Ли Хун застыл на месте, совершенно не понимая, что сказал Е Буфань. Опомнившись, он разразился руганью в адрес Е Буфаня, но тот уже вышел и сел в такси.
Он впервые приехал на эту довольно роскошную небольшую виллу. Поскольку он совершил серьезную ошибку, то даже входил в дом с опаской.
Цинь Ханьтана выписали из больницы, и несколько родственников пришли поздравить его. В конце концов, он чудом избежал смерти, и это стоило отпраздновать.
За обеденным столом вторая тётя, Мяо Ицянь, сказала:
— Зять, на этот раз ты действительно спас свою жизнь. Теперь тебе следует хорошенько отдохнуть дома, больше не суетись.
Сын Мяо Ицянь, Лян Юйхао, с сарказмом произнес:
— Муж второй сестры, я же говорил, что твои навыки вождения никуда не годятся. Чуть не развалил старые кости моего дяди. Но я восхищаюсь тем, что вы оба остались целы. Давай, я выпью за тебя.
Мяо Ицянь шлепнула сына:
— Юйхао, как ты разговариваешь со своим дядей? Лучше подними тост за свою старшую тётю. Твоя старшая тётя — старый сотрудник налоговой службы. Ты ведь на следующей неделе выходишь на работу?
Мяо Исинь услышала это:
— Юйхао поступил на службу в налоговое управление?
— Да, тётя. Ты же знаешь, я усердно учился. Хотя я и не использовал твои связи, но поступил туда благодаря собственным способностям. К тому же, поскольку я выпускник магистратуры, меня взяли на должность начальника отдела.
Поступить на государственную службу — это «железная чашка риса». К тому же налоговая система скоро будет реформироваться, и такие высокообразованные молодые люди особенно нужны. Мяо Исинь, конечно, это знала.
Затем она посмотрела на своего младшего зятя. Без сравнения нет и обиды.
Лян Юйхао с улыбкой сказал:
— Муж второй сестры, судя по твоему виду, на восстановление уйдет года три-пять. Поправляйся дома, все равно дохода твоей второй сестры хватит, чтобы тебя содержать. Я тоже в будущем женюсь на такой же жене.
Е Буфань в этот момент был готов кровью харкать от злости, но тот говорил правду. Цинь Мэнхань возразила:
— Даже за едой не можешь заткнуться?
Однако старшая сестра Цинь Мэнсюэ сказала:
— Чжипин, разве в нашем отеле «Хаятт» не нужен охранник? Зять такой крепкий, работа охранником ему подойдет, верно? По крайней мере, сможет сам себя прокормить, не так ли?
Хуан Чжипин расплылся в улыбке:
— Ох, я просто боюсь обидеть зятя. Как ни крути, он все-таки зять семьи Цинь. Я тоже зять, понимаешь, это же поставит его в неловкое положение.
Он говорил так, будто ему это было очень трудно, но в душе ликовал.
Е Буфань держал миску с рисом, словно бомбу, думая про себя, что за все сегодняшние унижения он однажды обязательно отомстит.
За столом семья весело болтала и смеялась, а Е Буфань оказался самым знакомым незнакомцем за этим столом. Теперь он понял, что у этого Е Буфаня не было никакого статуса в семье.
Даже пуделю, сидевшему у ножки стола, кто-то подкладывал еду, а он был хуже этой собаки.
В этот момент Хуан Чжипину позвонили, и он закричал:
— Что? Как вы так допустили? Пришли сотрудники из Управления по контролю за продуктами и лекарствами, а вы не смогли их нормально встретить? Жди, я сейчас позвоню.
Цинь Мэнсюэ встревоженно спросила:
— Что случилось? Чжипин, что произошло?
— Управление по контролю за продуктами и лекарствами вечером пришло с проверкой нашей посуды. Говорят, уровень Хеликобактер пилори не соответствует нормам. Обычно отделывались штрафом, а сегодня требуют закрыть заведение. Наверняка кто-то строит нам козни.
— Ах, я поеду с тобой! Закрытие принесет нам огромные убытки.
Хуан Чжипин неторопливо достал телефон и позвонил заместителю главы Управления по контролю за продуктами и лекарствами:
— Зам. главы Ли? Это Хуан Чжипин. Сотрудники вашего ведомства хотят закрыть мой ресторан! Что? В последнее время проверки ужесточились, и вы ничего не можете сделать?
— Алло...
Лицо Хуан Чжипина потемнело, он был взволнован и зол. Если отель закроют из-за проблем с безопасностью пищевых продуктов, возродить его будет очень сложно.
Когда он собрался встать и уйти, Е Буфань тихо сказал:
— Я знаком с их главой управления. Может, я сначала позвоню и спрошу?
Хуан Чжипин с недоумением посмотрел на Е Буфаня. Неужели такой трус может быть знаком с главой Управления по контролю за продуктами и лекарствами? Он уже собирался возразить, но тесть Цинь Ханьтан сказал:
— Буфань, позвони, спроси. Мы же одна семья.
Е Буфань набрал номер Главы Вана. Он не был уверен, действительно ли тот глава управления, поэтому спросил:
— Глава Ван?
— Ох, братец Е! Звонишь мне так поздно ночью. Кстати, твой метод очень хорош. Как-нибудь я приглашу тебя отдельно, чтобы обстоятельно поговорить.
— О, дело вот в чем. Отель «Хаятт» принадлежит мужу моей старшей свояченицы. Сотрудники вашего управления, говорят, обнаружили небольшую проблему и хотят закрыть заведение. Не слишком ли это серьезные меры из-за мелочи?
Услышав это, Глава Ван тут же сказал:
— Прошу прощения, братец Е. Я немедленно позвоню и выясню. Если ничего серьезного, я скажу им уйти.
После того как Е Буфань повесил трубку, все за столом были крайне удивлены. Это было как гром среди ясного неба. Цинь Мэнхань с подозрением посмотрела на него. Она не знала, откуда он знаком с главой Управления по контролю за продуктами и лекарствами.
Через две минуты Хуан Чжипину позвонил менеджер отеля и сказал, что сотрудники Управления по контролю за продуктами и лекарствами получили звонок и ушли. Хуан Чжипин снова сел за стол и налил себе полный бокал вина.
— Ай-яй, зять, ну и дела! Ты же знаком с Главой Ваном, почему раньше не сказал? У нас в отеле не хватает заместителя управляющего, может, пойдешь мне поможешь?
— Забудь, свояк. Мне там не по себе будет.
После этого никто больше не насмехался над Е Буфанем. Насытившись едой и напитками, все разошлись по домам.
Цинь Мэнхань встала из-за стола и пошла в душ. Выйдя, она посмотрела на Е Буфаня, сидевшего на диване.
Она безучастно сказала:
— Спасибо за сегодняшнее. Отдыхай сегодня пораньше.
Е Буфань поднялся, собираясь пойти с ней, но Цинь Мэнхань указала на комнату внизу и сказала:
— Неужели после аварии ты даже забыл, где живешь?
Е Буфань почувствовал себя неловко. Он действительно не знал.
Он подошел к комнате, на которую указала Цинь Мэнхань, толкнул дверь и вошел. Наконец он понял, что зять, проживший в браке полтора года, мог лишь ютиться в гостевой комнате.
Какой же это брак? Это просто приют для совершенно постороннего мужчины.
Е Буфань лежал на этой односпальной кровати, чувствуя себя невероятно подавленным. Он не знал, как описать свои чувства. Переродившись, он занял чужое тело, но ни в коем случае не мог жить чужой жизнью.
Проведя свою первую ночь в этой вилле, он решил начать новую жизнь в этом теле. Когда он наберется достаточно сил, он отомстит за свою прошлую жизнь.
Теплое солнце раннего лета осветило двор. Новый Porsche Cayenne въехал во двор, и из него вышел молодой человек в брюках и белой футболке.
— Буфань! Черт, парень, ты очнулся! Почему мне не сказал?
— А?
(Нет комментариев)
|
|
|
|