.
Лян Юймань стояла у лестницы, глядя наверх. Ее лицо было бледным. Утром, получив звонок от Лян Цзися, она сразу же поспешила в Жуйцзин. Лян Янь помог ей забронировать самый быстрый рейс. Только сейчас, увидев дочь, она почувствовала, как натянутая струна ослабла.
— Пора стареть, — сказала Лян Юймань, ее глаза покраснели, отчего лицо стало еще хуже. Она нашла место, чтобы сесть, достала спиртовую салфетку, чтобы протереть руки, а затем вытащила из сумки лекарства и проглотила несколько таблеток.
После ранней смерти ее старшего сына здоровье Лян Юймань всегда было плохим. У нее часто перехватывало дыхание, и она болела круглый год. Сегодняшнее сильное потрясение явно было ей не под силу.
Лян Янь налил стакан воды и протянул ей.
— Спасибо, — сказала Лян Юймань. — Тебе так занят, а ты все равно приехал. Ты очень постарался.
Лян Янь, налив воду, отошел назад. Он сидел напротив Лян Юймань, улыбнулся и сказал: — Тетя, вы преувеличиваете. Мы семья. Неправильно, чтобы старший брат оставался равнодушным, когда его сестру обижают.
— Что, черт возьми, с ними произошло? Я думала, это обычная ссора, но раз дошло до такого, я боялась, что Цзися не выдержит и начнет драться, поэтому и приехала. Какие материалы подготовила Цзися? Они женаты меньше трех месяцев, как это вдруг...
Лян Цзися и Чэн Цзайюй поженились поспешно. Полгода назад Лян Цзися поехала в Египет для сбора материалов и каким-то образом встретила своего однокурсника Чэн Цзайюя. После разговора Лян Цзися узнала, что Чэн Цзайюй тоже занимается дизайном, и у них возникло ощущение полного взаимопонимания.
После возвращения в Китай Лян Цзися продолжала поддерживать связь с Чэн Цзайюем. Они общались, и в конце концов у них завязались отношения. Чэн Цзайюй считал отношения на расстоянии неудобными, поэтому Лян Цзися собрала вещи и переехала из Города Цзиньган в Жуйцзин.
Когда они закончили учебу, Лян Янь уговаривал ее остаться в Жуйцзине, но она упорно отказывалась. А теперь она готова вернуться ради парня. Дочь из семьи Лян, выпускница факультета дизайна одежды, готова помогать в маленькой студии, которую ее парень открыл с кем-то, выполняя поручения и занимаясь разной работой. Лян Янь сказал, что она действительно сошла с ума от любви.
В мире нет непроницаемых стен. Лян Янь помолчал немного и сказал: — Чэн Цзайюй украл творческие наработки Цзися, чтобы участвовать в международном конкурсе, и без ее разрешения массово использовал их в коммерческих целях. После этого он отказался признать это, ведя себя как настоящий подлец.
Лян Юймань, услышав это, пришла в ярость: — Как можно было совершить такое плагиатство?! Они же оба учились на дизайнеров!
Но Лян Янь, передохнув лишь на мгновение, продолжил: — В прошлом месяце Цзися обнаружила, что он изменял ей в браке, и не с одним человеком.
У Лян Юймань закружилась голова, и она тут же не смогла усидеть.
Лян Янь, увидев это, подошел и поддержал ее, сказав: — Тетя, вам нужно беречь здоровье.
Лян Юймань стиснула зубы и в гневе выругалась: — Этот зверь, этот зверь... Развод, они обязательно должны развестись!
Изначально это был неудачный брак, она была недовольна им с самого начала до конца. Но у Лян Юймань осталась только одна дочь, и она лишь надеялась, что та будет счастлива, поэтому с трудом согласилась. Лян Цзися с детства была самостоятельной и решительной. За все эти годы мать никогда не беспокоилась о ее личных отношениях. Теперь она единственная девушка среди молодого поколения семьи Лян. Чего бы она ни захотела, разве у нее этого не будет?
Несмотря на то, что свадьба, организованная семьей жениха, была довольно скромной, Лян Юймань на протяжении всей церемонии улыбалась. Она всегда думала, что если родственники со стороны невесты будут выглядеть достойно, ее дочери потом будет легче.
— Они действительно слишком издеваются!
— Процесс развода уже идет, тетя, не нужно так злиться. Я этим займусь.
(Нет комментариев)
|
|
|
|