Глава 2: Уход от мира в пьянстве (Часть 2)

— Госпожа Яньшоу была в полубессознательном состоянии, не как пьяный человек, а скорее как под действием лекарства. Она безучастно кивнула.

— Почему ты не используешь другие способы?

Пьяницами обычно называют мужчин, хотя женщин-пьяниц тоже немало.

Сылю смотрела на красивое лицо Госпожи Яньшоу, чувствуя жалость.

— Другие способы? Я не то чтобы не пробовала.

Госпожа Яньшоу сказала, что, когда училась, часто видела, как древние люди притворялись сумасшедшими или дураками, чтобы избежать беды, и считала это слишком сложным.

Но, решив попробовать, она действительно наблюдала за несколькими сумасшедшими и дураками. После трех дней личных попыток она сама объявила, что "выздоровела".

Это было слишком тяжело.

Внешне быть сумасшедшей, а внутри оставаться совершенно ясной — у Госпожи Яньшоу все еще не было такого мастерства, иначе она бы не жила до сих пор в таком состоянии.

— Алкоголь — хорошая штука. Выпьешь — и сразу пьяна, можно упасть где угодно и когда угодно, — глаза Госпожи Яньшоу были затуманены. Она сделала несколько шагов вперед, шатаясь, демонстрируя состояние пьяницы.

На самом деле, это не было сильным опьянением, так думала Сылю.

Когда человек действительно пьян, он либо лежит без движения, либо больше никогда не просыпается.

Намерение Госпожи Яньшоу утопить горе в вине было очевидным, и саморазрушение тоже было реальным.

Сылю почувствовала, что сейчас не время говорить о романтике, поэтому она ободрила Госпожу Яньшоу: — Статус дочери богини — это ответственность, от которой нельзя убежать.

Выйдя из сна Госпожи Яньшоу, Сылю снова встретила презрительный взгляд Большого Кота.

— Мяу!

Большой Кот протянул мяуканье, лег рядом, слегка виляя хвостом.

Сылю подсознательно хотела погладить его, но Кот оттолкнул ее лапой: — Не дам погладить!

Он был сердит.

Сылю пришлось перевести взгляд на Ичжао. Ичжао не собиралась успокаивать кота, она лишь сказала: — Пойдем посмотрим, что у Жун Нинъи.

Тон был обычным, на лице не было ни тени волнения. Глядя на такую Ичжао, Сылю чувствовала себя еще более виноватой.

Сон Жун Нинъи был намного лучше, чем у Госпожи Яньшоу, потому что она вспоминала прошлое.

Зимой сорок пятого года правления Шэньсяо, однажды утром, в Божественной столице еще не выпал снег. Жун Нинъи еще не сменила фамилию. Поссорившись с семьей, она прошлой ночью отправилась в Главный Зал Храма Богини-Ведьмы в Божественной столице. Она плохо спала и сегодня встала особенно рано.

Главный Зал Храма Богини-Ведьмы в Божественной столице можно назвать одним из самых важных храмов после переноса столицы божественного царства. Он пользовался большой популярностью, и ради безопасности после наступления темноты и до рассвета храм не принимал верующих.

Жун Нинъи от нечего делать пошла к главному залу. Как раз в это время храм открылся, и толпа верующих хлынула внутрь.

Среди этих людей была одна очень особенная.

Это была девушка примерно того же возраста, что и Жун Нинъи. Она была окружена толпой, но на ее лице не было ни малейшего признака паники. Под ее спокойными глазами скрывалось мертвенное безразличие.

В таком юном возрасте она выглядела как мертвец.

Жун Нинъи обратила внимание на одежду девушки. Она не была одеждой простолюдинки, скорее всего, из семьи Дома-Основателя.

Она сама была девушкой из семьи Дома-Основателя и много лет вращалась в Божественной столице, но никогда не слышала об этой персоне. Поэтому ее любопытство тут же разгорелось.

Поклонение богам изначально было священным делом, но в последнее время стало довольно вульгарным. Верующие могли успокоиться только во время поклона перед божествами.

Девушка, похожая на мертвеца, поддавшись этой вульгарности, вошла в главный зал. В этот момент, по неизвестной причине, она вдруг вышла обратно и медленно направилась к боковому залу храма.

Она шла очень медленно, в одиночестве, казалось, не совсем уверенно.

Жун Нинъи как раз собиралась последовать за ней, как вдруг узнала личность этой девушки — Госпожа Яньшоу.

Люди рядом тихо перешептывались. Госпожа Яньшоу была известной личностью в Божественной столице. С тех пор как она начала злоупотреблять алкоголем, у обычных людей тоже появилась возможность увидеть эту госпожу.

Жун Нинъи давно слышала слухи о Госпоже Яньшоу. По ее статусу, она могла бы напрямую встретиться с Госпожой Яньшоу, однако, вспомнив положение Госпожи Яньшоу и опасения своей семьи, она так и не осуществила этого.

В глубине души Жун Нинъи сочувствовала Госпоже Яньшоу.

Однако, увидев ее сегодня, она словно потеряла дар речи.

Этим человеком оказалась Госпожа Яньшоу.

Жун Нинъи не последовала за ней, но вскоре после этого сменила свое нынешнее имя и фамилию.

А для Госпожи Яньшоу Жун Нинъи в то время была лишь одним из любопытных взглядов в толпе. В Божественной столице было слишком много таких взглядов, чтобы обращать на них внимание.

Жун Нинъи жаловалась Сылю, что Госпожа Яньшоу иногда ведет себя так, будто ей безразличен внешний мир. Даже если она набиралась смелости и находила хороший предлог, чтобы подойти, это заканчивалось лишь "несколькими встречами".

И в этих нескольких встречах Жун Нинъи обнаружила, что ее чувства к Госпоже Яньшоу меняются. Она не могла игнорировать или изменить это изменение.

Ее взгляд следовал за Госпожой Яньшоу и больше не хотел отрываться.

А та искорка жалости в ее сердце медленно превращалась во что-то другое.

— Это просто односторонняя любовь, — так Сылю подытожила для Ичжао. Она сказала: — С этим трудно что-то сделать.

Обычно, когда Сылю говорила "трудно что-то сделать", это означало, что это дело невозможно осуществить.

Однако она сказала это Ичжао, на самом деле спрашивая ее: "У тебя есть хорошие идеи?" "Что еще я могу сделать?"

— Просто односторонняя любовь? — Ичжао задала вопрос и улыбнулась. — Необязательно.

Сердце Сылю снова сжалось. Она почувствовала, что Ичжао в последнее время ведет себя очень странно.

С ней лучше не связываться.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение