Глава 8: Новая соседка по парте (Часть 3)

Она посмотрела на шаги, написанные на бумаге, тут же поняла, пересчитала еще раз и, к своему удивлению, получила ответ. Она улыбнулась ему, очень солнечно и искренне.

Снова поменяли места. Рядом с Гу Синьи сидел Ван Ян, типичный болтун, целыми днями без умолку болтал, так что она чуть не сошла с ума от раздражения. Ей хотелось заклеить ему рот скотчем. Самое главное, этот парень не следил за гигиеной: ковырялся в носу на уроке, снимал обувь и даже пукал. Гу Синьи больше не могла этого выносить и пошла к Лао Вану, чтобы попросить сменить место.

У Лао Вана немного разболелась голова. Почему в эти дни все хотят поменять места? Его авторитет как классного руководителя был слишком низок, но что он мог сделать? Других он мог отругать, но Гу Синьи? Как он мог ее отругать? Ее успеваемость была налицо, руководство школы смотрело на нее с хищным прищуром, надеясь, что она добьется стремительного успеха. Что еще он мог сделать? Только пойти ей навстречу. После самовнушения его строгое выражение лица снова стало добродушным, и он с улыбкой сказал: — Куда ты хочешь пересесть?

— Все равно, — ответила она, ей было без разницы. — Несколько дней назад Ли Сяо тоже говорил мне, что хочет поменять место. Может, ты сядешь с Чэн Ян? Гу Синьи согласилась и тут же пересела, не желая оставаться на прежнем месте ни секунды дольше.

Чэн Ян немного удивилась, увидев, как та переносит свои вещи, чтобы сесть с ней. Гу Синьи заметила ее удивление, поставила сумку на стол и с улыбкой сказала: — Теперь мы соседки по парте.

Гу Синьи думала, что, став соседками по парте с Чэн Ян, они будут больше общаться, болтать и сплетничать. Но эта девушка была слишком тихой, можно сказать, пугающе тихой. Если бы кто-то не знал ее, он мог бы подумать, что она немая. Гу Синьи сидела рядом и почти не слышала, как она говорит. Неудивительно, почему Ли Сяо тогда захотел сменить соседку по парте. Такой болтливый человек, встретившись с тем, кто не разговаривает, наверняка бы задохнулся.

Обычно, кроме еды, сна и посещения туалета, она проводила почти все время в классе, даже возвращалась в общежитие строго по расписанию вечером. Если бы она так усердно училась и хорошо успевала, это было бы понятно. Но ее оценки не только не росли, а наоборот, падали с каждым разом.

Гу Синьи предложила помочь ей с повторением, но та отказалась, сказав, что не стоит беспокоиться, она сама справится. Что значит «сама справится»? Это явно просто упрямство.

Каждый раз во время контрольной Гу Синьи видела в ее глазах скрытое выражение неудовлетворенности, разочарования и беспомощности. Ей становилось тревожно за нее.

Задача учеников — учиться. Бесконечные упражнения, бесконечные домашние задания — это могло свести с ума. Но она по-прежнему не торопилась, действуя методично по-своему.

Глядя на одноклассников, один за другим поглощенных домашними заданиями, изможденных, словно постаревших на десятки лет, лишенных былой юношеской энергии, оставшихся лишь механическими телами ежедневной учебы. Она смотрела на птиц, летающих за окном, и на мгновение почувствовала легкую зависть...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение