Вэй Гуанлян не знал, по чему она это поняла, но всё равно сказал: — Что может случиться в нашей отдалённой горной деревне?
Да, деревня Вэй была отдалённой, но это не означало, что ничего не могло случиться. Су Тун не так-то легко было обмануть. Его слова лишь подтвердили её подозрения.
— Дядя, не скрывай от меня, я всё вижу.
Раз Вэй Гуанлян молчал, Су Тун начала гадать сама.
От разговора о ссоре с тётей до спора тёти с односельчанами — Вэй Гуанлян всё отрицал, качая головой.
Только когда Су Тун спросила, не плохой ли урожай в полях во второй половине года, Вэй Гуанлян замер.
Она угадала. Су Тун тоже вздохнула, и её настроение стало невесёлым.
На самом деле, это было несложно угадать. Что больше всего волновало крестьян, так это их небольшие участки земли.
Крестьяне зависели от погоды в плане урожая. Хотя она попала сюда только в этом году, она уже несколько раз слышала от односельчан, что в этом году намного жарче, чем в прошлые годы.
— Ты, дитя… — Вэй Гуанлян жалел племянницу за её чувствительность. Боясь, что она будет волноваться, он всё же в общих чертах рассказал о ситуации в деревне.
В их родных местах была засуха. Многие молодые побеги, которые хорошо росли, засохли и погибли из-за нехватки воды.
Большая часть летнего урожая была сдана в качестве государственной доли. Того, что осталось после этого, многим не хватало даже для собственного пропитания, не говоря уже о продаже.
Будет ли в этом году излишек зерна, в основном зависело от второго урожая.
В сложившейся ситуации о продаже излишков зерна со второго урожая не могло быть и речи. Хорошо бы, если хватило на себя.
— Хорошо, что в последние годы небеса были к нам благосклонны, и наша семья накопила немного семейных накоплений.
Хотя урожай этой зимой плохой, это не сильно повлияет.
Су Тун не была уверена, говорит ли он правду, но в маленькой комнате, специально отведённой для хранения зерна, действительно лежало больше десяти мешков зерна, запасённого в прошлые годы.
Хотя продать его было нельзя, жизнь, конечно, станет тяжелее, но не настолько, чтобы голодать, как в шестидесятые.
В любое время бедная жизнь не может выдержать слишком много бурь.
Чем больше Су Тун думала об этом, тем больше её глаза слезились. В таких тяжёлых условиях чета Вэй Гуанлян всё равно давала трём детям образование. В этом отношении они превосходили многих, многих родителей.
Незаметно они дошли до школьных ворот.
Вэй Гуанлян остановился и велел Су Тун возвращаться.
Су Тун покачала головой: — Я вернусь, после того как посажу тебя на автобус.
— Я сам приехал, неужели не смогу вернуться?
— Быстрее возвращайся, дядя сам знает, как сесть на автобус.
— Нет, я провожу тебя до автобуса. Всё равно сегодня нет занятий.
— Слушайся, дядя сам справится, — настаивал Вэй Гуанлян, имея свой маленький план в голове.
Хотя отсюда до автовокзала было неблизко, но и не очень далеко, пешком можно было дойти за полчаса. Поэтому он не собирался ехать на автобусе; сэкономить несколько центов — это сэкономить несколько центов.
А он не знал, что Су Тун разгадала его маленький план, поэтому так настаивала на том, чтобы проводить его.
Один настаивал на том, чтобы проводить, другой — на том, что не нужно. В этот момент они столкнулись с несколькими одноклассниками.
Су Тун обычно хорошо ладила с одноклассниками. Несколько человек подошли поздороваться. Она тут же представила им своего дядю, и одноклассники тоже вежливо поприветствовали Вэй Гуанляна.
Вэй Гуанлян был несказанно рад. Сегодня, приехав привезти племяннице одежду, он специально надел одежду, которую обычно жалел носить, боясь опозорить племянницу.
Но племянница не только не считала его позором, но и отвела его пообедать в столовую, а также представила своим одноклассникам.
Один из одноклассников, любивший пошутить, сказал в шутку: — Дядя, вы, наверное, узнали о вашем деле и приехали, чтобы переломать вам ноги?
Су Тун не обиделась и с улыбкой сказала: — Что за глупости? Мои ноги в порядке.
Вэй Гуанлян был в недоумении: — Какие ноги переломать?
Одноклассник с улыбкой сказал: — Дядя, вы, наверное, не знаете, но несколько дней назад один одноклассник из нашего класса признался А Тун.
— А она нам сказала, что если не будет хорошо учиться, дядя переломает ей ноги.
Одноклассник, сказавший это, был прямолинейным. Сказав, он только потом понял, что, кажется, не стоило этого говорить, и бросил на Су Тун извиняющийся взгляд, поспешно уводя с собой нескольких товарищей.
Одноклассники ушли. Су Тун объяснила дяде: — Это тот Ли Да, который в прошлый раз приходил к нам домой.
— Не знаю, что с ним, он просто сглупил и сказал что-то не то.
— Дядя, не волнуйся, я уже очень твёрдо ему отказала.
Вэй Гуанлян промычал в ответ. Он доверял своей племяннице, но настроение его всё равно стало немного тяжелее. Возникло желание пойти и поколотить этого Ли Да.
Он вспомнил слова жены, которая говорила, что нынешняя молодёжь, если за ней не следить, тут же начинает болтать о свободной любви, и его сердце всегда было неспокойным.
После долгих колебаний он наконец спросил: — Вы, молодые люди, которые учились, все хотите свободной любви?
— Нет, дядя. На самом деле, и свободная любовь, и знакомство для брака — всё неплохо.
Чтобы Вэй Гуанлян поверил ей, она добавила: — И я думаю, что молодым людям при выборе партнёра следует больше слушать старших. У старших больше жизненного опыта, и они лучше нас, молодых, разбираются в людях.
Очевидно, Вэй Гуанлян поверил и кивнул.
Слова Су Тун действительно были искренними. В прошлой жизни у неё была свободная любовь, но она всё равно ошибалась в выборе много раз, до такой степени, что потом боялась выходить замуж.
Поэтому она действительно считала, что знакомство с противоположным полом, будь то самостоятельно или через старших, — это всего лишь один из способов.
— Дядя, я провожу тебя до автобусной остановки.
В конце концов, по настоянию Су Тун, Вэй Гуанлян мог только позволить ей проводить его до автобусной остановки.
Когда они дошли до автовокзала и он увидел, что опоздал бы на последний автобус до уездного города на десять минут, он был несказанно благодарен племяннице за её настойчивость.
Иначе, сэкономив те несколько центов, ему пришлось бы потратить несколько юаней на ночлег в гостевом доме.
—
Тем временем Су Тун, проводив Вэй Гуанляна, пошла прогуляться по улицам рядом со школой.
Она хотела купить фруктов, но, выбирая их, подумала, как тяжело чета Вэй Гуанлян заработала эти деньги, и вдруг не смогла заставить себя их потратить.
Это чувство было ей слишком знакомо. Разве не так она жила в прошлой жизни в те годы, пока зарплата не выросла?
После этого эпизода она совсем поникла.
Одна из одноклассниц, которую она только что встретила у школьных ворот, жила в соседней комнате общежития Су Тун. Её звали Чжоу Сяоли.
Она как раз увидела, как Су Тун вернулась совсем унылая, и подумала, что её собственная прямолинейность привела к тому, что Су Тун досталось от старших.
С чувством вины она последовала за ней в общежитие.
— Одноклассница Су, прости, пожалуйста.
Су Тун была погружена в свою печаль и совершенно не заметила, что та следовала за ней.
Услышав это, она подняла голову, совершенно сбитая с толку.
— То, что я сказала у школьных ворот, наверное, стало причиной того, что тебя ругал дядя, да?
Чжоу Сяоли сама додумала сценарий, с виноватым видом: — Прости, пожалуйста, это всё из-за того, что я говорю, не подумав.
Поняв, в чём дело, Су Тун улыбнулась.
— Ты ошибаешься. Мой дядя очень хороший человек. Он никогда нас не ругал с самого детства.
Раз её не ругали, почему у неё такой несчастный вид?
Чжоу Сяоли не понимала.
Су Тун вздохнула и честно сказала ей: — Мой дядя сказал, что урожай в полях во второй половине года плохой. Мне стало немного грустно, когда я это услышала.
Хотя Чжоу Сяоли была городской девочкой, она знала, что крестьяне кормятся с тех нескольких му земли.
Плохой урожай, конечно, сильно повлияет на их жизнь.
Она не знала, как утешить Су Тун. Вернувшись в свою комнату, она тоже почувствовала себя поникшей.
Соседка по комнате обеспокоенно спросила, что случилось. Она рассказала о плохом урожае в семье Су Тун в этом году, а в конце добавила то, что только что узнала в комнате Су Тун: — А Тун потеряла родителей, когда была совсем маленькой, и её вырастил дядя.
— Семья дяди — крестьяне, и им ещё нужно содержать троих детей в школе. Это действительно нелегко.
— Я и подумать не могла, что Су Тун упорно учится в таких тяжёлых условиях.
Другие одноклассницы в комнате были тронуты.
— Да, именно потому, что возможность учиться даётся нелегко, она так твёрдо отказала Ли Да.
Чжоу Сяоли снова начала использовать своё воображение.
— Одноклассник Ли Да поступил очень неправильно. Одноклассница Су Тун приехала сюда учиться, как он мог заниматься всякой чепухой и мешать ей?
Когда об этом заговорили снова, одноклассники уже не испытывали прежнего умиления. Вместо этого их охватил гнев — гнев на Ли Да за то, что он мешал Су Тун учиться.
Су Тун и представить не могла, что по стечению обстоятельств она создала образ бедной, но целеустремлённой студентки.
А Ли Да, который был полон энергии и решимости добиться расположения Су Тун, вдруг получил множество добрых советов от одноклассников, чтобы он не беспокоил Су Тун из-за таких мелочей, как чувства.
Столкнувшись с таким внезапным изменением, он был сбит с толку и очень напуган.
Но он действительно больше не осмеливался подходить к Су Тун, как раньше, всякий раз, когда видел её.
Потому что всякий раз, когда он хотел подойти, кто-нибудь из одноклассников тут же выскакивал и преграждал ему путь.
Однако больше всего его напугало то, что однажды он вдруг увидел на территории школы тётю Су Тун.
Словно совершив что-то неладное, он так испугался, что чуть не подкосились ноги и он не упал.
(Нет комментариев)
|
|
|
|