Глава 19
Он два дня искал Ци Таня по всему городу, но так и не нашёл его следов. Сетевые системы также не показали, что он покидал город.
В кабинете Лю Чжижэнь небрежно швырнул на пол чашку чая, которую только что принёс дядя Ли. Ослабив галстук, он оттолкнулся ногами от стола. Под действием силы отдачи его вращающееся кресло откатилось назад и остановилось.
— Где же ты? Неужели моя любовь настолько невыносима для тебя?
Лю Чжижэнь закрыл глаза левой рукой, а пальцы правой руки непрерывно барабанили по подлокотнику кресла.
Спустя долгое время он открыл глаза. Его взгляд сквозь щель между пальцами левой руки устремился на осколки чашки на полу.
Губы его едва заметно шевельнулись.
— Кто бы ни пытался отнять тебя у меня, я заставлю её заплатить!
— А… пчхи!
Сюэ Юаньтун, мирно спавшая на диване, внезапно чихнула. Сонливость тут же отступила.
Сквозь стеклянную стену за рабочим столом она, прищурившись, увидела оранжево-красное заходящее солнце и решила встать и одеться.
Обернувшись, она застыла на месте. Цзи Цанцзе, измученный многодневным просмотром документов и поездками с А Дуном и А Нанем по делам, не выдержал и уснул прямо за рабочим столом.
Если бы её спросили, почему она оставила Цзи Цанцзе рядом с собой, она бы не смогла отрицать, что отчасти её привлекло его мужественное, но в то же время очаровательное лицо.
Лю Чжижэнь был высокомерным, Ци Тань — своенравным и непокорным, а Цзи Цанцзе привлекал своим спокойствием.
Возможно, из-за того, что его подставили, опозорили и унизили, к этому спокойствию примешивалась изрядная доля осторожности.
Рабочий стол Цзи Цанцзе находился по другую сторону стеклянной стены. Оранжево-красные лучи заходящего солнца, словно тонкое одеяло с ореолом, окутывали его. Свет, будто нежные девичьи руки, скользил по его гладкому лбу к губам, лежавшим на стопке документов, окрашивая их в алый цвет.
Эта сцена напоминала прекрасную картину XIX века: мужчина на полотне, заколдованный магией, ждёт свою принцессу, которая его разбудит.
Сюэ Юаньтун почувствовала отвращение и быстро покачала головой. О чём она только думает?
Она посмотрела на часы — рабочий день уже закончился. Видя, как сладко он спит, она не хотела его будить. На цыпочках она взяла с дивана плед и накрыла им спящего Цзи Цанцзе, затем тихонько прикрыла дверь кабинета и ушла.
Едва она закрыла дверь, как человек, укрытый пледом, выпрямился в кресле. С тех пор как он обанкротился, его сон стал очень чутким. Он проснулся, как только Сюэ Юаньтун встала с дивана.
Но он чувствовал себя слишком уставшим, чтобы двигаться, и думал, что она просто уйдёт домой.
Неожиданно он услышал её шаги. Он хотел было вскочить из-за стола, но на его спину лёг тёплый плед. Боясь, что он упадёт, если он пошевелится, она заботливо подоткнула его.
Он дотронулся до пледа. В его покрасневших миндалевидных глазах замерцали огоньки.
Сюэ Юаньтун с досадой увидела Лу Жуна, ожидавшего её внизу у здания компании. В тот день, когда она сильно простудилась, он заботился о ней. Чувствуя себя виноватой за то, что он поздно ночью пошёл домой один, она оставила его переночевать в гостевой комнате.
Кто бы мог подумать, что этот парень с тех пор будет провожать её домой каждый день и уходить только после того, как убедится, что она вошла в квартиру.
Видя его ухаживания, напоминающие поведение школьника, Сюэ Юаньтун потёрла лоб, пожала плечами и подошла к Лу Жуну, стоявшему, прислонившись к колонне у входа.
— Лу Жун, тебе не нужно провожать меня каждый день. Я уже выздоровела.
— Мне просто по пути, и к тому же…
— По пути? Мы идём вместе всего два квартала, а потом расходимся на перекрёстке. И что «к тому же»? Ты можешь говорить нормально, а не обрывать фразы на полуслове?
— К тому же, я очень за тебя волнуюсь.
— …
Сюэ Юаньтун не знала, что ответить. Она знала, что нравится ему. Нет, вернее, ему нравилась Гао Лин, которой больше не было на свете.
Хотя она и заняла её тело, она не могла ответить на его чувства за неё.
Этот большой мальчик, который краснел и смущался, стоило ей посмотреть на него чуть дольше, действительно казался ей милым. Он выглядел безобидным, как кролик, но был очень упрям, если что-то решал. Это тоже было в нём привлекательно, но это не означало, что она испытывала к нему романтические чувства.
Понимая, что переубедить его невозможно, Сюэ Юаньтун снова сдалась и пошла рядом с ним по тротуару.
Было видно, что Лу Жун нервничал и волновался. Каждый раз, упрямо провожая её домой, он краснел, не мог связать и двух слов, но всё равно рассказывал ей смешные истории и анекдоты, которые где-то услышал или увидел, пока она шла рядом молча.
Чтобы он не чувствовал себя неловко, Сюэ Юаньтун каждый раз подыгрывала ему и хихикала, хотя шутки, рассказанные им, на самом деле не были смешными.
Пока Сюэ Юаньтун снова хихикала, подыгрывая ему, у неё в кармане зазвонил телефон. После того как компания Гао отделилась от семьи Ци, её завалили звонками журналисты.
Когда всё утихло, она сразу же купила новый номер для личных контактов. И сейчас звонили именно на этот номер.
Увидев имя на экране, Сюэ Юаньтун на мгновение замерла. Там было написано «Сюэ Юаньтун». Хотя она давно знала, что её имя используется для обозначения другого человека, видеть это было всё равно странно.
Раз звонила Сяотун, значит, это касалось Цянь Синя.
— Алло, Сяотун?
— Гао Лин…
Человек на том конце провода произнёс лишь её имя и замолчал. Сюэ Юаньтун почувствовала, как атмосфера стала гнетущей, а в душе зародилось беспокойство.
— Что случилось? Расскажи мне.
Сюэ Юаньтун прикрыла рот рукой, огляделась по сторонам, отошла на несколько шагов к зелёной зоне у тротуара и тихо спросила.
Лу Жун, наблюдавший за ней, видел, как её лицо помрачнело после начала разговора. Ему стало любопытно, что произошло, но, видя, что она отошла, чтобы поговорить наедине, он не стал вмешиваться.
Он смотрел, как Сюэ Юаньтун, стоявшая у зелёной зоны, разговаривала по телефону почти час. Её лицо всё это время было словно покрыто инеем, а глаза, прежде отражавшие свет, потускнели и не заблестели даже после окончания разговора.
Когда он подошёл ближе, она стояла, сжимая телефон, и дрожала всем телом. Он быстро взял её руки, которые непрерывно тряслись, и обнаружил, что они ледяные.
— Что случилось? Тебе плохо?
— Обними меня!
От этих слов Лу Жун был поражён и не мог поверить своим ушам, но его тело уже действовало само. Пока он размышлял, стоит ли это делать, он уже крепко обнял её.
Девушка в его объятиях сильно дрожала, слёзы из уголков её глаз текли не переставая, пропитывая его шерстяной свитер, касаясь кожи и, казалось, проникая сквозь поры в кровь и сердце.
Её беззвучные рыдания, когда она кусала губы, и дрожь в плечах показывали, как ей больно, а он не мог разделить её горе. От этого его сердце разрывалось от боли.
На противоположной стороне улицы, у зелёной зоны, где они стояли, остановился человек в толстовке с капюшоном, надвинутым на пол-лица. Он несколько минут смотрел на обнимающуюся пару, а затем растворился в толпе зевак.
Вскоре Сюэ Юаньтун шмыгнула носом, вздрогнула и отстранилась от Лу Жуна.
С тех пор как она оказалась здесь, она ни разу по-настоящему не плакала. Только что она дала волю чувствам, и ей стало немного легче.
Иногда бывает так, что человек, о котором ты думаешь, что он тебе безразличен, вдруг вызывает у тебя слёзы, когда ты слышишь о нём новости, даже если ты уверена, что ничего к нему не чувствуешь.
Цянь Синь умер!
Вчера, в ясный, солнечный день, он решил покончить с собой, бросившись в ледяное озеро!
На самом деле, такой исход не удивил Сюэ Юаньтун. Он был как молодое деревце, живущее за счёт большого дерева, питаясь опавшими листьями, которые оно изредка роняло.
Такая жизнь была лёгкой и беззаботной. Не нужно было прилагать усилий, не нужно было отчаянно вгрызаться корнями в землю, пробиваясь сквозь камни и мусор, терпеть боль от укусов подземных муравьёв.
Со временем беззаботное деревце потеряло себя, забыло законы выживания. И когда большое дерево, дававшее ему жизнь, бросило его, оно, в ужасе перед трудностями, с которыми должно было бы спокойно справляться, уничтожило себя.
Разговаривая с девушкой, Сюэ Юаньтун старалась сохранять спокойствие. Она собиралась утешить её, но реакция девушки её удивила.
Вначале она была немного подавлена, но потом говорила с каким-то безразличием.
Она не удержалась и спросила:
— Тебе не грустно?
Девушка глубоко вздохнула. Тяжёлое дыхание вырвалось из трубки шипением.
— Грустно, конечно. Но это его выбор. Он давно уже не имел ко мне никакого отношения.
Сюэ Юаньтун не ожидала, что, давно предвидя такой конец для Цянь Синя, она сама будет так сильно переживать. Она прекрасно понимала, что плачет не из-за него. Но когда Лу Жун мягко спросил её, что случилось, слёзы полились сами собой.
Возможно, она плакала потому, что с его исчезновением исчезла и единственная ниточка, связывающая её прошлое с настоящим. Тот факт, что она — Сюэ Юаньтун, который она осознала ещё яснее после встречи с Цянь Синем, теперь, с его смертью, мог однажды стереться из её памяти.
***
Обновление вышло! Надеюсь, вам понравится! Было бы ещё лучше, если бы вы оставляли больше комментариев! Целую!
Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|