Глава 6: Могила (Часть 1)

Время летело незаметно, и от начала учебного года до выходных на Цинмин пролетело всего несколько дней.

С первыми каплями дождя Су Муи вдруг осознала, что наступил очередной Цинмин.

Поскольку она училась в родном городе, то решила поехать домой, оставив Ся Сюань, чья семья жила за пределами провинции, одну в пустой комнате общежития.

— Прошу прощения, я обязательно приду, доставила вам столько хлопот…

Голос мамы Су доносился из кабинета. Ошибка при проверке рукописи вынудила её срочно ехать на место, чтобы внести правки.

Су Муи выключила телевизор, посмотрела на лежащую на столе коробку с пирожными и поняла, что мама сегодня точно не сможет пойти. Она взяла коробку, постучала в дверь кабинета и вошла.

— Мам, я пойду.

Мама Су поняла, что Су Муи слышала её разговор по телефону. Она выключила телефон и удивлённо посмотрела на дочь, словно ей было трудно поверить в её предложение.

Её глаза наполнились страхом и беспокойством, а рука, державшая телефон, слегка задрожала.

Она приоткрыла рот, и из её горла вырвался дрожащий звук: — Сяо Су, что с тобой?

Су Муи знала, что её предложение было неожиданным, но не знала, что сказать, поэтому лишь слабо улыбнулась: — Мама, я хочу навестить папу.

Эти слова обрушились на сердце мамы Су, и все её многолетние тревоги наконец рассеялись в это дождливое утро, испаряясь вместе с каплями воды. Только слёзы неудержимо текли по щекам.

Она беспомощно улыбнулась Су Муи, вытерла слёзы: — Хорошо, тогда возвращайся пораньше. Захвати букет цветов, купи красные анютины глазки в цветочном магазине у тёти Ван по соседству.

Су Муи кивнула маме Су и вышла с коробкой пирожных.

В Цзяннане всегда много дождей, и бесконечная туманная погода наконец сменилась сегодня лёгкой солнечной дымкой.

Су Муи зашла в цветочный магазин, купила анютины глазки, попрощалась с тётей Ван и села в автобус.

Она заняла место у окна, и встречный ветер всё ещё приносил прохладу. Су Муи плотнее запахнула куртку и прижала коробку с пирожными к груди.

Квадратный угол коробки упирался в грудь, вызывая неприятное ощущение, которое постепенно распространялось от груди к мозгу. Нервы, которые она с утра пыталась игнорировать, в этом холодном воздухе становились всё более чувствительными.

Она тихо напела мелодию той фортепианной пьесы: «I had been dead. Before love's wonder; I was buried. Into its arms; I was resuscitated, by its kisses; I saw heaven, in its eyes.»

Закончив петь, Су Муи выдохнула, наблюдая, как пейзаж за окном постепенно исчезает позади по мере движения автобуса.

Казалось, с того дня она отказывалась от любой возможности встретиться с ним. Это было не столько бегство, сколько незнание, как себя вести. Однако та фортепианная пьеса, случайно услышанная во время выполнения домашнего задания по аудированию, вытащила застоявшуюся в её сердце боль из потаённого уголка на свет.

Она бесчисленное количество раз отказывалась от встреч с ним, но только сейчас поняла, что может убежать на время, но не сможет убежать от того события навсегда.

Она даже отчётливо помнила страх и беспокойство в глазах матери, когда она только что попросила пойти на кладбище.

Она собралась с мыслями и решила после посещения могилы зайти туда.

Да, именно так, её истинный пункт назначения, начало её искупления и расплаты за грехи, сеть света, которую она нашла, погружаясь всё глубже.

— Автобус прибыл на станцию Каньян, просим всех пассажиров своевременно выйти. Следующая остановка — улица Чуньван…

Объявление об остановке прервало её мысли. Она выдохнула, взяла коробку с пирожными и вышла из автобуса. Покинув станцию, Су Муи направилась к кладбищу.

Возможно, это был последний день Цинмин, поэтому людей здесь было немного, и она встретила всего двух-трёх человек.

— Сяо Су? Это Сяо Су?

Внезапно сзади раздался добродушный голос.

Су Муи обернулась и увидела высокого, худощавого мужчину средних лет, который удивлённо смотрел на неё.

Мужчина быстро подошёл к ней. Он улыбался добродушно и честно, его слегка сгорбленная спина была такой же, как при их первой встрече много лет назад, только тогда его лицо было измождённым, а теперь приобрело здоровый румянец.

Су Муи посмотрела на его лицо и сразу вспомнила, кто он, поэтому улыбнулась ему.

— Здравствуйте, дядя Чэнь.

Дядя Чэнь удивлённо распахнул глаза и лишь спустя полминуты пришёл в себя.

— Ой, это действительно ты! Я издалека увидел тебя и подумал, что ошибся. Помню, в последний раз, когда я тебя видел, ты была совсем девчонкой, а теперь так выросла. О, кстати, твоя мама в этом году не придёт?

— Моей маме сегодня нужно срочно ехать в издательство, чтобы доработать рукопись. Говорят, там есть ошибки, которые нужно исправить. А потом ещё обсудить вопросы, связанные с публикацией книги.

— О-о, это, должно быть, очень тяжело. Ай, вот моя привычка болтать без умолку, я совсем отнял твоё время. Не буду больше, не буду, заходи скорее.

Сказав это, он открыл дверь, чтобы Су Муи могла войти.

Су Муи поблагодарила его и направилась вглубь кладбища.

С момента её последнего визита сюда прошло два года. Даже не закрывая глаз, она всё ещё могла вспомнить, как тогда ритуальные деньги, подхваченные дождём, разлетались и устилали всю дорогу.

Белый цветок на её груди, истерзанный дождём, давно поник, мокрый и прилипший к груди, мокрый и прилипший к сердцу.

Пройдя по тропинке, Су Муи наконец подошла к той самой могиле, единственной.

Она стояла в стороне от других могил, полускрытая бамбуковой рощей, выглядя одинокой и печальной.

Су Муи смахнула рукой несколько только что упавших листьев с надгробия, поставила принесённую коробку с пирожными перед ним и прислонила букет анютиных глазок.

Человек на надгробии улыбался ясно, его глаза были прищурены от улыбки, а молодой облик на чёрно-белом фоне вызывал у Су Муи лёгкую тоску.

Она беспомощно улыбнулась человеку на надгробии, тому, кто защищал её от всех невзгод и холода. После его ухода тьма и бури этого мира обрушились на неё.

Она была бессильна удержать прошлое и бессильна защитить то, что у неё было сейчас. Ей оставалось лишь медленно расти, шаг за шагом.

— Пап, я сегодня принесла твои любимые пирожные «Ледяная корочка» и пирожные из бобов мунг. Мама сегодня немного занята, поэтому не пришла. В эти дни она постоянно хлопочет из-за моей платы за обучение. Не сердись на неё, что она не навестила тебя. Все эти пирожные она сделала для тебя своими руками рано утром, так что ты обязательно должен съесть их все.

Говоря это, она доставала пирожные одно за другим, аккуратно расставляя их перед надгробием.

Встречая ветер, Су Муи слабо улыбнулась. Улыбка натянула уголки губ, и напряжённые мышцы собрались вместе, выглядя немного натянуто.

— Пап, ты когда-то написал на моей поздравительной открытке: «Прежде чем наступит весь свет, я готов стоять на краю тьмы и защищать тебя». Но я сама грешница, и быть наказанной — моя судьба. Я совершила ошибку, я должна быть наказана, я…

Капля воды, скопившаяся на ветке, скатилась и упала ей на шею. Она рефлекторно подняла голову, глядя на качающиеся листья.

Тени деревьев легли на надгробие. Су Муи осторожно погладила его, и все слова, которые она хотела сказать, застряли в горле. Слышался лишь шелест ветра в кронах деревьев.

Голос начал дрожать, слёзы потекли из глаз, незаметно покрывая щёки.

Вся боль излилась из сердца во время этого самобичевания. Ей больше не нужно было заботиться о чувствах других, она обняла надгробие. Тот, кто гладил её по голове и говорил ей расти, наконец ушёл.