Глава 1

Ранним утром Бай Наньтан проснулась с похмелья. Всё тело невыносимо ломило.

Превозмогая боль и слабость, она с трудом открыла глаза. Вокруг всё было как обычно.

И тут же мысли вернулись к тому сну.

Какой нелепый сон.

Вчера вечером она перебрала с алкоголем и в итоге увидела этот странный, смутный сон.

Во сне она видела эти глаза — гордые, утонченные, дикие. Взгляд, обращенный на нее, был глубоким и жгучим, сочетая в себе холодность и пылкую страсть. Всё это казалось таким реальным.

Неужели это был он?

Этот особый взгляд, эти глаза, которые когда-то так очаровывали её.

Не может быть…

Бай Наньтан потрясла головой, думая о том, как это абсурдно.

Девять недель спустя Бай Наньтан бронировала в интернете билеты на самолет в Калифорнию, когда её вдруг замутило.

Она прикрыла рот рукой, пытаясь сдержать рвотные позывы.

— Наньнань, ты в порядке?

Бай Шаоцин вышел из кухни и, увидев, как плохо сестре, невольно спросил.

Она не ответила, взяла стакан воды.

Холодная вода стекла по стенкам стакана, коснулась её губ, прошла по пищеводу, попала в желудок, но тошнота только усилилась.

Бросив ноутбук, она бросилась в ванную.

Бай Шаоцин принес ей из кухни тёплой воды и погладил по спине. — Завтра сходи к врачу.

Бай Наньтан склонилась над раковиной, её рвало, черты лица исказились, и лишь когда мышцы живота начали болеть, ей стало немного легче.

На следующий день Бай Шаоцин сопроводил её в больницу.

Она думала, что ничего серьезного, но когда врач назвал причину тошноты, у неё перехватило дыхание.

— Никаких проблем нет, ребенок в вашем животе здоров. Это токсикоз.

Врач спокойно сообщил диагноз, словно говорил о чём-то обыденном, но для Бай Наньтан это было как гром среди ясного неба.

Она беременна! Значит, тот странный сон, который она видела той ночью, был правдой. Той ночью…

Её словно окатили ледяной водой.

Холод пронзил её насквозь.

Сердце бешено колотилось.

— Доктор, вы уверены, что не ошиблись? — недоверчиво спросил Бай Шаоцин, нахмурившись.

Она беременна, как такое возможно?!

Врач поднял взгляд на брата и сестру, затем снова опустил глаза, выписывая рецепт. — Ошибки нет, срок — чуть больше двух месяцев. Принимайте витамины, хорошо питайтесь, и всё будет хорошо. — Он сделал паузу и продолжил: — Вы оба, кажется, молоды еще? Безрассудно поступали, а теперь испугались?

Бай Наньтан хотела объяснить, что у них не такие отношения, но слова застряли комом в горле.

Эти слова резанули по ушам, словно ножом.

Перед глазами всё поплыло, Бай Наньтан изо всех сил старалась сохранять спокойствие, но всё сильнее кусала губы.

После этого она много думала, даже подумывала о прерывании беременности.

Но всё же не смогла.

Хотя она не планировала этого ребенка и не знала, кто его отец.

Она оставила ребенка, ребенка неизвестного мужчины.

Бай Наньтан всегда верила словам Поля Элюара: «На свете нет случайных встреч. Все встречи — испытание или наказание, или дар судьбы».

Она верила, что появление этого ребенка — не случайность, что их связывает некая незримая нить.

Она также верила, что, если оставит ребенка, то обязательно найдет мужчину, от которого забеременела.

Но она ошибалась.

Прошло четыре года, а о том мужчине не было ни слуху ни духу.

И вот наступил очередной день.

Воздух был свежим. Бай Наньтан смотрела на свое отражение в зеркале.

Белая кожа, белое платье… Это напомнило ей о той ночи…

Лицо неизвестного мужчины, едва различимое в лунном свете, но почему-то постоянно всплывало в её памяти.

— Да Бай, о чём ты задумалась? — нежный детский голосок вырвал её из задумчивости.

Она вздрогнула и пришла в себя.

Повернувшись, Бай Наньтан погладила ребенка по голове и тихо сказала: — Ни о чём, мамочка ненадолго уйдет.

— Правда? — глаза малыша загорелись, он надул щеки и с улыбкой спросил: — Куда моя Да Бай собирается?

Да, её фамилия Бай, и у её малыша тоже фамилия Бай.

Малыш называл её Да Бай, а она его — Сяо Бай.

Бай Наньтан слегка улыбнулась и, легонько коснувшись головы Сяо Бая, как бы невзначай сказала: — Да Бай идет на встречу с очень важным человеком. — С человеком, важным как солнце.

— О? Очень важным? Таким же важным, как Сяо Бай?

Бай Наньтан посмотрела на ребенка, ревнующего её к кому-то другому, и, слегка улыбнувшись, нежно пощипала его пухлые щечки. — Да.

— Хмф. — Сяо Бай тут же надулся и отвернулся.

Бай Наньтан взяла сумку, посадила ребенка на кровать, дала ему планшет. — Мама скоро вернется. — Она включила игру «соедини пары». — Как закончишь играть, я уже буду дома.

Сяо Бай надул губы, отвернулся и обиженно отказался.

Ну вот! Да Бай опять оставит его одного дома!

— Будь умницей. — Бай Наньтан поцеловала ребенка в лоб и вышла из комнаты.

10:49, — Бай Наньтан бросила взгляд на часы.

Он еще не закончил работу.

По дороге в такси воспоминания о событиях четырехлетней давности нахлынули на неё, словно это было вчера.

Сердце с замиранием билось в груди.

Дефицит бюджета компании «Байши» продолжал расти, и ей грозило банкротство.

Независимо от результата, она должна была попытаться, иначе бы потом всю жизнь жалела, даже если исход был предрешен.

VIC Group, двадцать восьмой этаж.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение