Глава 2

Глава 2

Подписание форзацев заняло гораздо больше времени, чем ожидала Хань Чэньюй. Ей пришлось не спать всю ночь, чтобы успеть отправить их перед вылетом. Из-за этого она не смогла выполнить обещание, данное другому издательству, и вовремя сдать бонусную главу.

По дороге в аэропорт она десять минут вела переговоры с редактором, который, образно говоря, держал в руках сорокаметровый меч.

Все эти десять минут она извинялась и заверяла, что потратит шесть часов полёта на написание бонусной главы и отправит тщательно вычитанную версию на почту редактора сразу после приземления.

С момента регистрации на рейс и до прохождения контроля безопасности в зал ожидания она постоянно переписывалась с представителем съёмочной группы, обсуждая детали по прибытии. В среднем, на каждый шаг процедуры ей приходилось отвечать на десять сообщений.

В это время ей ещё звонили из забронированного отеля для подтверждения информации о заселении, приходили SMS от оператора связи с предложением подключить тарифный план и поступали звонки с номера, помеченного 1634 пользователями как мошеннический.

Хань Чэньюй была завалена делами и даже после посадки в самолёт оставалась в состоянии крайнего нервного напряжения.

Билет ей купил сотрудник съёмочной группы. Получив её паспортные данные, он забронировал для неё место в первом классе.

Хань Чэньюй обнаружила, что летит первым классом, только поднявшись на борт.

К сожалению, она не могла насладиться приятным путешествием. Едва сев, она достала ноутбук и Bluetooth-клавиатуру и начала лихорадочно работать над рукописью.

Не успела она толком подготовиться к работе, как появился пассажир, чьё место было рядом с ней.

Мужчина был одет респектабельно: под чёрным пальто виднелся строгий костюм.

Его одежда впитала холод зимнего воздуха, и, войдя в салон, он невольно распространил вокруг себя прохладу.

Хань Чэньюй была полностью поглощена набором текста, и боковым зрением могла разглядеть лишь одежду и высокую фигуру мужчины.

Она давно придерживалась принципа разделения виртуального и реального мира (второго и третьего измерений), и защита своей анонимности стала для неё инстинктом с тех пор, как она стала писателем.

В тот момент, когда мужчина сел, она рефлекторно захлопнула крышку ноутбука.

Bluetooth-клавиатура оказалась зажата между экраном и основной клавиатурой ноутбука.

Помолчав немного, Хань Чэньюй неловко вытащила зажатую Bluetooth-клавиатуру и положила её сверху на закрытый ноутбук.

Теперь ноутбук был плотно закрыт, что недвусмысленно выдавало её подозрение, будто сосед собирался подглядывать в её экран.

Возникла неловкая атмосфера.

Но она не считала нужным объясняться.

Она думала, что напряжённая тишина сохранится, но неожиданно мужчина рядом с ней, обладавший внушительной внешностью, галантно спросил: «Не хотите сначала сохранить?»

Его вопрос застал Хань Чэньюй врасплох.

Она на мгновение опешила и ответила: «Сохраняется автоматически».

— У вас красивая клавиатура, ещё и светится.

На этот раз Хань Чэньюй промолчала.

Её Bluetooth-клавиатура была кастомизированной, собранной ею самой. Корпус и колпачки клавиш были лучшим выбором после бесчисленных замен, так что она, естественно, была красивой.

Но ей казалось, что, будучи девушкой, путешествующей в командировку в одиночку, она рискует раскрыть слишком много личной информации, разговорившись с незнакомцем.

Дело было не в скромности, а в безопасности.

Люди бывают коварны. Кто знает, может, это мошенник, изображающий успешного человека, чтобы провернуть аферу «свинорезку», выманив деньги или обманув её чувства?

Её личная жизнь не должна была стать достоянием посторонних.

Поэтому она лишь слегка улыбнулась мужчине рядом и больше не осмеливалась прикоснуться к компьютеру во время полёта.

Хотя поработать на ноутбуке в самолёте из-за неожиданного происшествия не удалось, Хань Чэньюй не собиралась сдаваться.

Нарушать обещание было нехорошо.

Не трогая компьютер, Хань Чэньюй начала набрасывать подробный план бонусной главы на телефоне в режиме полёта.

Но по мере работы вдохновение нахлынуло, и она легко написала всю главу.

Задание было успешно выполнено.

Раз уж она написала всё на телефоне, ей не придётся тратить мобильный трафик, чтобы раздать интернет на компьютер.

Как только самолёт приземлился, Хань Чэньюй отправила черновик бонусной главы редактору.

Получив порцию похвалы от редактора, Хань Чэньюй с опозданием почувствовала головокружение.

То ли обострился шейный остеохондроз, то ли виной был слишком мелкий шрифт на телефоне в сочетании с движением самолёта.

Вставая, она почувствовала сильное головокружение, и только быстрая реакция — она успела схватиться за спинку соседнего кресла — уберегла её от падения.

Она почувствовала, как мужчина позади неё на мгновение поддержал её и тут же отстранился.

Затем до её ушей донёсся его чистый, низкий и приятный голос.

— Вы в порядке?

Это снова был тот мужчина, что сидел рядом.

Хань Чэньюй тихо ответила: «Спасибо, всё в порядке», — и вышла из салона самолёта.

В здании аэровокзала Хань Чэньюй ответила на сообщение от сотрудника съёмочной группы. Подняв голову, она увидела в отражении металлической отделки витрины магазина, что мужчина, сидевший рядом с ней в самолёте, тоже остановился позади неё и разговаривал по телефону.

После выхода из самолёта пассажиры обычно разделялись на две группы.

Одни сдавали багаж и шли его получать.

Другие брали багаж с собой в салон и могли сразу выходить из аэропорта.

Чемодан Хань Чэньюй был маленьким, его можно было взять на борт.

А у мужчины, похоже, чемодана не было вовсе.

Они принадлежали к одной группе.

«Какое совпадение», — подумала она.

Пока она смотрела на него, мужчина, словно почувствовав её взгляд, уверенными и твёрдыми шагами направился к ней.

Она просто смотрела, как он подходит всё ближе.

— Госпожа Хань? — вежливо спросил мужчина.

Хань Чэньюй внезапно замерла.

Она ведь не раскрывала свою личность в самолёте, как он мог так точно назвать её имя?

Пока Хань Чэньюй недоумевала, Чжоу Цзэшэнь объяснил: «Чжоу Цзятан попросила меня встретить вас. Сказала, что нам по пути, и я мог бы вас подвезти. Вы едете на съёмочную площадку?»

Хань Чэньюй всё ещё была рассеянна и машинально промычала «угу», после чего последовала за ним в ту же машину съёмочной группы.

В машине было тихо. Хань Чэньюй старалась даже глотать слюну осторожно. Когда машина повернула, она невольно подняла голову и посмотрела на него, впервые разглядев его лицо как следует.

Мужчина был одет в белую рубашку с виндзорским воротником и костюм с V-образным вырезом, под которым, кажется, был ещё фланелевый жилет. Его лицо было безупречным, как нефрит, а манеры — изысканными. Из всех черт лица только брови и глаза были строгими. Нос, хоть и высокий, имел плавные, мягкие линии, а уголки губ изгибались в очень естественной дуге.

Хань Чэньюй впервые видела, как в мужчине гармонично сочетаются такие противоречивые качества, как властность и мягкость.

В её романах не было такого главного героя.

Но его внешность и стать явно соответствовали стандартам главного героя.

Подавив едва заметное волнение в сердце, Хань Чэньюй уважительно спросила: «Простите, как к вам обращаться?»

Он знал её имя, а она его — нет.

Всё-таки он был боссом заказчика, и она немного робела перед ним.

— Чжоу Цзэшэнь.

Назвав своё имя, он добавил: «Чжоу как в „Чжоу, У, Чжэн, Ван“, Цзэ — „выбирать“, Шэнь — „джентльмен“. На съёмочной площадке можете называть меня директор Чжоу, как и все. Вне работы можете обращаться, как вам удобно».

Хань Чэньюй подумала пару секунд и вежливо, тактично и сдержанно ответила: «Тогда вне работы я буду называть вас господин Чжоу».

Он назвал её «госпожа Хань».

«Господин Чжоу» было подходящим ответным обращением.

С тех пор как Хань Чэньюй стала работать полный день над своими книгами, она давно не общалась с людьми лично, в основном переписываясь в сети. Со временем её навыки межличностного общения резко ухудшились, а способность выражать мысли устно значительно деградировала.

Тридцать с лишним минут, проведённые в одном онлайн-такси с Чжоу Цзэшэнем, стали для Хань Чэньюй одними из самых мучительных в жизни. Сказать, что время тянулось бесконечно долго, было бы преуменьшением.

К тому же Чжоу Цзэшэнь оказался весьма искусным собеседником и по дороге задал много вопросов, на которые она могла ответить и которые её волновали.

Например: «Я слышал от Чжоу Цзятан, что IP, над которым мы сейчас работаем, — это ваше произведение, написанное в восемнадцать лет. По совпадению, я тоже зарегистрировал эту компанию в восемнадцать. Это не первый проект компании с момента основания, но первый, который запускается в производство. Уверен, мы оба придаём ему одинаковое значение. Госпожа Хань, если у вас есть какие-либо мнения или соображения, можете высказать их».

Хань Чэньюй сидела с ним на заднем сиденье. Хотя между ними было пустое место, они всё же находились в тесном салоне автомобиля. Ей некуда было отступать, и она чувствовала невидимое давление.

Она неловко, но вежливо улыбнулась и сказала: «Вы так серьёзно относитесь к работе. Сразу после самолёта перешли в рабочий режим?»

«Ещё и меня втянул», — подумала она.

Чжоу Цзэшэнь мягко ответил: «Просто болтаем, это не официальная встреча, не нужно стесняться».

У Хань Чэньюй не только путались мысли, но и немного кружилась голова. Она очень не хотела обсуждать важные вопросы в таком состоянии, опасаясь сболтнуть что-нибудь необдуманное.

Однако она не была уверена, представится ли ей ещё такая ценная возможность поговорить напрямую с Чжоу Цзэшэнем — боссом, принимающим решения. Поэтому она решила воспользоваться моментом и изложить свои требования.

Она заставила себя успокоиться, собраться с мыслями и чётко изложила по пунктам: «Во-первых, я надеюсь, что окончательный сценарий будет утверждён после совместного обсуждения всеми сторонами, чтобы избежать борьбы между разными силами».

— С этим нет проблем, — тут же согласился Чжоу Цзэшэнь с серьёзным видом. — На сценарном совещании будут присутствовать режиссёр, актёры, сценарист, продюсер и инвесторы. За основу будет взят вариант, одобренный всеми участниками совещания.

Хань Чэньюй продолжила излагать второй пункт: «Во-вторых, прошу при продвижении фильма отделить его от оригинального романа. Я действительно хочу исправить некоторые недочёты, которые не учла в восемнадцать лет, и за эти годы мой уровень значительно вырос. Но как бы то ни было, оригинал — это отпечаток того периода или этапа моей жизни, и я не могу позволить, чтобы его перекрыли или стёрли. Для читателей это тоже важно».

— Хорошо, мы не будем использовать это как рекламный трюк. Однако… — Чжоу Цзэшэнь сделал паузу и посмотрел на неё. — Упоминание вашего авторства мы всё же оставим.

Когда он произнёс эти слова, Хань Чэньюй почему-то послышалось «признание вашего статуса мы всё же оставим», и у неё на мгновение перехватило дыхание.

Она взяла себя в руки и лишь спустя некоторое время сказала: «Наконец, я надеюсь, что смогу участвовать в написании сценария».

Брови Чжоу Цзэшэня взлетели вверх: «Разве это не противоречит предыдущему пункту? Если автор оригинала лично участвует в адаптации, как можно отделить её от первоисточника?»

Хань Чэньюй подумала и серьёзно ответила: «Когда я буду работать сценаристом, я просто возьму другое имя, буду использовать псевдоним (маску)».

Когда Чжоу Цзэшэнь улыбнулся, его глаза наполнились теплом, а взгляд стал очень мягким: «У вас очень самобытные произведения, да и вы сами — весьма неординарная личность».

Хань Чэньюй не сразу поняла, похвала это или критика.

Но, по крайней мере, она договорилась с ним.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение