— Эй, юноша, что желаешь?
— П-простите, я ошибся…
Отосаки замер, дрожащими ногами пытаясь незаметно вытащить ногу, только что переступившую порог магазина…
— Что? Ошибся? Ты хочешь сказать, что кто-то еще открыл чайную в этой глуши? Какой негодяй посмел украсть мою идею?! — Старик за прилавком возмущенно фыркнул, а затем резко повернул свое морщинистое лицо к Отосаки. Мерцающий свет свечи освещал его худое лицо, делая выступающие глаза еще более зловещими. — Или… ты, мальчишка, решил обмануть меня, жизнь тебе не дорога?
Отосаки мгновенно покрылся холодным потом. К счастью, он и так был промокшим до нитки, так что это было незаметно. Однако дрожащий голос юноши все же выдал его. — Н-нет, я просто… просто…
— Просто что? Придумал отговорку?
— П-придумал… Нет-нет, не придумал…
— Хватит болтать! Раз уж ты зашел в мой магазин, то должен что-нибудь купить. Даже если мы знакомы, не думай, что я сделаю тебе скидку! Следуя принципам честности и порядочности в бизнесе, мой магазин всегда честен с клиентами!
Какую еще скидку?! Он вообще ничего не хотел покупать! Отосаки мысленно простонал. Он думал, что после бури будет хотя бы солнце, но вместо этого попал из огня да в полымя. Неужели судьба так неблагосклонна к нему?
Как же я могу быть неинтересным? По сравнению с главной командой Сэйгаку я, конечно, не так заметен, но все же появляюсь довольно часто…
Отосаки непонимающе нахмурился. Что за бред? Постойте! Откуда этот старик знает, о чем он думает? Эта ситуация кажется знакомой…
— Ты чего копаешься, юноша? Быстрее говори, что будешь заказывать!
Взгляд Отосаки сверкнул. Он поднял глаза и пристально посмотрел на старика. Через мгновение, слегка улыбнувшись, он постучал по прилавку. — Хорошо, тогда, пожалуйста, чай улун с молоком.
Старик ухмыльнулся, а затем снова стал серьезным. — Извините, такого нет.
Лицо Отосаки напряглось, но он постарался сохранить спокойствие. — Тогда чай с ванилью и молоком.
Старик продолжал криво улыбаться. — И такого нет.
Отосаки, взглянув на недовольное лицо старика, неуверенно спросил: — …Клубничный чай с молоком?
— Хмф, нет!
Так чего же ты хочешь?! Дай мне хоть какой-то шанс! Ничего нет, и уйти не разрешает! Что за тупик?!
Надо было раньше догадаться! Лучше бы он промок под дождем до состояния томатного соуса, чем зашел сюда. Но кто мог подумать, что единственным источником света в эту дождливую ночь окажется чайная, освещенная мерцающей свечой?!
Это же полное нарушение всех законов гармонии! Кто открывает чайную посреди пустыря? Чтобы призраков поить? И это еще не самое странное! Старик, изображающий милую девушку-бариста, — вот что действительно не вписывается в картину! Но когда он понял, что что-то не так, было уже слишком поздно! Однако это старик почему-то казался ему знакомым…
— Ты правда не знаешь, что заказать? Как так можно?! Мы же договаривались! Ты каждый раз забываешь! Тебе что, тринадцать лет, или у тебя старческий маразм?!
Отосаки замер. Этот капризный тон… И что значит «каждый раз»? Неужели они уже встречались?
— Ладно, ладно, понимаю, ты все забыл. Держи свой чай с молоком и проваливай! В следующий раз я даже не надеюсь, что ты меня вспомнишь, хмф!
Отосаки не успел ничего понять, как вдруг стало светло, настолько, что он не мог открыть глаза. Когда он пришел в себя, то увидел, что стоит недалеко от своего дома!
Он все еще не понимал, что происходит, когда услышал голос старика: — Юноша, забыл тебе сказать. Ответы на все твои вопросы — в Токио.
Чайная… исчезла…
Он растерянно поднял голову. Мягкий утренний свет ласкал его лицо, весенний ветер доносил аромат цветущей сакуры, а аккуратно подстриженные кусты у дороги источали запах земли. Все вокруг было таким прекрасным и реальным, что недавняя смертельная гонка казалась лишь сном…
Но это было наяву! Вот же стакан с чаем в его руке! И он весь мокрый! Даже если бы он гулял во сне, он бы не стал красть чай с молоком! Неужели владелец магазина спокойно смотрел бы, как он это делает? Скорее всего, он бы его побил!
Стоя в мягком утреннем свете, Отосаки чувствовал себя совершенно потерянным. Секунду назад он был посреди пустыря, в темную дождливую ночь, а теперь все изменилось! Волк, дождь, чайная, старик… все исчезло без следа! Он привык к странностям, но такое было впервые… Стоп!
Глядя на стакан с чаем в руке, Отосаки вдруг понял, откуда взялось это странное чувство дежавю — магазин «Сюсэйки», где три года назад он нашел «Записки о ловле призраков»! Он не помнил лица владельца того магазина, но это тоже был худой и странный старик, а магазин так же внезапно появился и исчез!
Последнее, что сказал ему тот старик, было: — Надеюсь, в следующий раз твои очки будут на тебе… И еще, я люблю Маття Латте…
Отосаки машинально потрогал переносицу — очков не было… Спасаясь от волка под дождем, он снял их, чтобы лучше видеть, и где-то потерял…
С каменным лицом он сделал глоток. — И правда, теплый Маття Латте… Значит, как и в прошлый раз, должен быть какой-то сюрприз…
Отосаки поднял стакан и внимательно осмотрел его. На нем была коряво написана надпись: «Выпей и получишь приз».
Он скривился, но решил последовать указанию старика. Только он собрался выпить все залпом, как над головой раздался холодный голос: — Отосаки Юси? Мне нужно передать тебе кое-что.
Отосаки поднял голову. Перед ним стоял ученик средней школы, лет пятнадцати-шестнадцати. Несмотря на юный возраст, его лицо было холодным, а от всего его облика веяло неприступностью.
— Можно узнать, кто вы?
Юноша молчал, даже не взглянув на Отосаки. На его лице было ясно написано: «Я не трачу слова попусту».
Какой высокомерный! Наверное, таких дружелюбных и не заносчивых юношей, как он сам, уже не осталось… Отосаки оглядел незнакомца с ног до головы, машинально поправил несуществующие очки и кашлянул. — Этот… Токугава-сан, я вам должен денег? Очень много денег? — С такой надменной позой он точно должен быть кредитором!
Токугава прищурился, скрестил руки на груди и равнодушно посмотрел на Отосаки. Отосаки вдруг почувствовал холодок по спине. Вот это взгляд! Он же не специально угадал его фамилию! Лишь бы на его форме не было вышивки «Токугава»!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|