Глава 11

Глава 11

Ло Вэй сидел на своей кровати и очень медленно провёл пальцами по повязке на глазу.

Сухая чёрная кожа слегка царапала подушечки его пальцев, покрытые тонкими мозолями.

Он лежал одетым, но на этот раз не раскинулся, как обычно, а свернулся калачиком, словно большой раненый волк, зализывающий свои раны. В пустой темноте проявилась его почти незаметная мягкость и уязвимость.

Если Хань Су была самым точным оружием Би Чжэньхуа, то он был его самым надёжным волком.

В выполняемых им миссиях могли быть потери, но никогда не было провалов, потому что он не дорожил ни жизнью, ни репутацией.

Именно поэтому, узнав однажды о пристрастии вражеского полковника к красивым мужчинам, он, обладая почти идеальной внешностью, подобрался к нему вплотную и без единого выстрела добыл важную информацию. Именно поэтому во время заданий он, не считаясь ни с чем, кроме безопасности товарищей, никогда не переживал из-за шрама, изуродовавшего его лицо после ранения правого глаза.

Он был человеком, чья уверенность в своих силах граничила с самовлюблённостью. Поэтому даже ослепнув на один глаз, он смел хвастаться, что его лицо по-прежнему одно из Четырёх сокровищ организации. Так было до тех пор, пока этот необузданный дикий волк не угодил в ловушку любовного испытания.

Он всегда знал, что Шао Юй из его отряда влюблён в Ци Линь. Тогда он беззаботно спросил Шао Юя:

— Что значит «нравится»?

Что значит «нравится».

Нравится…

Это было то самое «спокойной ночи», которое он боялся сказать Хань Су ещё раз.

Ло Вэй закрыл глаза, обнимая чашку, словно хрупкого, худого человека.

Сон поглотил растерянного командира Ло. Во сне была зимняя ночь прошлого года.

Только тогда он узнал, что именно за задание провалила Хань Су, когда он лечился после ранения, а она только вступила в отряд.

У «бога-стрелка» Ходзё Сё, которого Хань Су убила в горах Чанбайшань, был верный товарищ, его наблюдатель — Миура Хаято.

История о том, как «Королева Снайперов» в белом убила Ходзё Сё, обросла множеством версий и стала легендой. Миуре Хаято было всё равно, как исказили эти слухи. После гибели Ходзё Сё в его мире осталось только одно слово — «месть».

Узнав о прибытии Миуры Хаято в Китай, начальник разведывательного отдела Чжуан Чэнцзинь немедленно доложил Би Чжэньхуа.

Би Чжэньхуа тут же приказал Хань Су отправиться и искоренить угрозу, чтобы избежать будущих проблем.

Это был наблюдатель «бога-стрелка». Если бы он разгадал тактику Хань Су, последствия были бы непредсказуемы.

Но Хань Су потерпела неудачу.

С тех пор как появилось прозвище «Королева Снайперов» в белом, это был первый провал Хань Су в снайперской дуэли.

После этого Би Чжэньхуа решил, что Хань Су больше не подходит для противостояния с Миурой Хаято, и приказал ей вернуться в штаб, а для выполнения этой задачи назначить других людей.

Однако Миура Хаято, после неудачной атаки Хань Су, необъяснимым образом вернулся в Японию.

Никто не ожидал его появления прошлой зимой.

Отряд Ло Вэя получил приказ на ликвидацию. Он вместе с Хань Су за несколько дней до операции отправился к пристани, чтобы выбрать несколько подходящих для неё снайперских позиций.

Но они совершенно не ожидали, что вместе с целью их миссии будет и Миура Хаято. Две группы столкнулись лицом к лицу.

Хотя задание было выполнено, Миура Хаято оправдал свою репутацию лучшего вражеского наблюдателя. Он приказал перекрыть все заранее выбранные ими снайперские позиции, лишив Хань Су возможности прикрывать их огнём.

Ло Вэю пришлось спешно отступать с отрядом. Враг преследовал их по пятам. Четыре дня они маневрировали, уклоняясь от боя, прежде чем им едва удалось оторваться от погони.

Ситуация развивалась стремительно, связь со штабом была нестабильной, а их всё ещё искали. Им пришлось укрыться на одной из баз, заранее подготовленных штабом в горах. В ту зимнюю ночь прошлого года они столкнулись с невиданными трудностями.

Боясь выдать своё местоположение, Шао Юй запросил разрешения соблюдать радиомолчание. Обычно в таких ситуациях Шао Юю не нужно было спрашивать — Ло Вэй сам отдавал такой приказ.

Но в тот раз он колебался.

Потому что Хань Су, вопреки своему холодному имени, в ту холодную зимнюю ночь, когда не хватало припасов, заболела. У неё поднялась температура.

Ло Фань пересчитал и раздал ограниченные запасы провизии на базе. Ци Линь сидела рядом и щупала пульс Хань Су. Ло Вэй беспокойно мерил шагами комнату. Шао Юй по-прежнему молча ждал его приказа.

Хань Су была бледна, её губы посинели от холода. Она с трудом приподнялась и сказала Ло Вэю:

— Командир Ло…

— Лежи! — раздражённо рявкнул Ло Вэй. — Я знаю, что делать!

Под взглядами всех присутствующих Ло Вэй поднял тяжёлую руку и похлопал Шао Юя по плечу.

— Молчание.

Хань Су вскоре снова уснула. За окном разыгралась метель.

— Как она? — Ло Вэй понизил голос, боясь разбудить Хань Су, и спросил Ци Линь.

Ци Линь подняла голову. Эта молодая девушка, которая долгое время общалась с Ло Вэем и переняла часть его бесшабашности, на этот раз покраснела.

— Командир Ло, — тихо сказала Ци Линь. — Другого выхода нет… Нужно согреться… Но как согреться?.. Мы не можем связаться со штабом… Но слишком, слишком холодно, командир Ло, слишком холодно… Сестра Хань Су умрёт…

Ло Вэй больше ничего не сказал. Он молча распахнул свою армейскую шинель, поднял хрупкую Хань Су и прижал к себе. Он не заметил, что дрожит.

Он впервые обнял Хань Су.

Но это объятие было крепким и отчаянным, без малейшего намёка на романтику или нежность.

Хань Су прижалась к его груди, слабая и очень послушная.

В тот момент их сердца были ближе всего.

Но почему он тогда дрожал?

Ло Вэй думал об этом в полусне. От холода?

От страха?

Он не помнил.

Помнил только, что Хань Су была очень лёгкой, лёгкой, как иней на фоне бескрайнего белого мира. Ещё немного зимнего ветра, и она улетит.

Хань Су спала беспокойно, бормотала во сне. Она говорила, что ей очень нравится снег и снежные горы. Ло Вэй боялся, что она навсегда уснёт в этой метели, и хриплым голосом сказал ей:

— Моя родина — Чанбайшань. Когда-нибудь я отвезу тебя туда.

Хань Су промычала в ответ и спросила, вернётся ли он домой после победы в войне.

Ло Вэй сказал, что вернётся, и пригласил её в гости на свою родину.

Хань Су снова уснула. Её горячее дыхание быстро остывало на морозе.

Ло Вэй прижал её к своей груди, слушая танец двух сердец.

Шао Юй строго следовал приказу: пока Ло Вэй не скажет, он ни за что не отправит сообщение в штаб. Ци Линь несколько раз плакала, умоляя Шао Юя связаться со штабом и вызвать подмогу. Ло Фань с покрасневшими глазами тоже пришёл просить Ло Вэя.

Ло Вэй понимал их — на самом деле, он и сам хотел отправить телеграмму Би Чжэньхуа, чтобы тот прислал подкрепление. В условиях сильного холода, без достаточных припасов, Хань Су с её лихорадкой вполне могла замёрзнуть здесь насмерть.

Они продержались три мучительных дня. Когда Ло Вэй уже почти сдался и собирался приказать Шао Юю связаться со штабом, прибыла группа поддержки, отправленная из центра.

Группу возглавлял Би Чжэньхуа.

Ло Вэй, держа Хань Су на руках, безучастно смотрел на Би Чжэньхуа.

Верховный руководитель организации лично возглавил отряд — можно представить, насколько важной Би Чжэньхуа считал эту операцию поддержки.

Голос Ло Вэя был хриплым и неприятным. Держа Хань Су, он спросил Би Чжэньхуа:

— Что случилось?

Почему не было разведданных о передвижениях Миуры Хаято? Почему на базе снабжения было так мало припасов? Почему… почему они пришли так поздно?

Би Чжэньхуа молчал. После того как прибывшая группа поддержки позаботилась о Хань Су, Би Чжэньхуа протянул руку, чтобы помочь Ло Вэю подняться.

Он сказал Ло Вэю:

— Прости.

Ло Вэй криво усмехнулся, как обычно, с дерзким видом:

— Если бы ты пришёл ещё позже, Хань Су бы уже не было.

— Хань Су чуть не умерла, — повторил Ло Вэй, и вдруг у него защипало в носу.

— Она была очень больна. Очень.

Би Чжэньхуа молча похлопал Ло Вэя по плечу и тихо сказал:

— Старина Чжуан… Миура схватил возлюбленную старины Чжуана.

Если бы Миура Хаято использовал возлюбленную Чжуан Чэнцзиня, чтобы шантажом выведать у него секретную информацию штаба, Чжуан Чэнцзинь не поддался бы.

Но Миура Хаято сказал: жизнь за жизнь. «Королева Снайперов» в белом убила Ходзё Сё, я хочу, чтобы «Королева Снайперов» в белом умерла.

Хочешь, чтобы твоя любимая жила, — просто помоги мне убить «Королеву Снайперов» в белом.

Чжуан Чэнцзинь помог Миуре Хаято сделать девять шагов, но на последнем вспомнил о первоначальных идеалах революционеров, вспомнил себя молодого, строившего организацию "Восток" вместе с Би Чжэньхуа.

Тогда он рассказал всё Би Чжэньхуа, спокойно передал дела и сам себя покарал.

— В нашем деле… если у тебя есть слабое место, тебя обязательно схватят за него, — Би Чжэньхуа провёл рукой по лицу, его голос был очень тихим.

Ло Вэй посмотрел на Би Чжэньхуа пустыми глазами и спросил:

— А у тебя нет? Старина Би?

Би Чжэньхуа на мгновение замер, затем горько усмехнулся.

Он сказал, что есть.

Кто же это?

Ло Вэй не спросил.

Ло Вэй взглянул на винтовку в другой руке Би Чжэньхуа — это была снайперская винтовка Хань Су, на ней всё ещё был установлен прицел, подаренный Ло Вэем.

— Старина Би, — позвал Ло Вэй.

— Что? — Би Чжэньхуа повернул к нему голову.

Ло Вэй коснулся шрама под повязкой на глазу и ничего не смог сказать.

Возможно, эта фигура в белом и была его слабым местом. Но, возможно, он был недостоин даже считать её своей слабостью.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение