Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
После «Банкета в Хунмэнь» буря вокруг дела о плагиате постепенно утихла. Даже если изредка и раздавались голоса, они не представляли угрозы, через несколько дней они сами собой исчезали, словно поглощённые червоточиной — внезапно, но вполне логично.
Инцидент завершился чисто, но это не помешало Ся Сюань и остальным быть преисполненными праведного гнева.
— Я вам говорю, очень жаль, что вы не пошли. Когда я нарядила Сяо Су и мы пошли в караоке, те парни уставились на неё, как вкопанные. А потом я вспомнила, как они раньше относились к Сяо Су, и мне захотелось язвить!
Ли Юэ, готовя обед, сказала: — Дорогая, советую не думать, а сразу доказать свои чувства делом!
Сюй Цюань кивнула: — То, что они уставились, мы можем понять, ведь наша Сяо Су выглядит совсем неплохо, а по сравнению с твоей богиней Инь Иси она даже превосходит её!
Ся Сюань взяла яичный тарт и кивнула: — Вот именно, я тоже думаю, что Сяо Су выглядит особенно приятно, и даже в нашей школе, где красавиц как облаков, она выделяется. А эти псы всё равно слушали слухи и сплетни, так сильно обижая нашу прекрасную девушку.
Су Муи, слушая, как тема всё больше отклоняется, потёрла брови и беспомощно сказала: — Еда не заткнёт вам рты, скорее ешьте, после обеда у нас ещё занятия.
Увидев, что Су Муи совершенно не справляется с их натиском, все решили остановиться, пока хорошо, и дать ей передышку.
Ся Сюань взглянула на Су Муи, которая смотрела в телефон. С самого начала разговора они обе молчаливо избегали всех воспоминаний о той ночи, лишь смутно упоминая их вскользь.
Они позволили алкогольному туману размыть воспоминания о той ночи, похоронив те события вместе с нежной ночной мглой глубоко в сердце, не смея говорить, не смея пикнуть. Только оставшееся семя пустило корни.
Но то, что Ся Сюань не обсуждала эту тему с Су Муи, не означало, что этот секрет мог быть просто засунут ею в сердце. В конце концов, она никак не могла предположить, что Су Муи скажет те слова. Ся Сюань не знала, стоит ли считать Су Муи смелой до безрассудства или трусливой как мышь, ведь она осмелилась выразить свои чувства под воздействием алкоголя. Это заставило Ся Сюань сильно сомневаться, что если бы она подошла и прямо спросила Су Муи, та не отговорилась бы тем, что была пьяна.
Поэтому она, словно разведчик, тайно «предала» Су Муи, распространив эту новость по общежитию, чтобы Ли Юэ и Сюй Цюань тоже могли испытать её тогдашнее удивление.
Неожиданно, Ли Юэ и Сюй Цюань, выслушав, лишь кивнули. Их весьма довольный вид заставил Ся Сюань почувствовать себя преданной в своей «поверхностной сестринской дружбе».
Ся Сюань: — Почему, почему! Почему вы обе выглядите так, будто это само собой разумеющееся?! Вы ни капельки не удивлены?
Ли Юэ подняла бровь: — Вовсе нет, дорогая. Ты ведь и сама по обычным мелочам могла бы почувствовать эти разные эмоциональные факторы.
— Ха?
— Проще говоря, это видно по деталям их обычного общения, — Сюй Цюань похлопала Ся Сюань по её не очень умной головке. — Если бы ты была Сяо Су, которая так противится студенческому совету, но всё равно вместе с Лян Шэном, тесно связанным со студенческим советом, ухаживает за кошкой. И к тому же, когда все сомневались в тебе и обвиняли, человек, который мог бы просто наблюдать со стороны или оставаться в стороне, снова и снова вставал на твою защиту.
— Но мы ведь тоже за неё заступались!
Ли Юэ приложила руку ко лбу: — Во-первых, не путай пол; во-вторых, столкнувшись с невероятной красотой Лян Шэна, без единого изъяна, и когда такой человек дружит с тобой, заботится о тебе, выступает в твою защиту, скажи, дорогая, смогла бы ты устоять перед такой благосклонностью?
Ся Сюань почесала затылок и вынуждена была признать, что если бы она была Су Муи, то уже давно витала бы в облаках и подобострастно преследовала его, а не спокойно и осторожно проверяла свои чувства.
— Но ведь рядом с Лян Шэном есть Шэнь Цинцзюнь! — Ся Сюань слегка заволновалась, глядя на Сюй Цюань.
Как только прозвучал вопрос, три оживлённо обсуждавшие девушки замолчали. Спустя долгое время Сюй Цюань подняла голову и похлопала Ся Сюань по голове: — Эту проблему Су Муи должна решить сама. «Мудрец не вступает в реку любви, а глупец пленён страстью». Однако истинный мудрец может войти в реку любви и отличить правду от лжи. Если хочешь сорвать звёзды, сначала поднимись на высокую башню.
Ся Сюань поняла лишь наполовину, но знала, что ничем не может помочь в этом вопросе, поэтому прекратила разговор.
Однако продолжение этой истории не закончилось. Су Муи была подобна фее, которая мельком увидела уголок земного великолепия, запутавшаяся и погружённая в него. Как бы она ни скрывалась, ей всё равно было трудно скрыть трепет в своём сердце.
Но Су Муи этого не осознавала, подобно всем, кто влюблён, она была так счастлива, что не различала ни севера, ни юга, ни востока, ни запада.
Даже если все в общежитии подыгрывали её «неумелой игре», когда актёру действительно нужно выйти на сцену, судьи внизу обязательно сразу же распознают его уровень мастерства.
— Здесь ещё нужно кое-что изменить. Переход в эмоциональной основе не был хорошо обработан, ритм в заключительной части слишком поспешен, а эмоциональная передача довольно расплывчата. Рекомендую переделать. Когда исправишь, я ещё раз посмотрю.
Профессор Сунь Бинь карандашом делал пометки и исправлял её произведение, а Инь Иси тем временем неторопливо разбирала документы.
На самом деле она давно закончила разбирать документы, но чтобы лучше понять нынешнюю Су Муи, она специально тянула время до сих пор, пока не дослушала наставления Профессора Сунь Биня для Су Муи.
Она также знала, что её неумелая игра давно была замечена Су Муи, но она всё равно игнорировала отталкивающий взгляд Су Муи и продолжала настаивать.
Су Муи не хотела встречаться с Инь Иси лицом к лицу, но и не могла вспылить перед Профессором Сунь Бинем, поэтому ей приходилось терпеть снова и снова.
Профессор Сунь Бинь, не подозревая о скрытых течениях, встал, чтобы разобрать документы, и, не поднимая головы, передал Су Муи извлечённые материалы, сказав: — Это задание на эту неделю, сдать на следующей. Каждый должен сдать эссе по оценке. Мне не нужны пустые слова, пусть делают так, как я объяснял на уроке. Мне нужно бежать на совещание, передай это старосте класса.
Су Муи взяла материалы и своё произведение: — Хорошо.
После нескольких обсуждений произведения и вопроса о личности Су Муи, Профессор Сунь Бинь невольно стал говорить с ней больше, не держась больше за профессорскую манеру: — Ты говоришь, Лян Шэн собирается участвовать в концерте «Амонд»? Разве это не было давным-давно? Почему до сих пор кто-то так сильно вспоминает мелодию того вечера и хочет послушать её снова? Незнающий подумает, что наша школа воспитала только одного выдающегося элиту — Лян Шэна!
Говоря это, Профессор Сунь Бинь, хоть и надувал щёки и хмурился, всё же не мог скрыть гордости в своих словах. В конце концов, он воспитывал Лян Шэна как своего любимого ученика, и к тому же Лян Шэн был талантливым молодым человеком, и его будущее было безгранично. Будучи образцом для учителей, Профессор Сунь Бинь, конечно, был безмерно горд такими достижениями своего ученика.
Услышав имя Лян Шэна, ход мыслей Су Муи о доработке произведения внезапно прервался. Она вдруг вспомнила гордость Ся Сюань, когда та упомянула об участии Лян Шэна в концерте «Амонд» в начале учебного года.
Тогда она не понимала. При первой встрече она могла лишь подумать о простых восьми иероглифах: «благородный муж, нежный как нефрит». Она знала лишь, что юноша подобен лунному свету, это человеческая иллюзия и нечто недостижимое.
Однако со временем она всё же не могла скрыть своих чувств. Она жаждала того света, молясь о божественной милости, и даже если ей придётся преодолевать трудности и пробиваться сквозь волны, она не отпустит.
Перед ним она была благочестивой паломницей, готовой делать шаг за шагом, преклоняя колени и кланяясь, выражая высшее почтение и вознося божество в своём сердце.
— Тогда, мы сможем пойти посмотреть?
Су Муи набралась смелости. Ожидание в её глазах, подобное светлячку, то вспыхивало, то гасло, быстро скрываясь, так что Профессор Сунь Бинь не успел заподозрить ничего. Он слегка удивлённо взглянул на Су Муи и ответил: — Конечно, почему нет? Один человек слушает, и группа слушает — главное, чтобы порядок на месте соблюдался.
Су Муи поджала губы, уголки её рта слегка приподнялись, а в ясных глазах рассыпался мелкий свет.
— Хорошо! Тогда я пойду, спасибо, профессор Сунь.
Профессор Сунь Бинь, глядя на девушку, которая, казалось, была в прекрасном настроении, сколько ни думал, не мог понять причину, оставалось лишь его собственное усердное обучение.
Подумав об этом, Профессор Сунь Бинь удовлетворённо кивнул, погладил свой подбородок, на котором не было длинной бороды: — Отлично, отлично, будущее безгранично.
Су Муи, бегом возвращавшаяся в общежитие, не знала, что Профессор Сунь Бинь после её ухода сам себе добавил много драматизма. Она лишь хотела быстро закончить все задания, чтобы высвободить всё время и ждать наступления того события.
За окном уже буйствовала зелень, а в недалёком озере расцвели летние лотосы. Бескрайние зелёные листья лотоса, сливающиеся с небом, и лотосы, отражающие солнце, были по-особому красными.
Она вдруг вспомнила, что в тот день, когда они впервые встретились, солнечный свет был подобен занавесу, за окном цвели персики и зеленели ивы, а он стоял среди света и тени, будучи самым опьяняющим ярким пятном в этом мире.
С тех пор она опьянела от этого, и ей стало трудно погружаться в мирскую суету. Она лишь желала получить от него немного той глубокой, тёмной красоты и поклоняться ей, возжигая благовония, до конца своих дней.
Придя в себя, она увидела, что на странице книги неизвестно когда появились строки: «Юноша, которого я люблю, спустился с небес. Он нечаянно опрокинул свечу, зажигая сумерки, полные в моих глазах».
Она поспешно закрыла страницу.
Это была радость, это было трепетание, это был её невыразимый секрет.
И она лишь молилась, чтобы этот секрет остался на страницах книги, не раскрывая правды и не вмешиваясь в мирскую суету.
Ей одной знать было достаточно.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|