Глава 16: Спарринг в боковом дворе

Смазливый парень?

В глазах Мо Янь мелькнуло раздражение. Она так много лет была "мужчиной", и никто ещё не смел так с ней разговаривать.

Хотя она прожила в этом ином мире уже больше десяти лет, кроме людей из Павильона Меча, мало кто видел её истинное лицо. А те, кто осмеливался выражать недовольство, уже давно превратились в души, павшие от её меча.

Разве у мужчины не может быть светлая кожа?

Хотя ей было всего четырнадцать, её рост, по крайней мере, достигал метра семидесяти с лишним. И хотя фигура её не была такой крепкой, как у тех здоровяков-мужланов, она никак не была хрупким белолицым юнцом!

Ду Сун взглядом дал Мо Янь знак, затем опередил её, встал и с улыбкой сказал: — Старший брат Шангуань шутит. Я действительно редко бываю во дворце. Интересно, Его Высочество Наследный принц чувствует себя лучше?

Мо Янь на мгновение замерла, не понимая, что имеет в виду Ду Сун. Но когда Ду Сун закончил свою, казалось бы, непринуждённую фразу, лицо Шангуань Линя мгновенно стало таким же неприятным, словно он проглотил муху.

О забавной истории о Наследном принце Чу Юйтане Мо Янь, конечно, не знала, но все присутствующие знали её прекрасно.

Будучи старшим сыном императора и родным сыном императрицы, Наследный принц с детства считал себя выше всех и никого, кроме императора и императрицы, не ставил ни во что.

Примерно месяц назад Наследный принц выехал за город на прогулку.

Его свита была поистине внушительной: служанки и евнухи выстроились в длинный ряд. По дороге все, будь то пешеходы или кареты, расступались перед ним.

Но была одна группа людей, которая на развилке дороги столкнулась с Наследным принцем. Стороны зашли в тупик. После нескольких словесных перепалок между слугами Наследный принц заявил, что если другая сторона не поклонится и не извинится, он уничтожит всю их семью.

Слуги другой стороны, услышав это, тут же замолчали. Наследный принц высокомерно подумал, что они испугались его. Кто бы мог подумать, что из кареты другой стороны выйдет человек, который заставит Наследного принца рухнуть на колени?

Кто мог знать, что ему не повезёт встретить именно императора Тяньян, возвращавшегося с охоты инкогнито!

Император Тяньян пришёл в ярость, арестовал Наследного принца и вернул его во дворец. На глазах у всех гражданских и военных чиновников он приказал высечь Наследного принца пятьдесят раз. Говорили, что тот потерял сознание от боли, весь в крови и ранах, и не мог встать с постели больше десяти дней.

Эта история, естественно, распространилась при дворе и стала предметом разговоров в свободное время.

С тех пор прошло больше месяца, и Шангуань Линь не ожидал, что кто-то осмелится, невзирая на статус Наследного принца, публично поднять эту тему. Куда теперь девать лицо Наследного принца?

— Наглость! Ду Сун, ты что, совсем не считаешься с Его Высочеством Наследным принцем?! — Шангуань Линь был крепкого телосложения, с тёмной кожей. Он был мускулистым, но простодушным.

Несколько человек, которые сначала не вспомнили историю с Наследным принцем, теперь из-за его гневного крика тут же всё припомнили. Это заставило Ду Суна непроизвольно рассмеяться.

— А ты считаешься с Ни́нским князем? — Мо Янь сидела на каменной скамье, глядя на Шангуань Линя с полуулыбкой. Не только он умел пользоваться чужим авторитетом.

Хотя она не знала подробностей истории с Наследным принцем, будучи умной, она, глядя на реакцию Шангуань Линя и остальных, всё поняла. С Наследным принцем определённо что-то случилось, он потерял лицо или стал объектом насмешек.

И сейчас ветер дул в её сторону.

— Кто ты такой, чтобы так со мной разговаривать! Я — Шангуань Линь, личный телохранитель Наследного принца.

Шангуань Линь служил Наследному принцу больше пяти лет. Хорошего он мало чему научился, но высокомерный и надменный характер Наследного принца перенял почти полностью. Очевидно, он совершенно презирал мужчин с таким "тонким" телосложением, как у Мо Янь.

— Незначительный я, но я — Мо Янь, личный телохранитель Ни́нского князя, — с лёгкой улыбкой ответила Мо Янь.

Разве личным телохранителем Ни́нского князя не был Цинь Цю?

Когда же его сменили?

Пока все присутствующие выражали недоумение, двое человек выглядели по-особому, и их отличие не ускользнуло от внимательного взгляда Ду Суна.

Он — личный телохранитель Ни́нского князя?

В глазах Шангуань Линя внезапно вспыхнул блеск, и на лице появилось выражение радости.

Хотя его боевые навыки уступали навыкам прежнего телохранителя Цинь Цю, неужели они теперь уступали и этому смазливому парню?

Сегодня он воспользуется этим шансом, чтобы вернуть лицо своему господину и смыть прошлый позор!

— Ты, телохранитель Мо из Резиденции Ни́нского князя, осмелишься сегодня сразиться со мной в спарринге? — вызывающе сказал Шангуань Линь.

— Не знаю, как телохранитель Шангуань хочет провести спарринг? — Видя, что Ду Сун не собирается её останавливать, Мо Янь с лёгкой улыбкой встала и медленно подошла к Шангуань Линю. От неё исходила холодная и властная аура, отчего Шангуань Линь на мгновение ослеп. Ему показалось, что сейчас он будет сражаться не с белолицым юнцом, который, как он думал, владеет лишь показушными приёмами, а с… Ни́нским князем!

Видя, как Мо Янь постепенно приближается, Шангуань Линь даже немного испуганно отступил на шаг. Но, вспомнив о статусе противника и о том, что благодаря ему Наследный принц сможет восстановить своё лицо, он выпрямился и сказал: — Если за тридцать приёмов ты не сможешь нанести мне ни малейшего вреда, то ты проиграл, и это докажет, что люди из Резиденции Ни́нского князя действительно бездарны.

Всё-таки человек из окружения Наследного принца. Хотя в этот момент он нервничал, его надменная аура была вполне убедительной.

— А если я убью тебя, что тогда? — равнодушно произнесла Мо Янь.

Ближний бой был её коньком. Хотя сейчас у неё не было кинжала, она владела боевыми приёмами, которых никто из присутствующих никогда не видел. Отнять жизнь было для неё легко.

Конечно, на глазах у всех она не собиралась убивать Шангуань Линя. Ей просто не нравился его надменный вид.

Насмешка в словах Мо Янь глубоко задела Шангуань Линя. В тот момент, когда Шангуань Линь уже готов был разразиться руганью, из толпы вышел человек и опередил его: — Спарринг во дворце не запрещён, но драки — это большой запрет. Прошу вас, братья, подумайте о своих господах.

Голос его был подобен лёгкому бризу, и Шангуань Линь мгновенно успокоился.

Увидев, что кто-то выступает в роли миротворца, Шангуань Линь глубоко вздохнул и, следуя словам этого человека, сказал: — Тогда остановимся до нанесения серьёзной травмы.

Он тоже не хотел убивать, чтобы не создавать проблем Наследному принцу, но в бою всякое бывает. Если он случайно ранит этого смазливого парня, его нельзя будет винить!

Окружающие добровольно освободили для них площадку. Двое встали друг напротив друга, и атмосфера мгновенно накалилась.

Шангуань Линь выпрямился, в его глазах мелькнула жестокость. Одним шагом он бросился вперёд, правая ладонь сжалась в кулак и устремилась прямо к голове Мо Янь.

Уголки губ Мо Янь изогнулись. Она спокойно отступила вправо, едва увернувшись от удара. Одновременно её левая рука атаковала, схватив Шангуань Линя за правое запястье. Правая рука тут же обхватила его предплечье. Она повернулась влево, толкнула бедром, инерцией бросив Шангуань Линя на землю.

Всё закружилось перед глазами. Когда Шангуань Линь пришёл в себя, он лежал на земле в крайне неприглядной позе. Его противник стоял рядом, с улыбкой глядя на него сверху вниз.

Смущение, гнев, удивление — всё это отразилось на его лице. Он никак не ожидал, что этот худощавый человек обладает такой силой. Должно быть, он недооценил его!

Окружающие, увидев это, остолбенели. Шок Ду Суна был очевиден. Он мысленно сожалел, что не остановил Мо Янь раньше. Если бы она действительно убила его, как бы он отчитался перед князем!

Шангуань Линь обладал врождённой силой. Однажды он одним ударом убил бешеную лошадь, прославившись на всю столицу. Именно тогда Наследный принц обратил на него внимание и сделал своим личным телохранителем. Почему же сегодня он был повержен одним ударом?

Люди во дворе переглянулись, и их взгляды снова устремились на Мо Янь.

— Будешь ещё драться? — с улыбкой спросила Мо Янь.

Только что она могла бы использовать инерцию, чтобы вывихнуть Шангуань Линю руку, но не сделала этого.

Она хотела посмотреть, насколько хороши боевые навыки телохранителя, выбранного Наследным принцем.

— Буду! — низко прорычал Шангуань Линь. Он быстро встал, сделав "прыжок карпа". Его спина была покрыта пылью, вид у него был довольно жалкий.

Как он мог так просто сдаться?

Подумать только, он, достойный личный телохранитель Наследного принца, был побеждён одним приёмом каким-то белолицым юнцом, который ещё даже не достиг совершеннолетия! Как он после этого будет смотреть в глаза Наследному принцу!

Глаза Шангуань Линя, казалось, метали молнии. Суставы его пальцев хрустели от напряжения. Он сжал кулаки, вены вздулись, и, резко оттолкнувшись ногами назад, он бросился на Мо Янь. Его тело и кулаки были быстры, как молния, и стремительны, как гром.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 16: Спарринг в боковом дворе

Настройки


Сообщение