Глава 3: Я стал даосом

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Я стал даосом не просто так, а потому, что мои двухлетние тяжкие труды не приносили и такого дохода, как один даосский обряд Пьяного Безумца. Я не мог так пренебрегать деньгами! За два года работы наёмным рабочим я насмотрелся, как богачи-выскочки помыкают мной, и понял, что деньги – это власть!

Мне это надоело. К чёрту все эти жизненные ценности, все эти идеалы и амбиции! Пусть всё это катится к чертям собачьим!

Дом Пьяного Безумца находился на восточной окраине деревни. Он был не первым, кто заработал в нашей деревне миллион, но первым, кто построил двухэтажный дом.

Все строили догадки о его богатстве. Одни говорили, что он нашёл древнюю книгу под старым деревом на восточной окраине деревни, и эта книга могла предсказывать жизнь, смерть, богатство и знатность, и благодаря ей он разбогател.

Я не верил, что Пьяный Безумец выкопал какую-то древнюю книгу под деревом. Он сам был даосом. Мог ли он предсказывать жизнь, смерть, богатство и знатность – трудно сказать, но он действительно мог разбогатеть, и это не имело никакого отношения к какой-то там волшебной книге.

Я, держа две бутылки Улянъе, пошёл с отцом к дому Пьяного Безумца. Слышал, что последние два года Пьяный Безумец пил всё более дорогие напитки: от обычного «Тайбай» он перешёл к «Маотаю». Улянъе уже не считалось чем-то особенным, но моя семья не могла позволить себе Маотай, а идти в ученики с пустыми руками было нельзя, так что это был просто жест.

Пьяный Безумец был очень рад моему приходу. Ему было всё равно, насколько дорог мой подарок. Он лишь внимательно посмотрел на моё лицо и сказал: — Дитя, я знал, что ты рано или поздно придёшь!

Слова Пьяного Безумца заставили моё сердце дрогнуть. Честно говоря, когда я решил стать его учеником, я уже начал сомневаться в своей судьбе. Я не из тех, кто легко сдаётся, но после череды неудач я тоже немного сломался. Два года прошли впустую, я даже начал сомневаться, не стал ли я бесполезным человеком. Если с моей судьбой действительно что-то не так, то тем более мне нужно было найти Пьяного Безумца, чтобы узнать корень проблемы.

— Наставник, я пришёл к вам! — вдруг сказал я, и сам удивился своей покорности.

— Что ж… — усмехнулся Пьяный Безумец, совсем не похожий на мастера. — Ты, парень, смирился со своей судьбой?

— Наставник, я не смирился с судьбой, я смирился с вами! — хитро ответил я.

— Не нужно мне льстить. Даосизм не принимает тех, у кого нет с ним связи. Если бы ты не пришёл, я бы не стал настаивать, но ты всё же пришёл, а это значит, что у нас с тобой есть предназначение быть учителем и учеником.

— Хе-хе, Наставник, последние два года мне не везло. Неужели это вы использовали какие-то уловки, чтобы я стал вашим учеником? — коварно спросил я.

— Тьфу ты! — Пьяный Безумец плюнул мне в лицо брызгами слюны. — Куда это ты загнул, парень? До сих пор не можешь понять? Когда ты родился, я пил вино на твоём празднике в честь месяца со дня рождения. Когда твоя мать вынесла тебя, я взглянул и сразу понял, что с тобой что-то не так, и что ты, скорее всего, тот ученик, которого я ищу. Твой отец тогда принимал гостей, и я боялся испортить всем настроение, поэтому ничего не сказал. Разве у тебя на запястье нет двух фиолетовых отметин, которые не исчезают много лет? Это тоже моих рук дело?

Слова Пьяного Безумца вызвали у меня воспоминания о детстве. Я никогда не придавал значения словам бабушки, хотя сам видел свои запястья. В три с половиной года у меня всё ещё были очень заметные три фиолетовые отметины, как от верёвки. Я думал, что это из-за того, что я был слишком пухлым, и складки кожи на запястьях образовывали такие морщины. Прошло много лет, прежде чем фиолетовый цвет исчез, но я не обращал на это внимания.

Я подсознательно взглянул на своё запястье. Взрослым я уже давно не был полным, но отметины на запястьях всё ещё были, и даже очень заметные, три или четыре, словно верёвки, туго охватывающие моё запястье. Моё сердце невольно похолодело. Неужели это действительно моя судьба?

Пьяный Безумец, увидев моё побледневшее лицо, сказал: — Дитя, я не пугаю тебя, это твоя судьба, вещи из прошлой жизни, которые ты принёс в эту жизнь. Это называется «нести ношу», это судьба-возвращение. Если ты не избавишься от этого в этой жизни, то всю жизнь будешь преследуем судьбой, и всё будет идти наперекосяк, а в следующей жизни тебе придётся нести это снова! К счастью, у тебя, дитя, доброе сердце и крепкая судьба, иначе ты бы не выжил после смерти матери!

— Наставник, я теперь с вами, так что не пугайте меня, ладно? Моя судьба и так достаточно извилиста, помогите мне скорее избавиться от этого! Я не хочу нести ношу из прошлой жизни в следующую! — Пьяный Безумец сказал, что не пугает меня, но на самом деле сильно напугал.

Мой отец поспешно вмешался: — Сынок, Чжан Сяньэр и правда не пугает тебя, ты тогда совсем как грязь был. Я пытался отдать тебя, но никто не хотел брать! Казалось, надежды нет, но, к счастью, Чжан Сяньэр спас твою жизнь, и ты выжил!

— А… — Я был потрясён и удивлён, так как отец никогда не рассказывал мне об этом. — Я думал, что выжил потому, что мне повезло, и Небеса не забрали меня, а оказалось, что это Наставник спас меня!

— Эх, это тоже судьба… — вздохнул Пьяный Безумец. — Тогда я спас тебя и даже подумывал взять в ученики, но, видя твой необычайный талант, понял, что ты не хочешь быть даосом. Даосизм учит о предопределённости учителя и ученика. Если время не пришло, нельзя настаивать. Поэтому я решил понаблюдать несколько лет. И действительно, ты хорошо учился и поступил в престижный университет. Я думал, что у тебя, возможно, другое предназначение, но ты всё же вернулся. Это и есть судьба!

Неужели это действительно моя судьба? При мысли о «судьбе-возвращении» и «несении ноши» я почувствовал напряжение.

— Наставник, в любом случае, я теперь ваш человек. Если мне не повезёт, то и вам не повезёт. Вы должны помочь мне избавиться от этого, чтобы я мог спокойно быть вашим учеником!

Пьяный Безумец сказал: — Избавиться от чего? С такой судьбой, как у тебя, очень трудно заработать на жизнь в мирском мире. Делая добро, не получишь добра, а делая зло, сразу получишь возмездие. Но если примешь монашество, всё будет хорошо, ты будешь как рыба в воде, и тебе будет сопутствовать большая удача!

— Наставник, вы хотите сказать, что мне суждено быть даосом? И принятие монашества принесёт пользу… А разбогатеть можно? — Я так боялся бедности, что сразу выдал свою жадную натуру.

— Парень, скажу тебе честно, с такой судьбой, как у тебя, если не станешь даосом, то придётся стать монахом. Но если примешь монашество, то разбогатеть будет проще простого. Деньги, хоть и внешние вещи, но без них тоже нельзя. Ты станешь моим учеником не просто так, как насчёт разделения два к восьми? — Пьяный Безумец выглядел очень великодушным.

— А как насчёт три к семи? Три к семи вам, старик, не будет убытка… Такого ученика, как я, нелегко найти! Да ещё и студента престижного университета! — Я нагло торговался.

Пьяный Безумец выпучил глаза и сказал: — Ты, парень, совсем помешался на деньгах? Ты знаешь, что деньги — корень всех бед? Прийти в монашество — это просто найти способ прокормиться, зачем тебе столько денег?! Или иди в монахи!

— Хе-хе, Наставник, у меня с вами есть предназначение, я должен быть вашим даосом! В конце концов, деньги — это нехорошая вещь, раз они корень всех бед, позвольте мне разделить с вами это бремя. Это называется делить горе и радость поровну. Я не смею оставлять вас, старик, в беде, да и слухи пойдут нехорошие, скажут, что я, ученик, не знаю правил и нарушаю путь учителя и ученика, что испортит вашу репутацию! — Пьяный Безумец на мгновение опешил, его мозг сделал несколько поворотов, прежде чем он понял, а затем он громко расхохотался. Он сильно хлопнул меня по спине и сказал: — Хороший парень, твой язык — это сокровище, ты умеешь так складно говорить. С сегодняшнего дня ты мой последний ученик, Безумца Чжана, и впредь все дела по приёму заказов и торгу будут на тебе!

Одним словом Пьяного Безумца я официально стал его последним учеником, да ещё и его личным помощником и менеджером по продажам. Глядя на довольное лицо Пьяного Безумца, я вдруг забеспокоился. Как говорится, беда не приходит одна. Первые два ученика Пьяного Безумца не имели хорошего конца. Будет ли у меня, его третьего ученика, хороший конец?

Моя нынешняя жизнь стала жизнью даоса, а кем я был в прошлой жизни?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение