В смуте (Часть 2)

—

— Мы отклонили протест, заявив, что граждане многих стран воюют в Китае. Почему Япония нападает только на Советский Союз? У вас есть какие-то намерения?

— Пффф.

Илья прижался губами к уху Ван Яо: — Кремль решил не обращать на них внимания. К тому же, там действительно не только советские люди. Американско-канадская медицинская бригада помощи Китаю прибудет в Яньань в следующем месяце.

Ван Яо немного удивился — эту медицинскую бригаду отправили в Яньань, а не в Чунцин: — Посланы Коминтерном?

— Да, организованы Канадской и Американской коммунистическими партиями.

— ...Этот счет все равно ляжет на тебя.

Илья невинно сказал: — Советский Союз не может командовать гражданами Канады и Америки. — Дыхание советского человека мягко касалось слухового прохода Ван Яо, заставляя его слегка покраснеть.

В это время толпа неподалеку сменила песню. Ван Яо прислушался: — «Марш спасения нации». В Яньани его тоже часто поют.

— На культурных мероприятиях?

— Да, хотя все больше любят танцевать.

Ван Яо заговорил о танцевальных вечерах в Яньани. Обычно они проводились по субботам вечером, а в праздники добавляли еще один. Его любимый «танцевальный зал» — это Большой зал Канцелярии ЦК КПК: — Чжу Де почти никогда не пропускал, Председатель Мао приходил два-три раза в месяц, Пэн Дэхуай часто появлялся, но стоял в стороне, не желая выходить на площадку.

— Может, он не умеет танцевать.

— Сначала никто не умел. Первым научился танцевать Чжу Де. Он танцевал, как будто на параде, и любил отбивать ритм «раз, два, три», словно новобранец на смотре, постоянно поднимая пыль.

— Он был первым? Я помню, Чжоу умел танцевать.

— Только после приезда Агнес (имеется в виду Агнес Смедли) в Яньани стали регулярно проводить танцевальные вечера. Первый танец она станцевала с Чжу Де. Агнес сказала, что это называется «разрушение суеверий». Что касается Эньлая, он умел танцевать изначально, и танцевал, как будто решал математическую задачу, — придраться было не к чему.

Илью позабавило это сравнение: — А другие?

— Председатель Мао танцевал, как будто гулял, и беззастенчиво говорил: «Танцевать — это просто ходить под музыку». Хэ Лун танцевал веселее всех, и Агнес даже похвалила его, сказав, что он единственный танцор в Яньани с чувством ритма. Бо Гу и Би Ши (Жэнь Биши) тоже любили танцевать. У Бо Гу была целая коллекция пластинок симфоний Чайковского. Если в тот день не было музыкантов, он ставил пластинки. Однажды я поскользнулся и разбил одну.

Илья сказал: — Похоже, ты танцуешь не очень хорошо.

— Бо Гу сказал, ничего страшного, танцевать нужно свободно, хочешь топать — топай, хочешь кружиться — кружись, — после своего софизма Ван Яо добавил: — А еще там танцуют янкоу и занимаются ушу.

Илья рассмеялся. Когда Ван Яо сказал, что научился у Смедли вирджинскому рилу, он спросил: — Я помню, она хотела вступить в КПК, она все еще в Яньани?

— ...Нет, — выражение лица Ван Яо мгновенно стало смущенным. — Агнес, она...

Илья недоумевал: — Что случилось?

— ... — Ван Яо немного поколебался, но все же признался: — Жены Председателя Мао и Чжу Де прогнали ее и ее секретаря, сказав, что... «такой танец, где мужчина и женщина обнимаются и медленно двигаются, является отражением разлагающегося буржуазного образа жизни».

— ...

Илья выглядел так, будто услышал невероятное. Ван Яо смутился еще больше: — На самом деле, не только они. Многие жены руководителей были очень недовольны... Позже из-за этого Председатель Мао и его жена, Хэ Цзычжэнь, сильно поссорились.

— ...

— Это ошибка Яньани. Агнес, должно быть, очень рассердилась.

Илья немного подумал, но так и не дал оценки Яньани. Он лишь прижал Ван Яо ближе, тихо прошептав ему на ухо: — Ничего страшного... Она человек Коминтерна.

Ван Яо широко раскрыл глаза. Илья объяснил: — Ты помнишь Зорге [5]?

— ...Помню.

— Она помогала Зорге создавать разведывательные сети в Шанхае и Гуандуне, а также рекомендовала ему нескольких человек, например, Гамбургер и Озаки Хоцуми [6].

— Я знаю Озаки и его друга Наканиси Ко [7]... но этого не знал.

Илья сказал: — Так что не волнуйся слишком, Яо. Она даже не доложила Коминтерну.

— ...Илюша, даже так, Яньань все равно поступил неправильно. То, что она не сердится, — это ее великодушие, а не оправдание для нас.

Илья немного отстранился от Ван Яо: — Тогда я ничем не могу тебе помочь, Яо. Извиняться придется самому.

— Я тоже так думаю, — Ван Яо опустил глаза и тихо вздохнул. — Но... я думал, ты будешь насмехаться над Яньанью, говорить что-то вроде «феодальный стиль».

— Если хочешь моей оценки, это чистый мелкобуржуазный пережиток, совершенно лишенный духа рабочего класса.

Ван Яо вздохнул: — Илюша, ты должен понять, в Яньани — и во всей КПК, даже в Китае, доля рабочих очень низка.

Илья пожал плечами: — Я только что сдерживался.

Ван Яо повернул голову и поцеловал Илью в уголок губ: — Я же не виню тебя.

Они оба не стали продолжать эту тему. Ван Яо, указывая на небо, рассказал Илье несколько историй о звездах, а затем Илья повел его танцевать вальс — хотя имеющаяся «музыка» была не совсем подходящей, но никто не обратил на это внимания.

Почувствовав, как Илья прикусил его мочку уха, Ван Яо, повернув голову, спросил: — Хочешь?

— У тебя хватит сил?

— Неважно, что у меня нет, — серьезно сказал Ван Яо.

— Яо, — Илья поднял бровь, протянул руку и прижал ее к уголку его губ, нежно поглаживая. — Похоже, ты хочешь.

Ван Яо улыбнулся, просто взял кончик большого пальца Ильи в рот и медленно провел языком вокруг него: — Хорошо, допустим, я хочу. А ты о чем думаешь?

— Я думаю, что в следующий раз все-таки стоит поехать в Яньань.

Ван Яо понял скрытый смысл. Он отпустил палец и недовольно сказал: — Если на Советский Союз нападут, ты останешься в Москве?

— Да.

— ...

Илья объяснил: — Когда обсуждали третий пятилетний план, Министерство обороны предложило разработать план эвакуации, сказав, что Москва слишком близко к границе, и если враг вторгнется, членам ЦК в столице будет небезопасно. Но Иосиф сказал, что он останется в Москве и никуда не уедет. Великий город Москва не сдастся.

Ван Яо решил стратегически признать поражение: — Хорошо, тогда, Илюша, куда мы сейчас? — Я не пойду в Бюро КПК по Янцзы. — Он не хотел, чтобы Илья встречался с Ван Мином.

Илья предложил: — Советское консульство?

Ван Яо спросил в ответ: — Чем это отличается от похода в представительство Восьмой армии?

— Места больше, звукоизоляция лучше.

— ...

— Тебя там меньше людей знают.

— ...Но тебя знают больше.

— Я здесь пробуду всего несколько дней.

— ... — Ван Яо посмотрел на советского человека, который был неправ, но держался уверенно, и беспомощно сказал: — Тогда поторопись, а то опоздаем на паром и не переправимся через реку.

Когда они вошли в гостевую комнату консульства, Илья вдруг спросил: — Тебе не нравится Бюро КПК по Янцзы?

Ван Яо остановился и, тщательно подбирая слова, сказал: — Я не ненавижу Ван Мина, но и не хочу, чтобы... Бюро по Янцзы продолжало возвышаться над ЦК, становясь «вторым ЦК». Знаешь, даже Ли Де заметил неладное. — Чтобы повысить убедительность, Ван Яо привел Ли Де из КПГ в качестве «свидетеля».

— В докладе, который Жэнь передаст Коминтерну, пусть он обязательно добавит эту фразу.

— Э?

Илья сказал: — Я не могу напрямую ввести войска, чтобы помочь тебе справиться с японцами, но по крайней мере, я могу помочь разобраться с Бюро по Янцзы. Если в докладе КПК будет эта фраза, Коминтерн должен будет четко высказаться — в форме документа.

Ван Яо опешил, затем медленно сказал: — Хотя... но я должен согласиться с тобой в одном, Илюша, партия должна быть единой. — Он использовал не совсем правдивую причину, чтобы оправдаться, дабы не показалось, что его предыдущие слова были продиктованы личными пристрастиями.

Илья, казалось, не понял, лишь улыбнулся: — Я бы хотел, чтобы ты согласился с другой фразой.

— Какой? — Ван Яо послушно позволил Илье погладить себя по боку. — Мне угадать?

Илья прямо сказал ответ: — КПК и КПСС тоже должны быть едины.

Ван Яо фыркнул: — В следующий раз можешь сказать: «тесно и неразрывно». — Он протянул руку и расстегнул верхнюю пуговицу на рубашке Ильи.

Примечания:

[1] Исторически Третий отдел был создан в апреле 1938 года, а настенные росписи в Башне Желтого Журавля начали рисовать в июле. Песня «Защитим великий Ухань» и «Неделя пропаганды сопротивления Японии», упомянутые далее, относятся к апрелю. В тексте скорректирована хронология.

[2] Здесь имеется в виду, что в 1919 году в Токио Тянь Хань откликнулся на призыв Ли Дачжао и вступил в Общество юного Китая.

[3] В 1957 году при помощи Советского Союза был открыт Уханьский мост через Янцзы, соединивший Пекин-Ханькоускую и Кантон-Ханькоускую железные дороги. Это была первая железная дорога в Китае, позволяющая напрямую пересекать реку.

[4] Последний русский царь Николай II в 1891 году путешествовал по Ханькоу, участвовал в праздновании 25-летия чайной фабрики Шуньтай, основанной русскими чаеторговцами, и решил пожертвовать православную церковь местной диаспоре, которая сейчас известна как Ханькоуская православная церковь.

[5] Рихард Зорге, «Красный шпионский король», предоставил Советскому Союзу важную информацию, такую как точное время нападения Германии, направление стратегического наступления японской армии и другие важные сведения. Он действовал в Шанхае в 1930-1932 годах, после разоблачения отправился в Японию, был арестован в 1941 году и погиб в 1944 году.

[6] Урсула Гамбургер, член КПГ, помогала Центральному особому отделу КПК в борьбе с предателями и антияпонскими организациями на Северо-Востоке. В 1935 году была переведена обратно в Европу. В 1948 году сотрудничала с Клаусом Фуксом, членом КПГ, участвовавшим в «Манхэттенском проекте», и последовательно передавала Советскому Союзу информацию об атомной бомбе, помогая развитию советской ядерной программы.

Озаки Хоцуми, бывший корреспондент «Асахи симбун» в Шанхае, после возвращения на родину работал на Коминтерн. В 1941 году был арестован вместе с Зорге, позже погиб.

[7] Наканиси Ко, в 1931 году вступил в Китайский комсомол в Маньчжурской железной дороге, в 1937 году стал членом КПК, а также членом ЦК КПЯ. Часто передавал информацию Озаки Хоцуми в Яньань.