Бездна — Предисловие

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Бездна — Предисловие

Меня зовут Луизиана Свон. Ниже приведена часть моих записей из моего чертога разума.

P. . Благодарю мистера Холмса за то, что научил меня строить свой чертог разума.

Я родилась 20 ноября 1917 года, в холодный снежный день.

Насколько я помню, я никогда не видела своего отца, и мать никогда не упоминала его — до четырех лет мы с мамой жили в Лозанне, Швейцария.

Основным языком там был английский, но мама лучше владела немецким.

Я как-то пыталась спросить маму, немцы ли мы, хотя ее имя звучало очень по-французски — но мама всегда только улыбалась в ответ.

— Анна выросла, — сказала она, улыбаясь и гладя меня по волосам, уводя разговор в сторону.

— Хочешь, я приготовлю тебе сегодня вечером китайскую еду?

Мама всегда отлично готовила — к сожалению, я не унаследовала этот ее талант.

В то время я очень любила китайское блюдо Дунпо Жоу — и мама всегда готовила его для меня.

Соседи говорили, что она когда-то была балериной.

Но я никогда не верила этому — мама отлично владела боевыми искусствами, причем не обычными.

Я до сих пор смутно помню, как она всегда говорила мне:

— Анна, мой милый ангел, ты запомнила движения? — Она улыбалась, глядя на меня — она тренировала мои боевые навыки и балетные движения.

Иногда я почти верила словам соседей — «Твоя мать была великой балериной».

19 ноября 1922 года

— Анна, мой милый ангел, какой подарок ты хочешь на день рождения? — Мама тихо смеялась, теплый свет падал на ее нежные щеки.

Но мне всегда казалось, что в ее глазах цвета синего Кляйна скрывается усталость и легкая грусть.

У меня было плохое предчувствие.

Я не знала, стоит ли спрашивать ее об этом.

— Я хочу... чтобы ты завтра была со мной.

Учительница сказала, что наш день рождения — это одновременно и день, когда наши мамы пострадали.

Мама, ты так много работаешь.

Поэтому завтра я приготовлю тебе завтрак! — Я капризничала с полной уверенностью, пользуясь детской наивностью.

Мама фыркнула и снова засмеялась.

Только тогда я заметила, что морщинки от улыбки незаметно появились в уголках ее глаз.

Под глазами у нее были темные круги.

Мне вдруг захотелось плакать, но я боялась, что мама будет волноваться — она что-то скрывала от меня.

— Мама~ Я люблю тебя, — я обняла ее своими худенькими ручками, чувствуя теплое ощущение — любовь.

— Хорошо, — мама беспомощно улыбнулась, но я почувствовала, как ее плечи слегка дрожат — она чего-то боялась.

В этот момент я еще сильнее поверила в то плохое предчувствие.

— Анна выросла!

Мама так рада за тебя!

Завтра утром тебя ждет маленький сюрприз!

Мама приготовила для тебя небольшую игру, мама может ненадолго исчезнуть, а если Анна выиграет, мама подарит еще один маленький сюрприз.

— Она поцеловала меня в щеку, быстро сунула мне чашку теплого молока и подняла глаза на часы.

— Уже 9:00, если Анна не ляжет спать, то не вырастет выше мамы.

Она что-то торопливо скрывала — я не верила, что она приготовила игру, она тоже чувствовала "неладное".

— Не хочу.

Если я вырасту не выше мамы, значит, я все еще ребенок — так мама сможет всегда быть со мной!

— Мой милый ангел, — она нежно погладила меня по волосам и, что было редкостью, замолчала.

— Спи, Анна.

Мама всегда будет с тобой — «Я люблю тебя без конца».

Я посмотрела в красивые глаза мамы и выпила молоко — меня быстро начало клонить в сон, в молоке что-то было.

— Спи, мой ангел.

Мама, казалось, напевала мне колыбельную на ухо.

В полусне я слышала, как она что-то говорила, но, кажется, ничего не поняла.

Мне показалось, я увидела, как мама обнимает меня во сне, нежно укрывает одеялом и тихо гасит свет.

— Спи, мой маленький ангел.

— Мама! — Но в ответ был лишь пустой подвал.

В воздухе витал сильный запах пороха, я в панике распахнула маленькую дверь наверху подвала и увидела разгромленную гостиную — повсюду осколки стекла и сильный запах крови.

— Анна... — Мне показалось, я услышала тихий зов мамы.

Я пошла на звук, обыскивая гостиную, и наконец нашла ее лежащей под диваном, вся в крови.

Ее обычно сияющие глаза потеряли блеск, а гладкие золотистые волосы были растрепаны и испачканы пятнами крови.

— Мама, — мой голос дрожал, и ноги тоже дрожали.

Слезы скопились в глазах, а затем быстро хлынули, стекая по подбородку...

— Я... быстро уходи отсюда, возьми ящик рядом со мной... тебя кто-то заберет.

— Она с трудом вытолкнула ящик, тускло поблескивающий — крови на ней стало еще больше.

— Нет!

Мама, я перевяжу тебе раны, пойдем вместе, пожалуйста!

— Уходи быстро, не обращай на меня внимания! — Она вдруг закричала на меня, слезы и кровь смешались на ее лице, делая его опасным и жутким.

— Lier! — Я спотыкаясь, потащила тяжелый ящик, плача, и в последний раз взглянула на маму — но увидела, что ее лицо уже покрыто алой кровью.

Я поспешно бросила ящик и побежала к ней, но увиденное зрелище повергло меня в шок — повсюду кровь, бесконечная кровь.

Я замерла на несколько секунд, а затем быстро выбежала.

В бледно-голубом небе плыли редкие белые облака, птицы пели так весело, словно насмехаясь над несчастными людьми — мой дом превратился в руины, вся улица лежала в развалинах.

Улица превратилась в кроваво-красный поток.

Не знаю, когда, но вдруг за моей спиной раздался выстрел.

«Шлеп-шлеп», — мои туфли шлепали по земле, поднимая красные брызги — я бежала вслепую, ноги давно болели, но я все равно бежала, словно кто-то заставлял меня бежать дальше... Что произошло в тот день, я не помню.

Часть этой памяти была намеренно стерта — возможно, Владиславом Шинским, а возможно, Иоганном Фенхоффом.

Однако первый был моим учителем; второй — психиатром или психологом, с которым я познакомилась во время учебы в TUM.

Что произошло дальше, я обнаружила, что унаследовала от мамы какую-то болезнь — нет, я бы скорее назвала это проклятием.

С восемнадцати лет мое лицо и все физические показатели моего тела перестали меняться.

Однако, чтобы сохранить эффект вечной молодости, скорость обновления клеток в моем теле значительно выше, чем у обычных людей, что, в свою очередь, предопределило конечную точку моего времени — кажется, 25, нет, 28...

Во время учебы в университете я случайно попала в мир магии — и как раз наткнулась на выступление Геллерта Гриндевальда.

Честно говоря, тогда я даже не могла поверить, что магия существует — если бы после выступления последователи Геллерта Гриндевальда не окружили меня и не подняли палочки.

Именно благодаря этому опыту я познакомилась с прекрасной французской дамой — Вандой Розьер, а также с будущим министром магии Германии — Хеленой Хоффман.

С тех пор я часто поддерживала с ними связь — я постепенно узнавала о мире магии, а они постепенно узнавали о науке "нас" (тех, кого волшебники часто называют магглами).

В 1940 году, благодаря моему бывшему однокурснику Золе, я "приняла" приглашение от организации под названием Гидра и отправилась в Альпы.

Помню, когда я только присоединилась к Гидре, меня часто критиковали из-за моей привлекательной внешности.

— Пустая ваза с красивым лицом.

— Я уже не помню, кто это сказал.

Но вскоре я выделилась благодаря своим способностям — через два месяца я уже участвовала в Проекте «Суперсолдат» ( ).

И именно благодаря этому проекту я увидела истинное лицо Гидры.

Ученым, который руководил Проектом «Суперсолдат» вместе со мной, был Абрахам Эрскин.

Проект «Суперсолдат» включал биологию, физику... Сильной стороной Эрскина была биология, а моей — физика.

Именно поэтому весь проект был разделен на две части — за первую отвечал в основном Эрскин, а за вторую — я.

Вспоминая сейчас, исследования в рамках Проекта «Суперсолдат» были поистине ужасающими — человеческое достоинство попиралось, лаборатория была настоящим адом на земле.

Продукт Проекта «Суперсолдат», сыворотка суперсолдата, по настоянию Иоганна Шмидта, приблизился к завершению через три месяца — все участвовавшие в проекте ученые страдали, долгие ночи без сна привели к синякам под глазами и выпадению волос.

Однако Иоганн Шмидт уже потерял терпение, он хотел немедленно ввести сыворотку и получить огромную силу.

— Господин Шмидт, позвольте мне прямо сказать, введение этого препарата приведет к непредсказуемым последствиям.

— Я спокойно смотрела на безумного Иоганна Шмидта и кратко проанализировала, что включали эти "последствия".

Иоганн Шмидт повернулся и посмотрел на доктора Абрахама Эрскина, стоявшего рядом.

Иоганн Шмидт: — Ты тоже так думаешь, Эрскин.

— Он зловеще уставился на меня и Эрскина.

— У тебя (вас) нет права отказываться.

— В тот же миг по бокам появилось множество агентов Гидры, в черных капюшонах, словно средневековые палачи, с холодным оружием в руках.

— Или, может быть, еще раз съездить в Берлин?

— Он пристально смотрел мне в глаза, как ядовитая змея.

В этот момент наши с Эрскином лица изменились — "Берлин" означал недавний инцидент, когда я сделала "неуместные" замечания (на самом деле, цитаты из работ Маркса), которые случайно услышали люди из Берлина, после чего я провела неделю в Берлине, прежде чем меня освободил под залог Барон Штрукер.

— Теперь можно начинать.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
Legacy (old)

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение