Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Ранним утром следующего дня Вэнь Ся необъяснимым образом снова оказалась в первом классе с Сюй Сыци. Поскольку она встала слишком рано, а человек рядом с ней был уже давно знаком, Вэнь Ся успешно проспала всю дорогу. Когда они выходили из машины, Сюй Сыци разбудил её, и она озадаченно смотрела на появившееся на ней одеяло.
Как только они вышли из аэропорта, большой босс Сюй объявил, что все так долго работали, поэтому им даётся три дня отпуска, чтобы хорошо отдохнуть. Все, естественно, ликовали. Сюй Сыци улыбнулся, естественно повернулся и посмотрел на Вэнь Ся: — Я отвезу тебя домой?
— А? — Вэнь Ся опешила, тут же замахала руками: — Нет-нет, не нужно, я сама доберусь на такси.
Сюй Сыци не стал настаивать, просто кивнул и отпустил её. Сам он уехал с Линь Му на фургоне.
К счастью, это было не время пик, и Вэнь Ся легко поймала такси. Она приложила огромные усилия, чтобы поднять багаж наверх. Как только она открыла дверь, то почувствовала запах лапши быстрого приготовления с тушёной говядиной.
— ... — Это Хуахуа снова пришла к ней домой есть лапшу быстрого приготовления!
Вэнь Ся сначала закатила чемодан в дверь, а сама, прыгая, переобувалась у входа и крикнула в комнату: — Хуахуа?
Изнутри, конечно же, послышался ответ: — Здесь, здесь!
Вэнь Ся подняла голову и увидела Хуахуа, которая стояла перед ней с миской горячей лапши быстрого приготовления, сияя от счастья: — Ты так быстро вернулась? Почему не позвонила, чтобы я тебя встретила?
Вэнь Ся закатила чемодан в спальню: — Я боялась, что ты в командировке, поэтому сама приехала на такси. Приготовь мне одну миску.
Человек, которого всю дорогу мучила самолётная еда, просто не мог устоять перед ароматом лапши быстрого приготовления!
Хуахуа тут же согласилась и послушно пошла готовить ей лапшу.
Когда Вэнь Ся почти закончила разбирать вещи, лапша быстрого приготовления была готова. Хуахуа даже очень заботливо добавила ей два яйца.
Вэнь Ся посмотрела на красную острую лапшу в белой фарфоровой миске и почувствовала, как у неё разыгрался аппетит. Она послушно отнесла лапшу в свою спальню, включила компьютер и счастливо принялась есть.
Компьютер ещё загружался, когда позвонил Сюй Сыци. Вэнь Ся немного озадачилась, зачем он звонит в это время?
Как только она ответила, знакомый голос с улыбкой раздался в её ухе: — Дома?
— Ага, дома.
Тот, казалось, тихонько рассмеялся, а затем продолжил: — Ела?
— Э-э... — Вэнь Ся посмотрела на лапшу быстрого приготовления перед собой, подумала и ответила немного уклончиво: — Ела... лапшу быстрого приготовления с тушёной говядиной.
— Неплохое питание! — Сюй Сыци, казалось, был очень заинтересован в обсуждении этого с ней: — Чьё производство?
— ... — Доширак.
На другом конце провода после редкого нескольких секунд молчания послышался тихий вздох: — Лапша быстрого приготовления?
— ...Ага.
Там наступила тишина. Вэнь Ся смутно услышала тихий вздох: — Ты весь день толком ничего не ела, твой желудок не выдержит, если будешь есть только это. Может, я привезу тебе что-нибудь?
— Нет-нет, не нужно, у меня очень хороший желудок! Правда! — Последнее «правда» было сказано очень убедительно, словно она боялась, что он не поверит.
— ... — Сюй Сыци помолчал, подумал, что не знает её адреса, и беспомощно пошёл на компромисс: — Тогда ешь, пока горячее, и выпей молока перед сном.
Вэнь Ся тут же ответила, что всё поняла, что он может не беспокоиться, она обязательно подогреет молоко, прежде чем выпить его, и никаких проблем не будет, очень искренне.
Сюй Сыци повесил трубку, посмотрел на стол, полный только что купленных горячих и обильных блюд, и вдруг потерял аппетит. Он почувствовал, что не может больше есть, отложил палочки и откинулся на спинку стула, скрестив руки.
Линь Му, который долго подслушивал и жадно ел, — ...Что случилось?
— Внезапно расхотелось есть, — тон был холодным.
Линь Му поперхнулся: — Почему? Ты же только что жаловался, что голоден?
Сюй Сыци помолчал, а затем логично ответил: — Вэнь Ся ест лапшу быстрого приготовления.
Линь Му не понял: — И что?
— Поэтому мне расхотелось есть. — Я так сильно люблю её, а она плохо ест, поэтому я не хочу есть лучше неё. Я чувствую, что она страдает, и я не могу этого вынести.
Линь Му: — ... — Как обычно, закатил глаза, псих.
Сюй Сыци скосил на него взгляд и равнодушно сказал: — Смотри, чтобы твои глаза не закатились слишком сильно и не застряли там.
Линь Му: — ... — Каждый день меня оскорбляют, без перерыва.
————Когда Вэнь Ся с пижамой вошла в свою просторную и светлую ванную комнату, включила кран и увидела клубящийся горячий пар, она вдруг почувствовала себя так, словно родилась заново!
Наконец-то это не та холодная, циркулирующая вода, как в Сибэе!
Вэнь Ся сидела в ванне, которую она когда-то купила за большие деньги, и с комфортом принимала горячую ванну. Она играла с пеной, пока вся её кожа не покраснела, и только тогда вышла.
Когда она вышла, Хуахуа играла в компьютерную игру. Увидев её, она быстро щёлкала мышкой и поддразнивала: — Почему ты так долго мылась? Неужели в Сибэе было так тяжело, что даже помыться было невозможно?
Вэнь Ся, держа в руках большое розовое полотенце, сидела на краю кровати, вытирая волосы, и надула губы: — Можно было, но вода была то холодной, то горячей, рай и ад зависели от воли небес.
— ... — Хуахуа, потеряв дар речи, посмотрела на боевую сцену на компьютере, вдруг хлопнула себя по лбу, что-то вспомнив, и, оставив игру, подошла к Вэнь Ся: — Сяся...
Вэнь Ся вздрогнула, её глаза расширились от ужаса: — Что?
— Я посмотрела видео финала ACM... — Она говорила осторожно, тайком наблюдая за реакцией Вэнь Ся.
Конечно же, рука Вэнь Ся, вытиравшая волосы, замерла, а затем её взгляд потемнел. Она равнодушно сказала: — О... ты видела...
Какая фальшь, она даже притворяться не умеет.
Хуахуа не выдержала, выхватила у неё полотенце, которое она вытирала всё медленнее, и сердито сказала: — Хватит! Не притворяйся! Зачем ты так держишься передо мной? Я знаю, что тебе больно.
Рука Вэнь Ся всё ещё оставалась в том же положении, как будто она держала полотенце. Спустя долгое время она медленно опустила её, долго молчала, а затем, уставившись на розовое полотенце, брошенное Хуахуа в сторону, без выражения пробормотала: — Нет... не притворяюсь, притворяться... чем?
Дело дошло до такой степени, что даже притворство было бессмысленным.
Она всегда была счастлива, и единственный раз, когда она была такой, это после того случая четыре года назад. Хуахуа, напуганная её состоянием, нахмурилась, но всё же продолжила спрашивать: — Тогда скажи мне, раз ты выиграла чемпионат, ты не думала... вернуться?
Слова Хуахуа заставили Вэнь Ся резко замереть. Она подняла на неё глаза, в которых была полная растерянность, даже без фокуса: — Вернуться? Куда вернуться? Хуахуа, ты же... знаешь, что произошло...
Хуахуа опустила глаза. Конечно, она знала, насколько сильно тот случай четыре года назад повлиял на Вэнь Ся, она почти видела это своими глазами. Но, в конце концов, прошло столько лет, неужели она совсем не может отпустить это? Неужели она должна из-за этого похоронить всю свою жизнь?
— Сяся, я знаю, как больно тебе было тогда, и я знаю, как трудно тебе было выбраться из этого за эти годы, но посмотри на свою нынешнюю жизнь, неужели ты ничуть не жалеешь? Ты очень хорошо знаешь, что твой талант в программировании и усилия, которые ты приложила, почти несравнимы ни с кем, ты...
Вэнь Ся тут же перебила её: — Не жалею. Я очень хорошо живу эти дни, правда, очень комфортно, и... быть ассистенткой Сюй Сыци, каждый день видеть «Национального мужа», разве это не мечта многих девушек? Ты же сама раньше об этом говорила?
Хуахуа разозлилась, чуть не хлопнула её по лбу: — Разве я и ты можем быть одинаковыми?! Если бы у меня был твой интеллект, я бы давно ушла с этой работы!
Она была такой же высокомерной, как и всегда, и это знакомое чувство наполняло Вэнь Ся уверенностью.
Вэнь Ся улыбнулась, глядя на свою лучшую подругу, и тихо сказала: — Но, Хуахуа, я правда не хочу возвращаться. Я... я правда боюсь.
Она явно улыбалась, её прекрасное лицо ничуть не изменилось, но в голосе слышались рыдания.
Пыл Хуахуа, казалось, мгновенно угас, словно его залили водой. Увидев её такой, она почувствовала невыносимую боль, винила себя за сказанные слова, обняла её. Хуа-цзе, всегда такая высокомерная и беззаконная, теперь, как будто успокаивая ребёнка, нежно и мягко утешала свою лучшую подругу в своих объятиях.
...Вечером они спали в одной кровати — обе выросли, спя в одной кровати. А утром их разбудил телефонный звонок.
Хуахуа с закрытыми глазами потянулась к вибрирующему телефону на прикроватной тумбочке, с трудом открыла глаза, пригляделась — не её... Она небрежно бросила его на человека позади себя: — Твой телефон...
Вэнь Ся, разбуженная телефоном, на секунду прояснилась, сонно взяла трубку, даже не посмотрев, кто звонит: — Алло?
На другом конце провода Сюй Сыци, услышав этот утренний, беззащитный, нежный голос, почувствовал, как его сердце смягчилось. Он собрался с мыслями и, чтобы скрыть свои эмоции, намеренно холодно сказал: — Вэнь Ся, а где мой завтрак?
Вэнь Ся всё ещё была полусонной: — Завтрак... — А затем мгновенно прояснилась: — Учитель Сюй? Сегодня же выходной?
Сюй Сыци стоял перед панорамным окном своей квартиры. Утреннее солнце окутало его золотым сиянием. Он, сияющий золотом, счастливо сказал маленькой полусонной девушке на другом конце провода: — Ага, но это не касается тебя.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|