Глава 16

— Ученики, это Цзи Си, новая ученица, переведённая в наш класс А второго года старшей школы. Давайте поприветствуем её аплодисментами!

Цзи Си стояла рядом с классным руководителем, слегка опустив голову и сцепив руки за спиной, выглядя застенчивой.

— Су Янь, ты староста класса, помоги новой ученице освоиться.

Классный руководитель обратился к красивому юноше, сидевшему в середине класса. Юноша улыбнулся и кивнул в знак согласия.

Новая ученица из-за своей привлекательности быстро завоевала популярность у парней класса. Общительные и радушные юноши окружили её на перемене, расспрашивая обо всём.

— Цзи Си, у тебя такое красивое имя, кто тебе его дал?

— Почему ты решила перевестись в старшую школу?

— С сегодняшнего дня я буду присматривать за тобой, если что-то не поймёшь, спрашивай меня!

— Эй, эй, учитель попросил меня ей помочь, не отбирай у меня работу!

Су Янь с улыбкой подошёл спереди, и парни дружно расступились, давая ему пройти.

— Ладно, ладно, так уж и быть, уступлю возможность познакомить тебя с классом школьному красавчику…

Су Янь с улыбкой покачал головой, остановился перед растерянно смотревшей на него девушкой и мягко представился:

— Привет, меня зовут Су Янь.

Она покраснела от его сияющей улыбки:

— Я… меня зовут Цзи Си.

Су Янь смотрел на нежное, смущённое лицо Цзи Си, и его сердце смягчилось. Он стал относиться к ней ещё добрее.

Пока они мило общались, у группы девушек, собравшихся в другой стороне, на душе было неспокойно.

Почему она, едва появившись, сразу привлекла внимание парней?

Почему школьный красавчик так любезен с ней?

Даже они… они были его одноклассницами больше года, но могли общаться с ним только на расстоянии!

Досада, зависть, гнев, стыд и другие негативные эмоции мгновенно захлестнули их, незаметно меняя их отношение к ней.

— Кто из учеников хочет быть с ней в паре?

На уроке физкультуры учитель попросил учеников разделиться на пары для упражнений на гибкость, но новая ученица Цзи Си осталась одна.

Учитель, увидев это, нахмурился и обвёл класс взглядом, заметив в углу группу из трёх девушек:

— Кто-нибудь из вас составит ей пару?

Троица переглянулась, одна из девушек смущённо сказала:

— Учитель, мы трое хотим быть вместе.

Учитель физкультуры:

— Ничего страшного, если разделитесь. Иначе эта ученица не сможет делать упражнения.

Группа из трёх по-прежнему упрямо отказывалась:

— Мы с ней не знакомы.

Учитель физкультуры растерялся. Действительно, новенькой было трудно влиться в уже сложившийся класс.

Поэтому он не стал больше ничего говорить, а просто велел оставшейся одной девушке сидеть в стороне и наблюдать, засчитав это как практику.

Цзи Си послушно села на траву, обхватив колени, и смотрела, как другие пары тренируются и шутят. В душе она немного завидовала, но из-за своей врождённой замкнутости не могла сама проявить инициативу.

После упражнений на гибкость учитель физкультуры позвал нескольких человек сходить в кладовую за футбольными мячами.

Цзи Си была одной из них. Она совершенно не знала, где находится кладовая, и могла только следовать за двумя другими позванными девушками.

По дороге обратно на площадку с мячами одна из девушек с хвостиком не выдержала и грубо обратилась к Цзи Си:

— Эй, советую тебе держаться подальше от Су Яня!

Цзи Си застыла:

— …А?

Девушка с хвостиком не могла видеть её растерянного, глупого вида, с ненавистью фыркнула и, потянув подругу за руку, быстро ушла.

Цзи Си так и не поняла, почему та сказала ей это. Увидев, что они ускорили шаг, она поспешно отбросила мысли о случившемся и побежала за ними.

Получив мячи, учитель физкультуры, как обычно, разделил класс на две команды — красную и белую.

Су Янь снова пригласил оставшуюся в одиночестве Цзи Си:

— Присоединяйся к нашей команде! Я отлично играю в футбол, смогу тебя подтянуть!

Девушка растерянно кивнула и побежала за ним по зелёному полю.

Они весело играли, их улыбки смешивались с потом, но у некоторых на душе становилось всё хуже.

Девушка с хвостиком стиснула зубы от зависти.

С первой встречи с Су Янем она была тайно влюблена в него. Она никогда не видела, чтобы он близко общался с какой-либо девушкой. Увидев эту сцену сейчас, она почувствовала прилив уродливых эмоций — зависти и ревности.

Она мечтала стоять рядом с ним, чтобы он улыбался ей, чтобы всё, что связано с ним, принадлежало только ей. Как можно смириться с тем, что кто-то другой бесцеремонно влез в её прекрасные мечты?!

Тёмные эмоции продолжали расти, вырываясь из-под контроля…

На третий день в школе Цзи Си стала изгоем.

Точнее, изгоем её сделали только девушки. Парни по-прежнему относились к ней с прежним радушием.

Но этого было достаточно, чтобы её школьная жизнь стала невыносимой.

На парте кто-то написал чёрным маркером оскорбления и угрозы: «Убирайся, этому классу ты не нужна!», «Как мерзко…».

На стул ей однажды намазали клей, вылили чернила, а ещё незаметно подложили канцелярскую кнопку. Если бы она не заметила, то её ягодицы давно бы пострадали!

Учебники в парте с того дня никогда не были целыми. Они всегда исчезали, когда были нужны, а иногда их находили разорванными на мелкие кусочки в мусорном баке в конце класса. Ручки из пенала, сколько бы она их ни покупала, постоянно пропадали. В день пробного экзамена ей пришлось просить ручку у парней.

Она уже поняла, что девушки в классе по какой-то причине испытывают к ней неприязнь и отвращение.

Цзи Си начала сомневаться, что она сделала не так, не обидела ли она их чем-то нечаянно, поэтому долго не решалась рассказать классному руководителю о том, что её травят одноклассники.

Лишь позже, когда издевательства стали более явными, она наконец не выдержала и побежала в учительскую, где подробно рассказала классному руководителю обо всём, что с ней происходило.

Классный руководитель пришёл в ярость.

На одном из классных часов он вынес этот позорный инцидент на всеобщее обсуждение и строго предупредил, что школьная травля недопустима и повторение подобного будет иметь серьёзные последствия!

Это событие стало последней каплей масла, подлитого в огонь.

На поверхности издевательства прекратились. Парта, стул, учебники и другие вещи оставались на своих местах целыми и невредимыми.

Но тайно группа девушек, разгневанных и униженных строгим выговором классного руководителя, с полным сердцем злобы подкараулила Цзи Си после уроков в тёмном переулке, когда та собиралась домой.

— Вы… что вы хотите сделать?

Цзи Си испуганно отступила на два шага, сжимая лямки рюкзака, отчаянно пытаясь отдалиться от приближающихся к ней девушек.

Но вскоре она упёрлась спиной в стену, и её движение было остановлено.

Девушки давно её невзлюбили. Возможно, сначала причиной был школьный красавчик, но потом, вероятно, добавилось что-то ещё, что заставило их самолюбие и тщеславие раздуться перед лицом слабой жертвы.

— Наконец-то поймали Цзи Си. На этот раз просто так не отпустим, нужно хорошенько выплеснуть всю свою злость!

Девушки победно улыбнулись и, потирая кулаки, вместе двинулись к сжавшейся в углу девушке…

Цзи Си становилась всё более молчаливой в классе.

Это началось с того дня, как она пришла с синяками на лице.

Парни, как обычно, заговаривали с ней, но она опускала голову и молчала, что заставляло их, разочарованных, возвращаться на свои места.

Однажды, когда они с Су Янем вдвоём пошли в кладовую за мячами, он подошёл к ней, чтобы что-то спросить, но она оттолкнула его с ещё большей силой.

Неизвестно когда Цзи Си стала дежурить за всех девушек.

И неизвестно когда она превратилась в девочку на побегушках, которую девушки могли использовать в любой момент.

Пока она была послушной, обе стороны жили в мире.

Но стоило ей сделать что-то, что не нравилось девушкам, Цзи Си понимала, что после уроков её снова ждёт избиение.

Такая жизнь продолжалась полсеместра, и её силы, как физические, так и душевные, были на исходе.

Цзи Си, обнимая свой испачканный, потрёпанный рюкзак, хромая, шла домой.

Её ногу тоже ударили, лодыжка распухла и посинела, был вывих.

Хотя ей очень хотелось найти укромное место и выплакаться, выплеснуть всю свою обиду, она без остановки спешила домой.

— Мама, я вернулась!

— Ах, моя малышка вернулась домой!

Мать в цветастом платье быстро выбежала из гостиной, взяла лицо дочери в ладони и стала его рассматривать.

— Почему у тебя лицо в синяках? — наивно спросила мать.

Цзи Си с трудом улыбнулась и притворно пожаловалась:

— Это всё из-за футбола. Бежала, поскользнулась и упала.

— Ай, вот оно что! — Мать, не подозревая обмана, рассеянно сказала: — Твои родители тоже очень любили играть в футбол, конечно…

— Мама, ты наверняка не приняла лекарство? Я сейчас тебе принесу!

Услышав, как мать снова упомянула отца, Цзи Си прикусила губу, едва сдерживая слёзы. Она осторожно отстранила мать и побежала в комнату, где они жили вдвоём.

Комната была очень маленькой, им двоим едва хватало места, чтобы расстелить матрасы и спать рядом.

Эту однокомнатную квартиру они тоже снимали. Прежний дом давно продали, чтобы расплатиться с долгами после того, как отец в пьяном виде насмерть сбил человека.

Та автокатастрофа отняла не только деньги, но и жизнь отца, а также снова усугубила состояние матери, которое только начало улучшаться.

Цзи Си зажгла свечу перед домашним алтарём отца на тумбочке, затем открыла ящик и достала несколько флаконов с лекарствами от психического заболевания.

Она отмерила нужное количество маленьких таблеток на ладонь. Собиралась пойти на кухню за стаканом воды для матери, но, повинуясь какому-то наитию, села у тумбочки и замерла.

Цзи Си смотрела на таблетки в руке — белые, синие… они выглядели обыденно, как разноцветные конфеты.

— Да, точно как конфеты.

Она сжала таблетки в руке, невольно вспомнив все трудности, которые пережила за полсеместра. Её лицо стало таким же рассеянным, как у матери мгновение назад.

— Конфеты.

— Я люблю конфеты!

Цзи Си глупо рассмеялась, глядя на свою ладонь, затем резко запрокинула голову и высыпала их все себе в рот.

После этого, словно почувствовав неудовлетворённость, она открутила крышки с нескольких флаконов, и высыпавшиеся оттуда конфеты принесли её душе и телу величайшее очищение.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение