Глава 3. Часть 2

— Я уверена, она специально выпустила петуха и поранилась, чтобы ничего не делать! — возмущённо сказала Хэ Шаша, упираясь, чтобы не дать матери вытолкнуть себя из комнаты. Она с презрением посмотрела на Чунь Сян.

— Хозяйка, я правда не хотела отлынивать от работы, — обиженно ответила Чунь Сян.

— Поверить тебе? Скорее уж свинья на дерево залезет! А теперь быстро возвращайся на свою кровать. Мне тут такие работники не нужны!

— Шаша, пусть она полежит. У неё нога повреждена, много крови потеряла. Не место ей на том жёстком диване, — сказала Хэ Сюхун, подталкивая дочь.

Когда Чунь Сян потеряла сознание, Хэ Сюхун быстро среагировала, подхватила её и отнесла в комнату Хэ Шаша, уложив на кровать с ортопедическим матрасом и циновкой. Только после этого она позвала отца Чунь Хуа, чтобы тот осмотрел рану и сделал перевязку.

Отец Чунь Хуа был местным лекарем. Жители деревни обычно обращались к нему с небольшими травмами или простудой. Он помогал им, беря небольшую плату.

Хэ Сюхун доверяла этому лекарю, которого знала с детства, но Хэ Шаша категорически отказывалась к нему обращаться, предпочитая ходить в больницу городка.

Хэ Шаша видела перебинтованную ногу Чунь Сян, но оставалась непреклонна: — Что значит «не место»? Сама виновата. Я разрешала ей только переодеваться в моей комнате, но не спать на моей кровати.

— Если она хорошо отдохнёт, рана быстрее заживёт. А на диване ей будет неудобно. Ладно, Чунь Сян, иди в мою комнату, ложись на кровать и не переживай, — сказала Хэ Сюхун, понимая, что с дочерью не договориться. Она предложила Чунь Сян свою кровать. Это была старая деревянная кровать с довольно изношенным матрасом, в отличие от новой мебели в комнате Хэ Шаша.

Сказав это, Хэ Сюхун помогла Чунь Сян подняться.

Хэ Шаша бросила на них взгляд и, ничего не сказав, вышла из комнаты. У двери она обернулась: — Мам, сегодня много дел. Сходи к соседке, позови маму Чунь Хуа помочь. Пусть они с семьёй у нас пообедают.

Хэ Шаша решила пригласить семью Чунь Хуа на обед, потому что её мать пришла помочь, и, хотя ей не платили, нужно было её накормить. К тому же, они были соседями, и Хэ Шаша хотела проявить щедрость.

Хэ Сюхун сразу согласилась. Она знала свою дочь и понимала, что та косвенно разрешила Чунь Сян отдохнуть на её кровати.

Она с улыбкой уложила Чунь Сян обратно: — Чунь Сян, отдыхай. Я позову Чунь Хуа, чтобы тебе было с кем поговорить, и если нужно будет воды или в туалет, она поможет.

— Спасибо, тётя Хэ, — поспешила поблагодарить Чунь Сян.

Хэ Сюхун махнула рукой, показывая, что не стоит благодарности, и быстро вышла.

Чунь Сян снова легла, пошевелилась и подумала, что кровать хозяйки очень удобная. Она с удовольствием перевернулась и почувствовала исходящий от подушки аромат Хэ Шаша — смесь запаха волос, кожи и каких-то косметических средств.

Этот запах…

Внезапно он показался ей знакомым. В голове мелькнул образ: открывается дверь, и женщина лет двадцати пяти с яркой внешностью вводит девушку в форме сотрудницы клуба с прямыми волосами. Женщина с улыбкой говорит:

— Цзы Мо, вот та, кого ты просила. Только смотри, не перестарайся.

Она поставила бокал с вином, пошатываясь на высоких каблуках, подошла к девушке. Та, казалось, спала, склонив голову на плечо женщины. Её прямые, чёрные, как атлас, волосы закрывали большую часть лица, но всё равно было видно, что она молода и невинна.

— …Почему она спит?

— Она очень нервничала, поэтому я дала ей кое-что выпить.

— Понятно…

Она успокоилась, наклонилась и вдохнула аромат её шеи…

Этот запах…

Она запомнила его.

Казалось, это тот же самый запах, который она сейчас чувствовала…

Что это значит? Почему ей вдруг вспомнился этот эпизод?

В её затуманенной памяти появилась трещина, и она попыталась проникнуть глубже, но вдруг почувствовала резкую боль в голове. Она сжалась, обхватив голову руками, и застонала.

Неожиданная боль, словно тяжёлая дверь, захлопнулась, отрезав свет воспоминаний. Мир снова погрузился во тьму.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение