Со временем она раскрывала всё больше личной информации.
В каком университете учится, на какой специальности, даже отправляла ему свои реальные фотографии с улицы.
А она о нём не знала ничего.
Она не знала, где он работает, чем занимается, как выглядит.
Она просила его рассказать, но он всегда увиливал (туй сань цзу сы).
Недовольство понемногу накапливалось в её сердце, а затем в один ничем не примечательный день внезапно вырвалось наружу.
Хотя он не взял у неё ни копейки, она всё равно считала его обманщиком.
Когда он целый месяц не отвечал на её сообщения, она в праведном гневе удалила его контакт и вышла из писательской группы, в которой он состоял.
Возможно, сработала таинственная закономерность «не везёт в любви — повезёт в делах».
На следующий день после того, как она удалила его контакт, к ней обратилась Чжоу Цзятан.
С тех пор её карьера стремительно пошла в гору (цинъюнь чжи шан), а будущее казалось безоблачным.
Вспоминая об этом сейчас, она понимала, какой была юной и наивной, не знающей меры.
К счастью, в последние два года полиция активно проводила кампании по борьбе с мошенничеством. Иначе она, возможно, до сих пор не осознавала бы, к какой огромной беде (митянь дахо) могло привести раскрытие личной информации, как она делала тогда.
Чжоу Цзэшэнь сосредоточился на вождении, и всю дорогу они молчали.
Только когда они подъехали к отелю, который она забронировала сама, он с очень любезным видом сказал:
— Редактируйте сценарий по одной серии за раз. Вы только приехали в Ханчжоу, сначала привыкните к местному климату (шуйту). Если заболеете, то игра не будет стоить свеч.
Хань Чэньюй всегда казалось, что такие слова из уст капиталиста вроде него звучат лицемерно (цзя синсин).
Тем не менее, она подыграла (фэн чан цзо си) Чжоу Цзэшэню и вежливо ответила:
— Спасибо за заботу, директор Чжоу.
— Мгм, — промычал Чжоу Цзэшэнь.
Хань Чэньюй проводила взглядом умчавшуюся вдаль (цзюэ чэнь эр цюй) машину Чжоу Цзэшэня, вздохнула с облегчением, дотащила свои вещи до стойки регистрации и оформила заселение.
Она воспользовалась принтером отеля, чтобы распечатать сценарий, присланный сценаристкой, поднялась к себе в номер, приняла горячий душ и погрузилась в чтение.
По мере роста её писательского мастерства эта дебютная работа, которой она так дорожила, превратилась в её «тёмное прошлое» (хэй лиши).
Некоторые отрывки точно попадали в её предпочтения (синпи), и читать их было всё так же волнующе, она не могла удержаться от восхищённого хлопка по столу (пай ань цзяо цзюэ).
Другие же фрагменты было невыносимо читать (бу жэнь цзу ду).
В финале этого произведения главная героиня стала императрицей и заточила главного героя во дворце принцессы, где когда-то жила сама, больше ни разу не взглянув на него.
Главный герой, как и желал, уничтожил её родителей и братьев, но ради любви отказался от возможности сбежать. На третий год её отсутствия он спокойно покончил с собой, вонзив в себя меч.
И этот меч был когда-то подарен ему главной героиней.
Когда они вместе переживали трудности, он случайно обмолвился о своём желании сражаться на поле боя. Она подарила ему меч, чтобы помочь ему скакать на коне, усмиряя врагов, развеивая дым войны и осуществляя свои амбиции.
В конце концов, главный герой отдал ей страну, которую защищал, вместе с троном. Но героиня жестоко лишила его самой желанной свободы, замкнув круг ненависти.
Героиня жаждала его смерти, но и не могла решиться убить его.
Она не послала ему белый шёлковый шнурок или яд, а оставила именно этот меч — свидетеля всех их чувств, хранителя его великих стремлений.
Узнав о его смерти, она была удивлена, но понимала, что его смерть была неизбежна.
Искусству управления государством её научил главный герой. Она впитала его знания и использовала их. Под её правлением народ жил в мире и спокойствии.
Но без защиты главного героя она постепенно теряла контроль над амбициозными мятежными чиновниками и предателями (луань чэнь цзэй цзы) при дворе.
В ночь, когда мятежники принуждали её к отречению (би гун), она, одетая в алое свадебное платье, с мечом, обагрённым кровью главного героя, пришла во дворец, где он умер.
В мерцающем свете фонарей красавица увяла.
Династии сменялись, но ни он, ни она не оставили следа в исторических хрониках. Даже их любовь не попала в народные сказания (хуабэнь).
Этот финал оставил читателей в растерянности и печали, они долго не могли прийти в себя. И она сама помнила его все эти годы, всё ещё ощущая чувство незавершённости (и нань пин).
Хань Чэньюй с интересом перечитывала свою вдохновенную дебютную работу. Увлёкшись, она вдруг заметила, насколько сильно ранний образ главного героя напоминал её онлайн-возлюбленного.
Тогда она этого не замечала, но сейчас это было очевидно.
Та же таинственность, та же готовность терпеливо давать советы, та же небрежная похвала.
Ещё страшнее было то, что после сегодняшнего визита на съёмочную площадку, читая сценарий, она представляла себе не лицо главного актёра Лян Хуайчэна, а лицо Чжоу Цзэшэня.
Должно быть, это от усталости после дороги и огромного давления из-за необходимости выживать — её разум помутился.
Хань Чэньюй собиралась отредактировать одну-полторы серии перед сном, но в мгновение ока (дянь гуан ши хо) передумала и легла спать.
Когда она проснётся, все эти нереальные, абсурдные ассоциации должны будут рассеяться как дым.
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|