Глава 15

Глава 15

Запах крови в комнате становился всё сильнее. Госпожа Лю тихо застонала, её дрожащие пальцы коснулись лица Ди Ну, дыхание сбилось:

— Я знаю всё, что произошло. Я давно была к этому готова.

— Я просто не ожидала, что ты вернёшься. Прости меня, Ди Ну, за то, что хотела тебя продать. Прости, что не смогла тебя защитить.

Тогда она ничего не знала об этом. После того, как Ди Ну лишилась языка, она стала ещё более замкнутой, и госпожа Лю всеми силами старалась её развеселить.

В тот день она просто пошла продать немного мяса, а когда вернулась, её мир рухнул.

Ди Ну покачала головой, всхлипывая:

— Матушка, я пойду… найду тебе лекаря.

Госпожа Лю схватила её за руку, от боли она едва могла говорить:

— Иди… будь послушной.

— Я… — Ди Ну, дрожащей рукой, несколько секунд смотрела на живот госпожи Лю, затем встала и, пошатываясь, побежала в её комнату. Под подушкой она нашла короткий кинжал.

Не сдерживая слёз, она вернулась обратно и, упав на колени, обняла госпожу Лю:

— Матушка.

Госпожа Лю взяла кинжал и закрыла глаза:

— Ди Ну, я много раз хотела убить его этим кинжалом.

— Я не жалею, правда.

— Моя хорошая девочка, выйди, пожалуйста. Дай мне немного времени.

Ди Ну отказалась. Она прекрасно понимала, что это значит. Рыдая, она прошептала:

— Матушка… умоляю тебя…

— Не оставляй меня…

Госпожа Лю всё так же мягко улыбалась:

— Будь послушной, выйди.

— Я… — начала Ди Ну.

— Выйди, прошу… умоляю тебя, — произнесла госпожа Лю.

Эти слова, словно волна, нахлынули со всех сторон. В ушах Ди Ну зазвенело, горячие слёзы капали на пол, растекаясь по нему. Она практически выползла из комнаты и молча закрыла за собой дверь.

Прислонившись к двери, она свернулась калачиком и беззвучно плакала.

Она давно предчувствовала, что этот день настанет. Признаки смерти на госпоже Лю становились всё более явными.

Но Ди Ну поняла, насколько она всё ещё уязвима. Её всю трясло. Глядя на сгущающуюся тьму, она крепко сжимала талисман на шее.

Звуков из комнаты она уже не слышала. Ди Ну смотрела в одну точку невидящим взглядом, её тело дрожало. Она сама не понимала, от холода или от страха.

Когда кинжал со звоном упал на пол, она быстро открыла дверь. Увидев, что произошло, ноги её подкосились, и она упала на колени.

Госпожа Лю вспорола себе живот. Кровь растекалась лужей. Рядом с ней лежал недоразвитый плод. У неё уже не было сил, она лишь с трудом посмотрела на Ди Ну.

Ди Ну подползла к ней на коленях, её рука застыла в воздухе, она не смела прикоснуться к матери. Она прошептала:

— Матушка, не оставляй меня, умоляю тебя.

Госпожа Лю с трудом подняла глаза и слабо улыбнулась:

— Ди Ну.

Ди Ну наклонилась, чтобы услышать её. Зрачки её расширились. Она услышала еле слышный шёпот госпожи Лю:

— Помоги мне найти место… чтобы похоронить… его.

— Матушка! — Ди Ну в панике посмотрела на госпожу Лю, проверила её дыхание и, поняв, что та мертва, обняла её, беззвучно рыдая. Её рука случайно коснулась мёртвого плода, и сердце её ёкнуло.

Призрачный плод больше не дышал. Госпожа Лю сама убила его. Ди Ну вдруг вспомнила просьбу призрачного плода и застыла, глядя на него.

Она протянула руку, чтобы взять его, но в тот момент, когда её пальцы коснулись плода, он рассыпался в прах.

Ди Ну замерла. Она крепко обняла госпожу Лю, прижавшись щекой к её холодному лицу, и прошептала:

— Ты так и не сказала мне, как тебя зовут. Как же я поставлю тебе надгробие?

Обрушение храма Богини-покровительницы деторождения привлекло множество людей. Ли Му создала барьер, отряхнула с себя пыль и подошла к госпоже Чжан:

— Вы убили его.

Чжан Ухэня всё ещё окружала нерассеявшаяся аура обиды. Госпожа Чжан поджала губы и незаметно прижала руку к пояснице.

— Да, я убила его, — госпожа Чжан опустила голову. Изо рта её пахло кровью. Она несколько раз кашлянула и выплюнула большой сгусток крови. Она прижала мужа к себе, её взгляд был рассеянным. — А что мне ещё оставалось делать?

Её лицо стало мертвенно-бледным. Обнимая Чжан Ухэня, она тихо закрыла глаза.

Ли Му стояла рядом с ними. Ветер трепал её волосы. Она молча опустила глаза. Подождав какое-то время, она сделала шаг назад и поклонилась появившимся стражам загробного мира:

— Ли Му из секты Цинъюнь.

Страж ответил поклоном. Цепь для душ прошла сквозь тело госпожи Чжан, вытягивая её душу. Он надел на неё кандалы и хотел было сделать то же самое с Чжан Ухэнем, но Ли Му остановила его.

— Не нужно. Его душа уже рассеялась.

Госпожа Чжан подняла глаза, её лицо было бледным:

— Неужели нет никакого другого выхода?

Ли Му покачала головой:

— Последствия своих поступков никто не может отменить.

— Вот как, — госпожа Чжан помолчала и с облегчением улыбнулась. — Но я не жалею. Я совершила ошибку, и я готова принять любое наказание. Но если бы я смогла вразумить его, возможно, всё было бы иначе.

Ли Му приподняла бровь, но промолчала.

Госпожа Чжан, закончив говорить, добавила, когда страж уводил её:

— Богиня-покровительница деторождения уничтожена, и с невинными людьми, пострадавшими из-за этого, всё будет в порядке.

— Этот предмет он нашёл где-то на северо-западе. Больше я ничего не знаю.

Ли Му тихо хмыкнула, отвернулась и тихо кашлянула пару раз. Медленно, она завязала шёлковую ленту на талии. Посмотрев на два тела на земле, она медленно присела на корточки. Едва её пальцы коснулись ауры обиды, как та начала втягиваться в неё, словно в бездонную пропасть.

Аура обиды превратилась в поток и быстро хлынула в её тело.

Руны снова проявились на её пояснице. Ли Му подняла руку. Чёрные линии, словно живые, текли по её телу. Внутренности её скрутило от боли. Она стиснула зубы и медленно выдохнула.

Но в тот момент, когда она встала, её сознание покинуло её.

— Убейте его… маленькая дрянь. Её мать — последняя шлюха, а она возомнила себя кем-то.

— Постойте, такая красивая мордашка пропадает зря. Всё равно с завязанными глазами, какая разница, мужчина это или женщина.

— Отличная идея! Он в женской одежде, если не присматриваться, то вылитая красавица!

— …

Группа мужчин рассмеялась и начала расстёгивать штаны. Кто-то схватил съёжившегося на земле человека и попытался сорвать с него штаны. В самый последний момент несколько крепких мужчин вмешались и остановили их.

Ли Му спокойно наблюдала за ними, скрестив руки на груди.

Она узнала их — это были Чжан Ухэнь и госпожа Чжан.

Только госпожа Чжан в это время, очевидно, была юной госпожой из богатой семьи. Её лицо пылало от гнева:

— Вы, бездельники, только и можете, что слоняться без дела и искать неприятности.

— Второй, проучи их как следует, чтобы впредь неповадно было.

Она взяла у слуги халат и накинула его на юношу:

— Пойдём, пошли со мной домой.

Ли Му прищурилась, оттолкнулась от земли, и картина перед ней изменилась.

Она увидела, как госпожа Чжан надевает на Чжан Ухэня женскую одежду:

— Как красиво. Так тебе нравится такая одежда?

— Но на улицу в таком, конечно, нельзя. Будут сплетничать.

— Носи её, когда мы будем одни, хорошо?

Госпожа Чжан улыбнулась:

— Ухэнь, Ухэнь, я дала тебе это имя, чтобы ты забыл о ненависти. Мне всё равно, какие у тебя пристрастия. Главное, чтобы ты был собой и жил счастливо.

Чжан Ухэнь теребил край одежды, смотрел на своё отражение в зеркале и застенчиво улыбался. Через некоторое время он произнёс:

— Спасибо.

В голове Ли Му начали складываться кусочки мозаики. Похоже, Чжан Ухэнь действительно любил женскую одежду, поэтому во дворе висело так много вещей.

Картинки перед ней быстро сменяли друг друга. Госпожа Чжан, держа Чжан Ухэня за руку, стояла перед толпой людей:

— Я выйду за него замуж.

— Я ни за кого другого не пойду!

— Ты с ума сошла! Ты знаешь, кто он такой? Как он может быть тебе ровней!

Госпожа Чжан холодно усмехнулась:

— И что с того? Лучше уж я сгнию в канаве, чем выйду замуж за того, кого не люблю, и стану вашей марионеткой!

— Чжан Сиюй! Ты хочешь выйти за него замуж? Только через мой труп! Или убирайся из дома!

Чжан Сиюй задрожала. Она посмотрела на отца, схватила юношу за руку и вышла:

— С этого дня я больше не госпожа Чжан. Я сама по себе, и вы больше не будете мной распоряжаться.

Её спина была прямой, словно ствол сосны на вершине горы.

А Чжан Ухэнь, которого уводили, с ненавистью обернулся и посмотрел на них. В его глазах все эти люди превратились в ужасных, отвратительных монстров.

Ли Му словно очнулась от наваждения. Она пошатнулась, потерлась щекой о Сяо Хэя, обвившегося вокруг её шеи, и вытерла влагу с уголков глаз. Она прошептала:

— Какие странные чувства.

Её сознание словно разрывалось на части. Боль в животе затрудняла дыхание. Она согнулась пополам, хватая ртом воздух, и выплюнула большой сгусток крови. Сильно кашлянув несколько раз, она посмотрела на капли крови на своей белой одежде:

— Опять испачкалась.

Она вытерла кровь и аккуратно спрятала испачканную ткань.

Поджав губы, она вдруг вспомнила тот вечер в нижнем мире, когда её мать сидела напротив неё, её темно-синий халат отпечатался в памяти.

Мать скрестила руки на груди и мягко посмотрела на неё, сказав лишь:

— А Му, человеческие чувства гораздо сложнее, чем мы думаем.

— В этом мире так много вещей, которые нам неподвластны. Мне очень не хочется, чтобы ты покидала меня, но тебе нужно пройти через это.

Она поправила волосы Ли Му. Мерцающий свет свечи освещал её лицо:

— Я буду ждать твоего возвращения.

Ли Му тихо рассмеялась. Собрав последние силы, она улыбнулась и повернулась к подошедшей Дуань Лицин. Казалось, с ней всё было в порядке:

— Ты опоздала, дорогая ученица.

Она поманила её пальцем:

— Иди сюда.

Дуань Лицин не двигалась, лишь отвела взгляд.

Ли Му коротко рассмеялась и подошла к ней. Её шаги были твёрдыми, но лицо становилось всё бледнее:

— Какая холодность, Дуань Лицин. Ты что, больше не слушаешься своего учителя?

Она остановилась перед Дуань Лицин, обняла её и, закрыв глаза, устало произнесла:

— Старый призрак, дай мне обнять тебя.

— Твоей иньской ци надолго не хватит.

Лунный свет падал на землю. Дуань Лицин смотрела на неё, но так и не шелохнулась.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение