☆、Отчуждение

Машины стояли вдоль дороги. Си Нань долго кружила по парковке, прежде чем нашла свое место. Билет на концерт, купленный за несколько тысяч юаней, обеспечил ей место в первых рядах, откуда прекрасно просматривалась сцена.

Поклонники Линь Цзыи были в основном молодыми. Даже до его появления атмосфера в зале была накалена до предела.

Когда Линь Цзыи вышел на сцену, сердце Си Нань бешено заколотилось. Каждая клеточка ее тела словно помнила его имя.

Но внешне Си Нань выглядела спокойной. Она сидела на своем месте, не размахивая руками и не подпевая, как другие фанаты.

За два года Линь Цзыи возмужал. Его лицо, как всегда, было безупречным. Когда он пел лирические песни, закрывая глаза, он был невероятно привлекателен. Да, за эти годы он стал еще красивее. Теперь он не только певец, но и актер. Говорят, в следующем месяце выходит его новый фильм «Циньчуань». Его жизнь была такой яркой и насыщенной. Си Нань давно смирилась с тем, что их пути разошлись.

Но когда он запел «Я, потерявший тебя», и дошли те самые строки:

«Твое молчание, твои слезы, твоя доброта,

И твое упрямое самопожертвование.

Любимая, мир так велик, но только я один знаю, как ты прекрасна».

Эту мелодию когда-то напевала Си Нань, а Линь Цзыи написал к ней музыку. Все эти годы он не использовал ее, а теперь вдруг написал такие проникновенные слова. Сердце Си Нань сжалось: «Ты вычеркнул меня из своей жизни, так зачем же бередить старые раны? Если бы я была так прекрасна, как ты поешь, разве ты бросил бы меня без объяснения причин, ради своей звездной карьеры? Нет, наверное, я ошибалась на твой счет. Может, ты никогда меня не любил, может, у тебя были другие?» Какой бы ни был ответ, он не будет тем, который она хотела услышать.

Плечи Си Нань задрожали. Слезы текли сквозь пальцы, которыми она закрыла лицо.

С того момента, как Линь Цзыи появился на сцене, и до конца концерта, сердце Си Нань не знало покоя. Она не стала ждать такси, а пошла домой пешком, вновь переживая счастливые моменты их восьмилетних отношений.

Она оплакивала ушедшую любовь, разбивая сердце того, кто ждал ее.

Ли Юаньцзэ, понимая, что Си Нань вряд ли придет, с каким-то мазохистским упорством приготовил рулетики из спаржи с беконом, кукурузный суп и стейк — блюда, которые нравились Си Нань, — и пару китайских закусок.

Стрелки часов перевалили за полночь. Ночь сгущалась. Ли Юаньцзэ снова и снова возвращался мыслями к тому снежному дню, когда Си Нань спасла его. Тепло ее рук, казалось, исчезло, и его пылкие чувства остыли.

Он встал, достал из холодильника праздничный торт и вместе со всеми приготовленными блюдами выбросил в мусорное ведро.

Она ни на секунду не забывала Линь Цзыи, она никогда не любила его, это были лишь его иллюзии. Он понял, что не сможет спокойно ждать ее годами. Да, она с нежностью прижималась к нему, ласкала его, но он хотел большего — ее сердце.

Но ее сердце принадлежало другому.

Не было смысла ждать дальше. Он сел в машину и умчался в ночь. В этом мире много способов найти утешение.

Вернувшись с концерта, Си Нань простудилась. Несколько дней она не могла связаться с Ли Юаньцзэ. Его местный номер был отключен, а на звонки на зарубежный номер он не отвечал. Выждав несколько дней, она попросила Линду связаться с Фредом, менеджером «Цзююань», и передать господину Юаню, чтобы он перезвонил госпоже Си. Фред сказал, что Ли Юаньцзэ уехал в командировку в США, и посоветовал звонить ему на зарубежный номер.

В тот вечер, ровно в одиннадцать, Си Нань позвонила Ли Юаньцзэ.

После нескольких гудков он ответил. Услышав ее голос, он спросил, в чем дело. Си Нань сказала, что ничего особенного, и он пообещал перезвонить, когда вернется в Шанхай.

Си Нань ждала, но он не звонил. Через две недели она снова позвонила ему. Судя по всему, он был в компании, и говорил с ней сухо и официально.

Проект «Цзююань» был запущен, и Ли Юаньцзэ перестал появляться в «Аньци», все вопросы решал Фред.

Прошел больше месяца. Ли Юаньцзэ не приходил к Си Нань, не звонил ей. Даже последний дурак понял бы, что он ее бросил.

Нин Цзя, наблюдая, как Си Нань целыми днями смотрит сериалы, спросила: — Почему Ли Юаньцзэ больше не приходит?

— Не знаю. Таковы правила игры: не сошлись характерами — расстались. Без объяснений, без обид, — равнодушно ответила Си Нань.

Через некоторое время Си Нань подошла к Нин Цзя, обняла ее и прижалась головой к ее плечу: — Но мне так плохо… Я такая никчемная. Стоит мне хоть немного сблизиться с кем-то, как я начинаю привязываться. Хотя знаю, что это ни к чему хорошему не приведет… Я всегда знала это, поэтому раньше ограничивалась мимолетными встречами, не оставляя имени и номера телефона. А в этот раз я сошла с ума… — Нин Цзя услышала, как дрожит ее голос, поняла, что Си Нань плачет, и молча обняла ее в ответ.