Глава 13. Время вспять

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Время вспять, 2007 год.

Март. Юй Линь, которая вот-вот должна была окончить танцевальную академию, всё ещё не нашла подходящей работы. В то время Цзы Сюань уже устроилась в труппу благодаря связям своей семьи.

Юй Линь и Цзы Сюань учились у учительницы Бай Синьвэнь, четыре года были однокурсницами и жили в одной комнате, их отношения были очень хорошими. Видя, как Юй Линь раз за разом сталкивается с трудностями в поисках работы, Цзы Сюань очень беспокоилась.

Однокурсники, имевшие связи, также один за другим поступали в крупные ансамбли песни и танца. Таотао пошла на телевидение, Дэн Юань осталась в школе, и только Юй Линь, приехавшая из маленького уезда, казалось, осталась без перспектив.

Этот мир так жесток: немногие полагаются на свои способности, большинство же — на родителей и семейное состояние. Те, кто не может полагаться на родителей и семейное состояние, вынуждены искать другие пути.

В школе было немало девушек, которые ради выгоды не могли устоять перед внешними соблазнами, и ряд дорогих машин у ворот школы мог это подтвердить. Но внутреннее благородство Юй Линь сделало её одной из немногих девушек, не поддавшихся искушению.

К счастью, Юй Линь подрабатывала, обучая детей балету в Центре искусств, и у неё был хоть какой-то источник дохода. Но этот скромный доход, за вычетом платы за обучение и повседневных расходов, был невелик, а теперь, после переезда из школы, ей предстояло столкнуться с давлением аренды жилья.

— Так дальше не пойдёт. Может, подумаешь, не сможешь ли найти ещё какую-нибудь подработку? Работу можно искать и постепенно, — Цзы Сюань пришла в съёмную квартиру, чтобы помочь убраться. Она огляделась и подумала, что дом маленький и тесный, и Юй Линь здесь явно неудобно.

— Раньше моей маме на работе выделили квартиру, она всё время пустовала, может быть…
— Здесь очень хорошо, не стоит беспокоиться, — Цзы Сюань не успела договорить, как Юй Линь её перебила. Даже самые лучшие друзья не должны так сильно пользоваться чьей-то добротой, Юй Линь боялась, что не сможет отплатить в будущем.

Юй Линь положила сложенное одеяло на кровать и с улыбкой сказала Цзы Сюань: — Ничего страшного, я ведь ещё не окончила учёбу, есть ещё несколько месяцев. Может быть, школа порекомендует меня в хороший ансамбль песни и танца?

— Дай бог, — Цзы Сюань вздохнула про себя, оставалось только действовать по обстоятельствам.

Девушки сидели на кровати, отдыхая. Через некоторое время Цзы Сюань вдруг хлопнула себя по лбу: — Смотри-ка, чуть не забыла об этом!

— О чём?

— Ты ведь с детства помогала отцу выращивать цветы и травы, верно? Бабушка Хо, которая живёт напротив нашего дома, давно хотела найти хорошего садовника, чтобы он помог ей выращивать камелии. Я как-то обедала у них и рассказала ей о тебе. Сначала она не доверяла тебе, услышав, что ты молодая девушка, но потом я её уговорила, и она согласилась, чтобы ты попробовала.

Цзы Сюань улыбнулась, сияя, её глаза были яркими, словно наполненные звездами.

Её рука легла на плечо Юй Линь: — Дополнительный доход всегда хорошо. Бабушка Хо не обидит тебя, а работу можно искать постепенно. Учительница Бай тоже помогает, у неё так много знакомых и учеников, возможно, скоро она позовёт тебя на собеседование.

Юй Линь опустила взгляд и слегка улыбнулась, ей стало немного неловко: — Вы все постоянно мне помогаете. Ты, Таотао, Дэн Юань, даже учительница Бай всегда обо мне беспокоится.

— Ха-ха, — Цзы Сюань, смеясь, потёрлась о её плечо: — Мы же хорошие подруги, и мы обе любимые ученицы учительницы Бай. Конечно, учительница Бай хочет, чтобы мы все добились успеха.

Юй Линь кивнула: — Да.

В тот же день после обеда Цзы Сюань отвезла Юй Линь в военный городок.

Дом бабушки Хо находился прямо напротив дома Цзы Сюань. Это был первый раз, когда Юй Линь оказалась в таком месте: строго охраняемом, торжественном и величественном. Она невольно стала вести себя осторожнее.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение