Глава 4. Холодное лето (Часть 2)

Они говорили о войне, а затем о неотложной необходимости создания полевых медицинских бригад. Бетьюн сказал, что, по его опыту в Испании, семьдесят пять процентов тяжелораненых можно спасти.

Эта цифра одновременно удивила и обрадовала Ван Яо. Бетьюн с улыбкой сказал, что у Мао Цзэдуна вчера была такая же реакция.

Когда они увлеченно разговаривали, подошел Ма Хайдэ и сказал, что хочет обсудить с Бетьюном детали создания медицинской бригады. Ван Яо поспешно замолчал и снова поблагодарил Бетьюна за приезд.

Бетьюн поздоровался с Ма Хайдэ, затем поднял руку и отдал Ван Яо боевое приветствие испанских интернациональных бригад, серьезно сказав: — За свободу! — Это самый известный лозунг интернациональных бригад.

Ван Яо, подражая, отдал ответное приветствие: — Наш командир дивизии только что получил пулевое ранение, пуля прошла навылет, задев легкое. Хотел бы попросить вас осмотреть его.

Бетьюн с готовностью кивнул: — Как он получил ранение?

— ... — Ван Яо выглядел смущенным: — Э, на фронте сопротивления Японии в Шаньси... — Пока он спешно подбирал слова, Миша, кажется, достаточно отдохнул. Он спрыгнул с колен Ван Яо и, пошатываясь, направился к выходу.

— Он пошел искать еду, — объяснил Ван Яо. — Миша уже старый, не такой проворный, и чтобы набить брюхо, ему приходится тратить больше времени на ловлю мышей.

Бетьюн рассмеялся: — Коты в Яньани сами себя обеспечивают.

Ван Яо неоднократно качал головой: — Вынужденная мера. Я бы тоже хотел хорошо его содержать.

— Это великий кот, а великий кот не должен жить на всем готовом.

Ван Яо рассмеялся: — Тогда это я мешаю его «величию». — Его взгляд проследовал за Мишей до самой двери. Небо снаружи было залито утренней зарей, словно предвещая будущее, полное надежд.

Апрель действительно выглядел более многообещающим. На следующий день после того, как Бетьюн успешно сформировал полевую медицинскую бригаду Восьмой армии и отправился на фронт, из южного Шаньдуна пришла радостная весть: великая победа в Тайэрчжуанской битве. Это была самая крупная победа китайской армии с момента Инцидента 7 июля, и вся страна ликовала.

Однако в Яньани радостная атмосфера продлилась недолго. В тот же вечер, когда пришло известие, Ван Яо только что помог Бо Гу подготовить танцевальную площадку для Синьхуа, как вдруг услышал шокирующую новость: Чжан Готао, исполняющий обязанности председателя Пограничного района Шэньси-Ганьсу-Нинся, дезертировал и объявил о вступлении в Гоминьдан.

Дезертирство Чжан Готао, по сути, не было таким уж важным событием — большинство людей в Яньани его не любили из-за того, что он когда-то создал «второй Центральный комитет».

На самом деле, на третий день после его дезертирства ЦК КПК, как ни в чем не бывало, праздновал создание Яньаньской академии искусств Лу Синя.

Но последующие события были не очень хорошими: после того, как Чжан Готао перешел на сторону Гоминьдана, он публично критиковал КПК, заявляя, что она лишь формально отменила Советы и прекратила земельную революцию, но на самом деле по-прежнему придерживается фракционных предрассудков и пытается тайно сохранить свои силы, а «сотрудничество в сопротивлении Японии — лишь средство пропаганды для достижения этой цели» [3].

Эти слова били прямо в сердце Чан Кайши.

Как говорится, беда не приходит одна. Через несколько дней Гоминьдан перехватил брошюру Чжан Хао, политкомиссара 129-й дивизии Восьмой армии, в которой он объяснял политику Коминтерна. Слова вроде «предложить сотрудничество с контрреволюционерами, это действительно очень грустно, особенно в отношении главы контрреволюционеров Чан Кайши, с которым мы непримиримы», и «нынешняя политика лишь временная, как только революция достигнет пика, наша стратегия немедленно изменится» [4] испугали Чунцин.

В конце апреля ЦК Гоминьдана тайно приказал всем партийным, правительственным и военным органам строго следить за всеми организациями, возглавляемыми КПК, и «усилить борьбу против коммунистов».

В начале мая Илья прислал телеграмму, в которой уклончиво отвечал на действия Гоминьдана, не давая прямого ответа, но признал, что стратегия КПК, заключающаяся в «приложении максимальных усилий для укрепления руководящей роли Коммунистической партии в войне сопротивления Японии» и «настаивании на необходимой критике и борьбе для продвижения и помощи Гоминьдану в прогрессе» [5], является подходящей.

— Прочитав это, Ван Яо поднял бровь и подумал: «Это противоречит принципу «взаимной помощи и совместного руководства Гоминьдана и КПК»».

Хотя Илья по-прежнему утверждал, что «сопротивление Японии превыше всего», этот принцип, очевидно, начал ослабевать. Напомнив о необходимости «настаивать на политической и организационной независимости» и «особо обращать внимание на преодоление всех попыток изолировать Восьмую армию и Новую четвертую армию» [6], он также сказал, что после того, как Коминтерн примет все решения, примерно через два-три месяца, он отправит Ван Цзясяна обратно в Яньань.

— Яо, я верю, тебе понравится то, что он привезет.

Обещание Ильи было неясным, и у Ван Яо не было особого желания гадать, но когда он взял перо, чтобы составить ответную телеграмму, у него мелькнула мысль: Илья не упомянул о кризисе в Чехословакии.

В мае 1938 года Гитлер сосредоточил войска на германо-чехословацкой границе, подстрекая Судетскую область Чехословакии к автономии, тем самым спровоцировав «Майский кризис». Чехословакия объявила всеобщую мобилизацию, Англия и Франция предупредили Германию, а Советский Союз заявил о решительной поддержке Чехословакии.

В конце мая, видя, что ситуация неблагоприятна для него, Гитлер был вынужден временно отступить, кризис был временно приостановлен, но тучи войны над Европой становились все более заметными.

Илья, наверное, не хотел, чтобы я волновался.

Впрочем, плохие новости можно было узнать, просто открыв газету, так зачем повторять их в телеграмме?

Поняв это, Ван Яо почувствовал себя еще грустнее. Сначала он написал, что КПК готовится установить 1 июля как день основания партии, а затем не смог придумать ничего, что могло бы обрадовать: самой большой новостью в Китае в последнее время было оставление Сюйчжоу 19 мая и поражение в Сюйчжоуской битве; японская армия уже начала концентрировать силы, готовясь атаковать Ухань и уничтожить центр китайской войны сопротивления, а Ухань... никто не знал, как долго Ухань сможет продержаться.

Ван Яо наклонился, поднял Мишу и посмотрел ему в глаза: — Может, мне сказать Илюше, что ты в последнее время стал лучше ловить мышей?

Миша непонимающе мяукнул два раза. Ван Яо тоже почувствовал себя довольно скучно и снова сосредоточился на письменном столе. Подумав пять-шесть минут, он взял перо и написал: — Председатель Мао недавно выступил в Яньани с длинной речью «О затяжной войне», сказав, что война сопротивления Японии будет затяжной, и окончательная победа принадлежит Китаю.

Вписав даже «в Ухане открылось Русское отделение Китайско-советской культурной ассоциации», Ван Яо наконец почувствовал, что содержание достаточно насыщено. Он встал, готовясь отнести письмо в отдел связи.

Однако, выйдя за дверь, он увидел Ван Чжэна, который в панике бежал куда-то — кажется, к пещере Мао Цзэдуна?

— Что случилось? — громко спросил Ван Яо, но едва слова слетели с губ, как он вдруг весь вздрогнул, почувствовав очень дурное предчувствие.

— Только что пришло известие. Чан Кайши решил прорвать дамбу Хуанхэ, использовать воду вместо солдат, чтобы остановить продвижение японской армии на запад.

Ван Яо резко расширил глаза: — Что?!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение