Глава 6: Могила (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Папа, прости, прости… Это всё моя вина, что ты оказался между молотом и наковальней. Если бы не мой эгоизм и слабость тогда, ты бы не стал таким. Папа, это всё моя вина, прости…

Воспоминания были горьким вином, и она незаметно выпила его до дна, горечь пронзила всё её сердце.

Те годы, в конце концов, стали историей, а его желание увидеть её в центре внимания стало движущей силой, благодаря которой она всё ещё продолжала идти в этот мир.

Невысказанные тогда слова в течение всех этих лет, день за днём и ночь за ночью, превратились в кошмар, от которого она никак не могла избавиться. Она не могла забыть свой грех, не могла забыть свой эгоизм.

Она ненавидела тех людей, но ещё больше ненавидела себя, такую трусливую тогда.

Именно он построил для неё площадку, где она могла бежать вперёд, ни о чём не беспокоясь. За бесчисленными трофеями стояла база мечты, которую они построили вместе. Однако, столкнувшись с выбором, она без колебаний выбрала себя, оттолкнув человека, который создал для неё чистое небо, и оставив его под обвинениями до самой смерти.

Она вытерла глаза, встала и посмотрела на надгробие, говоря: — Папа, прости, я снова наговорила столько бесполезных слов. Я обязательно расскажу всем, что ты никого не копировал. Я обязательно осуществлю твою мечту. Я заставлю тех, кто нападал на тебя и оскорблял, заплатить по заслугам. Я обязательно восстановлю твою репутацию! Папа, пожалуйста, живи хорошо там, а у нас с мамой всё в порядке.

Сказав это, она поклонилась.

Даже если впереди была бескрайняя ночь, она всё равно готова была идти ради него, работая с раннего утра до поздней ночи.

Она была готова нести свой грех, войти в то здание, разорвать ту чёрную мглу в снежную бурю, обнажить свою истекающую кровью душу перед публикой.

На обратном пути она была в оцепенении. Плач, казалось, высосал из неё все силы, пока голос дяди Чэня не вывел её из ступора.

— Сяо Су собирается домой?

Она незаметно вышла из кладбища. Су Муи посмотрела на дядю Чэня, не сразу сообразив, и лишь потом кивнула.

— Да, дядя Чэнь, спасибо вам, что каждый день убираете могилу моего отца.

Су Муи знала, что могила отца была слишком уединённой, и они с матерью не могли часто ездить за город, чтобы навестить его. Поэтому, если бы кто-то специально не убирал её, она давно заросла бы сорняками, не говоря уже о том, что на ней лежали лишь несколько свежеопавших листьев.

— Эх, это такая мелочь, — дядя Чэнь смущённо почесал затылок. — Если бы твой отец тогда не помог мне расплатиться с долгами, сейчас там, возможно, была бы и моя могила. Будь осторожна по дороге домой и передай привет твоей маме.

— Хорошо.

Су Муи кивнула и, попрощавшись с дядей Чэнем, направилась к автобусной остановке.

Когда она отправлялась, было ещё раннее утро, и температура была довольно низкой. Выйдя с кладбища, она почувствовала, что уже почти полдень, и тёплый воздух немного согрел её холодные руки.

Она опустила голову и посмотрела на свои руки. Изменение веса коробки с пирожными говорило ей, что она действительно постепенно входит в объятия этого мира, принимая по крупицам то, чему раньше сопротивлялась.

Су Муи подняла голову, сжала руку, словно сжимая меч, и решила, что, даже пробираясь сквозь терновник, она ни за что не отступит.

Она взглянула на навигатор в телефоне, рассчитала время и приготовилась идти пешком.

Внезапно перед ней мелькнуло тёплое оранжевое пятно, и Сюй Цюань, стоявшая неподалёку, помахала ей рукой.

— Ты тоже пришла на кладбище?

— Угу, — Су Муи кивнула.

— Тогда отлично, пойдём поужинаем вместе. Впереди есть лапшичная, мне кажется, она неплохая, пойдём попробуем.

Пока Су Муи колебалась, Сюй Цюань прямо взяла её за руку и пошла вперёд, говоря: — Не волнуйся, та лапшичная действительно очень вкусная.

Когда они сели в лапшичной и начали есть лапшу, Сюй Цюань умело достала палочки и приправы, подмигнув Су Муи.

— Честно говоря, я узнала об этом месте, когда сбежала из дома. Тогда я была ещё маленькой, и, сбегая, не особо задумывалась, взяла всего десять юаней и ушла. Когда я умирала от голода, владелец этой лапшичной любезно принял меня. Эта обычная миска лапши, наверное, стала самым тёплым воспоминанием той зимы.

Сбежала из дома?! Су Муи была немного удивлена. Она никогда не думала, что такая отличница, как Сюй Цюань, могла иметь такой бунтарский опыт побега из дома. Она невольно с любопытством взглянула на Сюй Цюань, а затем продолжила медленно есть лапшу.

Она не осмеливалась спрашивать, боясь показаться бестактной.

Однако Сюй Цюань, словно прочитав её мысли, слегка улыбнулась: — Да ничего особенного. Для меня тогда курсы по олимпиадной математике были, наверное, самым тяжёлым временем. У меня тогда совсем не ладилось с математикой, и каждый раз, когда я ходила на эти курсы, мне было особенно больно. Тот год, кажется, зимние каникулы были короткие, но мама всё равно записала меня на курсы, я сопротивлялась безрезультатно и в порыве гнева сбежала из дома.

Говоря это, Сюй Цюань слегка постучала палочками по краю миски, издавая чистый, звенящий звук, который тут же утонул в окружающем шуме человеческих голосов.

— Видишь, то, что тогда казалось непосильным, как этот маленький звук, давно поглощено рекой истории. Так что, нет ничего такого, что нельзя было бы преодолеть. Наша единственная проблема, наверное, в том, что в том возрасте мы представляли себе неразрешимые проблемы как нечто невозможное.

Су Муи смотрела на мило улыбающуюся Сюй Цюань и постепенно поняла цель её приглашения в лапшичную с самого начала. Она, как и Ся Сюань, потихоньку обволакивала её чувствительное сердце, впитывая её негативную энергию, а затем говорила ей: «Не бойся».

Она проглотила лапшу. Простая лапша в слегка остром бульоне с добавлением перца подарила её вкусовым рецепторам необыкновенное наслаждение. Она улыбнулась Сюй Цюань: — Поняла!

В другом конце лапшичной, владелец, подавая миску лапши янчунь, невольно добавил немного зелёного лука, глядя на девушку, которая, сидя в углу, всё равно выделялась. Подавая блюдо, он услышал, как девушка слегка рассмеялась.

Сквозь туман, улыбка девушки казалась не совсем реальной, но её изящные манеры подсказали владельцу, что эта улыбка должна быть очень красивой.

Когда владелец отошёл, девушка повернула голову, взглянула на радостно улыбающуюся Су Муи и невольно почувствовала себя счастливой от сегодняшнего решения навестить отца Су: — Как хорошо, что ты смогла выйти из тени прошлого и обрести новых друзей.

Телефон на краю миски завибрировал. Девушка опустила голову, ответила на сообщение. На аватарке в WeChat был маленький гибискус.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6: Могила (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение