— Не вини меня, что я такая жестокая мать. Если бы не ты, обуза для семьи Чу, даже если бы ты была никчёмной дочерью, я бы кормила тебя всю жизнь, это всего лишь лишняя пара палочек для еды.
— Но моих сбережений недостаточно, чтобы снять жильё.
— Я знаю, ты подрабатываешь репетитором. Если немного сэкономишь, у тебя должно хватить денег на аренду квартиры-студии. Не будь слишком придирчивой, главное, чтобы было где жить. Я даю тебе месяц. Если к тому времени ты не съедешь, я не смогу контролировать свои эмоции, и пострадает твой отец.
Они действительно мать и дочь? Он больше не мог этого слушать. Встал и появился, словно герой.
— Здравствуйте, тётя. Прошу прощения за вторжение, мне очень неловко. Я парень вашей дочери — Шао Шици, — Он вежливо поклонился. — Не волнуйтесь, я позабочусь о своей девушке. Я устрою её на новое место жительства меньше чем через месяц.
Обе женщины одновременно повернулись к нему. После удивления мать Чу, Цзян Лань, начала оценивать его с меркантильной точки зрения. Судя по его лицу, более нежному, чем у женщины, он явно был альфонсом, но простая футболка в сочетании с поношенными джинсами придавали ему мужественности. Однако по его одежде она заключила, что он всего лишь никчёмный молодой человек без достижений.
— Сяо Хань, вот это да! Так быстро нашла себе постоянного кормильца, — насмешливо сказала она.
— Тётя, за это нужно благодарить вас. Если бы вы не торопили её с переездом, я бы не смог так быстро её заполучить.
— Мне всё равно, что вы собираетесь делать. Главное, чтобы вы съехали как можно скорее, — Цзян Лань взяла сумочку и встала, чтобы уйти.
С момента его появления Чу Юйхань была ошеломлена. Теперь, когда всё обернулось таким образом, она тем более не знала, как реагировать.
— Если ты сейчас думаешь, откуда я взялся, я буду очень расстроен и опечален! — Шао Шици с улыбкой уселся напротив неё. Хотя их отношения как учителя и ученицы закончились полгода назад, он был уверен, что она его помнит. Не потому, что был уверен в своей внешности, а потому, что серьёзные студенты не забывают учителя слишком быстро.
Придя в себя, она, всегда сохранявшая спокойствие, дала трещину. — Ты не слишком вмешиваешься не в своё дело?
— Ученица в беде, как я, её учитель, могу оставить её на произвол судьбы?
Чу Юйхань была удивлена, что он её помнит, но сейчас она чувствовала сильное раздражение. — У тебя, учитель, и правда большое сердце, но не слишком ли этот способ спасения?
— Что именно слишком? — Он невинно моргнул.
— Ты не помог мне выбраться из затруднения, а отрезал мне пути к отступлению.
— Она всё сказала. Неужели ты всё ещё хочешь там оставаться?
— Это мой дом, почему я не могу там оставаться?
Вскинув бровь, он намеренно спровоцировал её. — А я думал, ты не из тех, у кого нет стержня.
— Учитель, наверное, не пробовал горького и не знает, что у людей без средств нет права говорить о «стержне».
Глядя на неё, он почувствовал, как что-то сжимает его сердце, причиняя боль. Хотя её выражение лица и голос были спокойны, он чувствовал глубокую печаль в её душе. Ему не нужно было спрашивать, он и так догадывался, что у неё есть своя история. Какая это история?
— Моя мать просто немного резка на язык. Она просто хочет подстегнуть меня, заставить найти работу как можно скорее. Она не собирается выгонять меня из дома.
— Считай, что я лезу не в своё дело, но я не думаю, что ты сможешь там оставаться.
— Если не там, то где я могу жить?
— Раз уж я помог тебе выбраться из затруднения, я не собираюсь оставаться в стороне. Предоставь это дело мне.
— Учитель, вы собираетесь приютить меня или одолжить денег на аренду? — Она покачала головой. — Без всяких оснований, под каким предлогом вы меня приютите? К тому же, у меня нет привычки просить деньги в долг, тем более у учителя, с которым у меня нет никаких отношений.
Он не думал так много. Он просто знал, что в тот момент, когда он выступил вперёд, он решил стать её убежищем.
— Учитель, прежде чем играть героя, нужно оценить свои возможности. Сегодня вы встретили меня, но если бы это был кто-то другой, он мог бы воспользоваться этой возможностью и прицепиться к вам, и у вас были бы большие проблемы.
Если бы это был кто-то другой, он бы ни за что не вмешался... Да, именно потому, что это была она. Иначе мужчина, которого женщины постоянно критикуют за то, что у него вместо крови в жилах лёд, никогда бы не имел ничего общего с "героем".
Он достал телефон и спросил её: — Твой номер телефона?
— Зачем тебе мой номер телефона? — Однако она всё же назвала ему номер. Затем он тут же набрал его и позвонил. Подождав несколько гудков, он завершил вызов.
— Оставь мой номер телефона себе. Когда решишь, что делать дальше, свяжись со мной. Каким бы ни было твоё решение, я тебе помогу.
— Учитель, выписывая чек, нужно нести ответственность.
— Моя кредитная история неплохая. Пока что не было случаев невыполнения обязательств.
Помолчав немного, Чу Юйхань всё же не сказала "спасибо". — Будем надеяться, что доброта учителя окажется излишней.
В тот момент он подумал, что даже если она окажется на улице, она не попросит у него помощи. Но через неделю он получил от неё звонок.
***
Строго говоря, Шао Шици не был особенно чувствителен к женщинам. Возможно, из-за того, что у него было лицо красивее, чем у многих женщин, в его глазах женщины были просто "женщинами" и никогда не стоили того, чтобы тратить время на их изучение. Но сейчас он очень серьёзно изучал одну женщину.
Она не была потрясающей красавицей, но в ней была интригующая нежность и спокойствие. Чем больше он смотрел на неё, тем больше видел эту чистую, одухотворённую красоту. Это было похоже на любование поэзией, каллиграфией или живописью — чем внимательнее вглядываешься, тем сильнее чувствуешь скрытую в них живость.
Однако это была лишь внешность. Что же вызывало его любопытство, так это она, словно медная крепость. Что заставляло такую хрупкую женщину иметь столь неприступную защиту? Какая история скрывалась в ней?
Человеческое любопытство не должно быть слишком сильным. Однажды пробудившись, его трудно унять.
Выпив чашку кофе, Чу Юйхань всё ещё не сказала, зачем пришла. Для неё это было что-то очень трудное, потому что даже она сама не могла убедить себя сделать такую просьбу, не считая её чрезмерной.
— Я обещал тебе, что помогу, какое бы решение ты ни приняла. Можешь говорить прямо, — Он видел, что она борется сама с собой, и очень не хотел её торопить, но они ведь не могли сидеть так до самой ночи.
Рано или поздно, но сказать придётся. Чу Юйхань решилась и перестала тянуть. — Я признаю, ты был прав. Даже если это мой дом, я не могу там больше оставаться.
— Твоя мать каждый день торопит тебя с переездом? — Это нетрудно представить. Раз уж она знает, что у тебя есть куда идти, она может выгонять тебя с полным правом.
Хотя это была правда, но то, как легко он это угадал, заставило её почувствовать себя совершенно жалко.
— Это не главное. Вывод такой: я должна съехать. Но из-за того, как ты всё это перевернул, мой отец решил, что я съезжаю, чтобы жить с парнем, и теперь ни за что не хочет отпускать меня. Подумав, я пришла только к одному способу... — Она снова замолчала, ей было слишком стыдно говорить.
Она никак не ожидала, что всё обернётся так. Мать изначально просто хотела подколоть её, но отец, услышав, что есть мужчина, готовый её содержать, отреагировал очень бурно. Из-за этого они сильно поссорились, и мать, рассерженная и раздражённая, конечно, не давала ей ни минуты покоя.
— Если он хочет тебя содержать, почему бы ему просто не жениться на тебе и не забрать тебя домой? — Я думаю, он вовсе не заинтересован в тебе, просто хочет завести женщину, которая будет его обслуживать. — Пока ты молода и у тебя есть шанс, пойди и попроси его жениться на тебе. — Пойди и спроси его, хочет ли он на тебе жениться?
Эти слова каждый день звучали в её ушах, и жизнь становилась невыносимее с каждым днём. Она действительно чувствовала, что если продолжит там жить, то это будет не просто отсутствие стержня, а полная никчёмность!
— У меня достаточно крепкое сердце. Говори прямо, какой у тебя способ. Ты меня не испугаешь, — пошутил он, пытаясь разрядить её напряжение.
(Нет комментариев)
|
|
|
|