Узы (Часть 1)

18 февраля 1938 года в Ухане вспыхнул воздушный бой «2.18». Летчики Китая и Советского Союза объединили усилия против врага, сбив в общей сложности 13 японских самолетов. Остальные японские самолеты в панике бежали, не сумев сбросить бомбы на городские районы Уханя. Командир японской бомбардировочной эскадрильи также был сбит и погиб в этом воздушном бою.

Это была первая крупная воздушная победа китайских ВВС после падения Нанкина.

Илья все еще не соглашался пойти в представительство Восьмой армии в Хубэе. У Ван Яо не было настроения спорить с ним об этом. После того, как советский человек сменил тему и попросил: — Покажи мне Ухань, — он потянул его к Башне Желтого Журавля.

Только подойдя к Башне Желтого Журавля, он обнаружил, что там находится Тянь Хань. Он был с несколькими малярами, которые с большим энтузиазмом красили стены.

Возможно, он был слишком сосредоточен на работе. Только когда Ван Яо похлопал его по плечу, Тянь Хань резко повернулся, а затем поспешно вытер руки.

Ван Яо спросил: — Чем занят?

— Надзираю за работой. Третий отдел готовится сделать два больших настенных панно для поощрения сопротивления Японии. Вот, как раз идет подготовка.

«Третий отдел», о котором говорил Тянь Хань, полностью назывался Третий отдел Политического управления Военного совета Гоминьдана. Начальником отдела был Го Можо, только что вернувшийся из Японии, а Тянь Хань был начальником Шестого управления, подчиненного ему [1].

Илья не понимал по-китайски. После того, как они обменялись приветствиями, он спросил Ван Яо, кто это. Ван Яо ответил, что это автор слов к «Маршу добровольцев», но Илья, очевидно, не помнил эту песню; Ван Яо также сказал, что он основатель «Газеты сопротивления Японии», но советский человек все еще выглядел растерянным; наконец, Ван Яо сказал, что Тянь Хань был одним из основателей «Лиги левых писателей» и товарищем Ли Дачжао, когда тот был в Японии [2]. Только тогда Илья понял, и с энтузиазмом пожал Тянь Ханю руку.

Только попрощавшись с Тянь Ханем и войдя в здание, Илья спросил: — Они рисуют?

— Да, большое настенное панно. Тема — «Защитим великий Ухань».

— Почему выбрали это место? — Илья огляделся. — Это выглядит как... старинное здание?

— Башня Желтого Журавля, один из символов Уханя, — Ван Яо указал на железную дорогу недалеко внизу, а затем вдаль. — Пекин-Ханькоуская железная дорога и Кантон-Ханькоуская железная дорога. Ухань — место их пересечения.

Илья пальцем показал направление железных дорог, а затем, указывая на Янцзы, придирчиво сказал: — Нужно построить большой мост, чтобы соединить эти две железные дороги [3]. — Сейчас поезда пересекают реку на паромах.

Ван Яо улыбнулся и сказал, что ему очень нравится это предложение: — Когда война закончится... — Он запнулся.

Вокруг воцарилась тишина.

Однако, прежде чем Илья успел утешить его, китаец снова заговорил: — Поэтому я должен был показать тебе это, Илюша. В конце концов, здесь... Ты ведь раньше никогда не был в Ухане, очень жаль. Раньше это было... революционным центром Китая. — Его голос становился все тише. — Когда война закончится, всего этого может уже не быть.

Илья не ответил. Внизу как раз проезжал поезд. Громкий паровозный гудок, рожденный промышленной революцией, легко заглушил почти вечный шум волн Янцзы.

Ван Яо повернулся и посмотрел в окно, рассказывая об истории Уханя. Он сказал, что до того, как Северная экспедиция переименовала Ухань в Три Города, это место называлось Учан и было колыбелью Синьхайской революции. На следующий день после революции в здании «Консультативного бюро провинции Хубэй династии Цин» революционеры основали первое республиканское правительство — «Военное правительство Китайской Республики, губернаторство армии Хубэя». Сказав это, он добавил, что здесь также потерпела поражение Северная экспедиция, упомянул контрреволюционный инцидент «7.15», когда в Ухане было введено военное положение, и коммунистам пришлось в панике бежать по всему городу.

Взгляд Ильи блуждал, он, казалось, раздумывал, стоит ли прерывать Ван Яо — как ни крути, говорить об этом во время «Второго сотрудничества Гоминьдана и КПК» было явно неуместно.

К счастью, Ван Яо не собирался зацикливаться на этом. Он снова заговорил о Янцзы, а затем о Ханькоу на другом берегу реки, сказав, что после Опиумных войн там был открыт порт для торговли, и вдоль реки располагались плотные ряды концессий: — Бывшая русская концессия тоже там.

Илья не почувствовал, что это опасная тема, и просто небрежно сказал: — Я там не был.

— Знаю. Но после возвращения русской концессии там все еще много русских, что является хорошим прикрытием. Совещание 7 августа проходило именно в бывшей русской концессии.

Илья тихо сказал: — Ты всегда сможешь их вернуть.

— Спасибо.

Ван Яо действительно не собирался ставить Илью в неловкое положение. Он спокойно добавил, что православная церковь, подаренная царской Россией, все еще стоит [4], но ею мало кто пользуется: — Я слышал, что в Советском Союзе ослабили контроль над религией?

— Немного, — Илья почесал голову. — Иосиф сказал, что сейчас ситуация критическая, и он надеется использовать Православие, чтобы приграничные районы подчинялись управлению центрального правительства. Это тоже своего рода... единый фронт.

Ван Яо рассмеялся: — Помню, 20 лет назад ты, чтобы собрать средства, «экспроприировал» много церквей, не оставив даже серебряных пластин и золотой фольги на их стенах.

— Этими деньгами ты тоже пользовался, — Значительная часть церковного имущества, конфискованного Советской Россией, пошла на финансирование Коминтерна.

— А я и не собирался заступаться за церковь, — сказал Ван Яо с полным правом.

Илья пожал плечами: — Тогда я был слишком беден. Не говоря уже о помощи партиям других стран, даже большевики сами часто сводили концы с концами. Когда ты впервые приехал в Советский Союз, даже масло выдавали по карточкам.

— А в столовой не было вина — для экономии зерна.

— Тебе просто не повезло приехать. Тогда была зима, самое время нехватки припасов.

Ван Яо поддразнил: — Да уж, новорожденная Советская Россия была так стеснена в средствах, словно сибирская пустошь суровой зимой.

Илья выглядел немного смущенным, но прежде чем он успел заговорить, Ван Яо добавил вторую часть фразы: — Однако сквозь унылый зимний сумрак можно разглядеть весеннее настроение и пышное цветение далекого будущего.

Илья моргнул, выражение его лица было совершенно невинным, что наконец заставило Ван Яо громко рассмеяться.

Когда Ван Яо насмеялся вдоволь, Илья заговорил о том, как несколько лет назад при реконструкции Москвы снесли много церквей, около четырехсот. Но Ван Яо уже потерял интерес к этой теме. Он оперся на перила и заговорил о китайско-русском банке в бывшей русской концессии: — Русско-Китайский банк. Говорили, что это совместное предприятие царской России и династии Цин, но у династии Цин не было никакого права управления. А потом...

— Что потом?

— Говорят, штаб-квартиру ты конфисковал.

Илья склонил голову, немного подумал и искренне сказал: — Не помню.

— Пустяки, — Ван Яо протянул руку и потянул Илью к окну. — Смотри, солнце скоро сядет.

Они стояли, обдуваемые речным ветром, и смотрели, как облака на горизонте постепенно окрашиваются закатным светом в разные оттенки: ярко-золотой, теплый оранжевый, мандариновый, персиковый, розовый, пурпурный, светло-серый.

Прежде чем совсем стемнело, на улицах появилась толпа людей. Они несли огромные портреты, а также бумажные фонари в форме танков или самолетов, и с ликованием готовились к параду.

Илья спросил: — Сегодня какой-то праздник?

— Это гораздо оживленнее, чем на Праздник фонарей, — Ван Яо смотрел, как некоторые люди без фонарей подняли факелы. Пламя колыхалось, добавляя улице живости и тепла. — Первая крупная победа китайских ВВС в этом году.

Ван Яо поочередно показывал Илье огромные портреты. Впереди был портрет Сунь Ятсена, а за ним — фотографии гоминьдановских и коммунистических генералов, участвовавших в сопротивлении Японии.

Илья с любопытством спросил: — Куда они идут?

— Думаю, к воротам Ханьян. Там Си Синхай и хор. После выступлений Эньлая и Можо состоится большой концерт хора.

Илья прикинул количество людей в поле зрения: — Места хватит? Чтобы не произошло несчастных случаев.

— Хватит. Хор на корабле.

Вскоре действительно раздалось чистое пение.

Сначала пение казалось очень далеким, но вскоре оно протянулось вдоль факелов и фонарей до самой Башни Желтого Журавля, сливаясь с криками одобрения толпы на обочине, и устремилось в небо.

Ван Яо напел несколько строк: «Ухань — центр всенародного сопротивления, Ухань — крупнейший город сегодня. Мы должны решительно защищать его, как испанский народ защищает Мадрид». Затем он сказал Илье, что это песня, написанная в Яньани для «Недели пропаганды сопротивления Японии», и авторы слов и музыки — члены Коммунистической партии Китая.

— Хотя Председатель Мао не совсем согласен... но, Илюша, Яньань старается делать так, как говорит Коминтерн: «все подчиняется сопротивлению Японии». Несколько дней назад Эньлай успешно убедил Лао Шэ выступить с инициативой создания «Всекитайской ассоциации деятелей литературы и искусства по борьбе с врагом». — Тон Ван Яо постепенно стал мрачнее. — Но Гоминьдан... мы не знаем, как долго продлится этот баланс.

Илья предложил: — Можешь сказать Жэню, пусть напишет доклад и отвезет его в Москву.

— А если написать доклад, будет ли от этого толк?

Илья замялся, а Ван Яо слегка улыбнулся. Он обнял советского человека за шею, уткнулся головой ему в плечо и тихо сказал: — Илюша, ты всегда... колеблешься между государственными и классовыми интересами.

Илья моргнул: — Для Советского Союза — для любого режима диктатуры пролетариата — эти два интереса совпадают.

Ван Яо молчал. Илья, словно только что вспомнив, заговорил о последнем распределении средств Коминтерна: — Я привез 300 тысяч долларов. Не волнуйся, Гоминьдан не знает.

— Сталин одобрил?

Илья покачал головой: — Иосиф сказал, что он очень занят, не успевает смотреть документы, и пусть Коминтерн решает сам.

Ван Яо прикусил губу: — Даже если ты отдашь Гоминьдану помощь — я имею в виду большую часть помощи — они все равно не будут довольны. Ситуация на фронте сейчас... очень плохая. Я слышал еще до приезда в Ухань, что Чан Кайши надеется, что Советский Союз сможет напрямую ввести войска для участия в боевых действиях.

Они смотрели друг на друга. Прочитав эмоции в глазах Ильи, Ван Яо оправдался: — Я не... по крайней мере, на этот раз я не говорю плохо о Гоминьдане. Илюша, тебе нужно остерегаться предательства Чан Кайши.

Илья сказал: — Ты хочешь сказать, раньше было так?

Ван Яо: — ...

Илья погладил Ван Яо по голове, а затем просто обнял его: — На самом деле, Цзян уже отправил телеграмму в Москву, сказав, что надеется, воспользовавшись ослаблением напряженности в Европе, чтобы Советский Союз «преподал урок агрессору на Дальнем Востоке — Японии».

— Ты не согласился.

— Верно.

Ван Яо не был особо удивлен. Он заявил: — Если бы ты хотел, ты бы ввел войска для помощи Китайской Советской Республике еще во время земельной революции. — Оба понимали, что цель Советского Союза в оказании помощи Китаю и настаивании на формировании единого фронта между Гоминьданом и КПК заключалась в сдерживании Японии, чтобы у нее не было сил для нападения на Советский Союз. Поэтому СССР не стал бы активно провоцировать войну.

Илья сказал: — Если хочешь знать, Токио только что выразил протест Москве, заявив, что Советский Союз фактически закрыт для внешнего мира, а авиационное оборудование полностью контролируется правительством. И теперь, когда советские военные участвуют в боевых действиях в Китае, называя себя «добровольческими отрядами помощи Китаю», это совершенно неубедительно.

Ван Яо подумал про себя, что этот предлог изначально был предназначен для обмана дураков, а вслух спросил: — Какова реакция Москвы?