Глава 5: Божественный врач Лу Бай

Глава 5: Божественный врач Лу Бай

В Павильоне Меча Мо Янь, раздражённая, ускорила шаг к своей комнате. Ей очень хотелось стряхнуть с себя этого прилипалу, следовавшего за ней по пятам, но он, словно тень, никак не отставал.

Кто сказал, что этот Лу Бай — всего лишь слабый учёный-лекарь?

Судя по всему, его выносливость ничуть не уступала выносливости обычного человека. Неизвестно, действительно ли он сегодня так испачкался или сделал это намеренно!

Мо Янь резко развернулась и упёрла рукоять меча в грудь Лу Бая, удерживая его на расстоянии длины клинка.

— Лу Бай! Почему бы тебе не пойти изучать своё врачебное искусство? Зачем ты за мной ходишь? Не говори, что я не предупреждала: будешь следовать за мной — берегись, я тебя мечом разрублю!

Внезапное действие Мо Янь застало Лу Бая врасплох. Хоть это была всего лишь рукоять, она больно ударила его в грудь.

Лу Бай осторожно оттолкнул рукоять меча одной рукой, а другой медленно потёр ушибленную грудь. Глядя на Мо Янь с обиженным видом, он сказал:

— Сегодня я не только помог тебе уладить последствия, но и заступился за тебя перед главой Павильона. Пусть я не совершил подвига, но потрудился на славу! Почему ты так нечутка и держишься ото всех на расстоянии?

Сказав это, он даже изобразил, будто в глазах у него заблестели слёзы. Его жалкий вид и впрямь вызывал сочувствие.

Мо Янь рывком убрала меч, отвернулась, чтобы не видеть притворства Лу Бая, и строго сказала:

— Говори! Чем я могу тебе помочь?

Она так и знала. Разве бывает в мире бесплатный труд? Лу Бай сегодня так активно помогал — неужели он не ждал ничего взамен?

Ей хотелось посмотреть, что же на самом деле у этого Лу Бая на уме!

Лу Бай мгновенно изменился в лице, отбросив прежний вид, и широко улыбнулся:

— Да какая мне от тебя нужна помощь? Я помог тебе совершенно искренне, без малейшего злого умысла.

Мо Янь прищурилась, разглядывая перепачканное грязью лицо Лу Бая, словно пытаясь угадать правду по его мимике.

Неужели она действительно судила о благородном человеке по себе?

— Я… я искренне хочу подружиться с тобой! — продолжил Лу Бай. — С тех пор как ты спас меня из реки в прошлом году, я решил, что должен непременно подружиться с тобой… стать твоим братом! Готов пойти за тобой в огонь и в воду, не пожалею жизни!

Он говорил так, словно был готов немедленно побрататься с Мо Янь на крови!

Он никогда не забудет своего изумления при первой встрече с молодым господином. Неужели в мире существует столь благородный и ясный человек? Одного взгляда хватило, чтобы он тайно решил непременно с ним познакомиться.

Позже он узнал, что спасший его человек — это и есть молодой господин Павильона Меча. Его желание подружиться с Мо Янь стало ещё сильнее.

Услышав слова Лу Бая, Мо Янь нахмурилась. Когда это она его спасала?

В прошлом году?

Из реки?

Кажется, она смутно что-то припоминала.

В прошлом году она получила приказ устроить засаду на главаря Крепости Десяти Драконов. Возвращаясь поздно ночью, она хотела поймать рыбу в озере, чтобы утолить голод, но вместо этого выловила человека!

Кого же ещё, как не Лу Бая?

Тогда она увидела на его сумке, набитой лекарственными травами, знак Павильона Меча и поняла, что он — лекарь из Павильона. Она просто вытащила его мимоходом и бросила ему чистую одежду.

Пустяковое дело, но она не думала, что Лу Бай будет помнить об этом до сих пор.

— Тогда… — Мо Янь хотела сказать, что спасла его случайно, по ошибке, но, подняв глаза и увидев нетерпеливый взгляд Лу Бая, изменила фразу на полуслове. — Иди умойся, переоденься. Твой вид… Тебе не противно, а мне противно!

Это он о ней заботится?

Лицо Лу Бая мгновенно озарила сияющая улыбка. Молодой господин Павильона Меча, холодный и выдающийся, когда он проявлял к кому-то заботу по собственной инициативе?

Это… значит, он признал его своим другом?

— Хорошо, молодой господин! — Лу Бай, погружённый в свои мысли, вдруг снова расплылся в глупой улыбке, развернулся и побежал к своему жилищу.

Он переоденется и вернётся, чтобы как следует поговорить с молодым господином. Друзьям и братьям ведь нужно общаться, укреплять отношения!

К тому же, он — божественный врач, возвращающий к жизни, а молодой господин вращается в мире Цзянху, где неизбежны большие и малые раны и болезни, с которыми придётся обращаться к нему.

Хотя он никогда не слышал, чтобы молодой господин был ранен, но ведь впереди ещё долгая жизнь.

При этой мысли шаги Лу Бая невольно стали ещё легче!

Растрёпанный, грязный — действительно неприятное зрелище!

Мо Янь посмотрела на радостно удаляющуюся фигуру Лу Бая и беспомощно покачала головой.

Дружба… самое ценное в ней — искренность.

А она… Мо Янь подняла руку и коснулась своей плоской груди, горько усмехнувшись.

Сможет ли она действительно найти друзей в этом ином мире?

Вернувшись в свою комнату, Лу Бай был полон радости. Он уже собирался после омовения побеседовать с Мо Янь за вином и проболтать до рассвета.

Он взял двадцатилетнее вино «Опьянение Бессмертного» и только собрался выйти за дверь, как путь ему преградил Ду Сун, державший в руке изумрудно-зелёное кольцо.

Ни́нский князь?

Лицо Лу Бая стало серьёзным, весёлость мгновенно исчезла.

С Чу Иханем что-то случилось?!

— Божественный врач Лу Бай, телохранитель Цинь тяжело ранен. Прошу вас проследовать со мной, — сказал Ду Сун и, не дожидаясь ответа, схватил Лу Бая и выскочил за дверь. Лишь вино «Опьянение Бессмертного» разлилось по полу.

Хотя Ду Сун был советником Ни́нского князя и его боевые навыки не были лучшими в резиденции, его цингун был одним из лучших.

Сейчас спасать человека было всё равно что тушить пожар. Ду Сун забросил Лу Бая на лошадь, сильно шлёпнул её по крупу. Лошадь громко заржала и мгновенно рванула с места. Сам же Ду Сун применил все десять уровней своего цингуна и помчался к Резиденции Ни́нского князя.

Бедный Лу Бай, не успев даже толком сесть, трясся на спине лошади всю дорогу от Павильона Меча до Резиденции Ни́нского князя.

Неужели это и есть легендарный небесный цикл воздаяния?

Разве не так же он только что швырнул Дун Жуя на спину лошади?

В этот момент Лу Бай выглядел измученным, его только что уложенные волосы растрепались.

Глядя на ворота Резиденции Ни́нского князя, он почувствовал, будто все его внутренние органы сместились. С громким звуком его вырвало так, что в глазах потемнело.

Ду Сун, прибывший почти одновременно с Лу Баем, поддержал его, выпрямляя. Взглянув на рвоту на земле, он нахмурился:

— Прошу прощения! Жизнь моего товарища висит на волоске, прошу божественного врача проявить снисхождение!

Не дав Лу Баю выпрямиться, он снова подхватил его, и они перелетели через боковую стену Резиденции Ни́нского князя.

Тёмная стража, скрывавшаяся на стене, прекрасно знала Ду Суна, поэтому не стала его останавливать, позволив ему пронести человека к покоям Цинь Цю.

Едва коснувшись земли, Лу Бай почувствовал сильный запах крови. В Резиденции Ни́нского князя, пожалуй, после самого князя, боевые навыки Цинь Цю были лучшими. Кто мог так тяжело ранить Цинь Цю?

Лу Бай собрался, принял серьёзный вид и толкнул дверь. На его лице уже не было и следа той усталости, что была видна у ворот резиденции. Эта перемена так поразила стоявшего рядом Ду Суна, что он никак не мог связать этого человека с тем Лу Баем, у которого, казалось, не было сил и курицу связать.

Ду Сун незаметно подал знак стоявшему рядом личному стражнику князя подойти поближе, чтобы предотвратить любые нежелательные действия со стороны Лу Бая во время осмотра Цинь Цю.

После сегодняшнего предательства стражника Резиденции Ни́нского князя он был вынужден проявлять крайнюю осторожность во всём, даже если человека прислал сам князь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5: Божественный врач Лу Бай

Настройки


Сообщение