Глава 6 (Часть 1)

Глава 6

После близости они вместе приняли горячий душ.

Закутавшись в одеяло, Чэнь Си лежала на кровати и ела импортную клубнику, которую Бай Юйнин купил для нее в супермаркете.

Бай Юйнин, одетый в шелковую пижаму с отложным воротником, сидел на краю кровати и сушил ей волосы.

В квартире Бай Юйнина преобладали теплые бежевые и древесные тона.

На стене напротив большой кровати в спальне висела копия длинного свитка с изображением дуньхуанской фрески, которую Бай Юйнин выпросил у матери Чэнь Си.

На эркере стоял большой горшок с пышно цветущим растением с фиолетовыми цветами, на первый взгляд напоминающими лаванду.

На самом деле это был астрагал, цветок, растущий в пустынях северо-запада, обладающий невероятной жизнестойкостью и способный буйно разрастаться при малейшем количестве солнечного света.

Чэнь Си пересадила цветок из пустыни Гоби в сад дома бабушки, а часть отростков посадила на балконе у Бай Юйнина.

Фен монотонно гудел. Волосы Чэнь Си высохли только наполовину, когда она, потеряв терпение, попыталась встать, но Бай Юйнин остановил ее.

— Нельзя, еще не высохли.

Видя, что Чэнь Си собирается возразить, он сел на ее бедра, успокаивающе приговаривая:

— Сейчас закончу, потерпи еще немного.

Чэнь Си заерзала, и Бай Юйнин наклонился к ней и с угрозой в голосе спросил:

— Хочешь, чтобы я тебя еще раз «привел в порядок»?

Чэнь Си, подперев голову рукой, повернула к нему лицо и с холодным вызовом во взгляде ответила:

— Давай.

— Ты посмотри, который час! Завтра на работу не идти? — сказал Бай Юйнин, снова включая фен.

Чэнь Си молча ела клубнику, пока он сушил ей волосы.

Наконец Бай Юйнин выключил фен, и монотонный шум прекратился.

— Я уволилась, — сказала Чэнь Си.

В комнате повисла гробовая тишина.

— Я сегодня уволилась, — повторила Чэнь Си. — Сказала дяде Ма. Он предложил мне сначала несколько дней отдохнуть дома, а потом принимать решение.

— Я сказала, что не нужно, завтра пойду в отдел кадров оформлять документы.

Она замолчала, ожидая ответа Бай Юйнина.

Кровать скрипнула — Бай Юйнин встал.

Он смотал шнур фена и пошел в ванную, чтобы убрать его.

Вернувшись, Бай Юйнин протянул Чэнь Си баночку с кремом: — Ты вечно забываешь пользоваться кремом.

Чэнь Си взяла крем и посмотрела на Бай Юйнина.

— Ты ничего не хочешь сказать?

Бай Юйнин посмотрел, как она наносит крем, и еле слышно вздохнул: — Ты уже несколько раз говорила об этом, но я думал, что ты просто так говоришь. Раз уж ты все решила, то увольняйся. Я не буду вмешиваться в твои решения.

Чэнь Си была немного удивлена. На мгновение она замерла, а затем ее глаза засияли.

Она с улыбкой бросилась к Бай Юйнину и чмокнула его в щеку: — Ты такой замечательный!

Бай Юйнин обнял ее и со смехом сказал:

— Делай, что хочешь.

— Мы не рассчитываем на то, что ты будешь зарабатывать. И если ты не будешь работать, то сможешь полностью посвятить себя ребенку.

Чэнь Си в его объятиях застыла.

— Я не говорила, что не буду работать. Я просто хочу сменить работу.

Она вырвалась из его объятий, слегка нахмурившись.

Бай Юйнин, словно успокаивая ребенка, кивнул:

— Хорошо, хорошо, как скажешь.

В конце концов, он был кормильцем в семье, а женщины… Что с них взять.

Чэнь Си вдруг почувствовала, что ей стало скучно, и не захотела продолжать этот разговор.

Бай Юйнин, заметив перемену в ее настроении, осторожно спросил:

— А чем ты хочешь заниматься?

— Открыть автомастерскую. Я же тебе говорила, — ответила Чэнь Си.

Бай Юйнин промычал что-то в ответ, а потом спросил:

— Денег хватит? Если нет, возьми у меня.

Чэнь Си, приподняв брови, спросила:

— А сколько ты можешь дать?

Бай Юйнин на мгновение задумался, а затем решительно сказал:

— Нам не нужно покупать квартиру и машину к свадьбе, у нас нет больших расходов. Бери, сколько нужно.

Чэнь Си взяла клубнику и положила ему в рот. Ее брови разгладились, и она забыла о непонятном раздражении, которое только что испытала.

— Мне не нужны твои деньги, — сказала она с улыбкой.

Цинь Ле подвез Цинь Чжаня до подъезда и как раз столкнулся с родителями брата, возвращавшимися с прогулки вдоль реки Дан.

Цинь Ле вышел из машины и окликнул их:

— Дядя, тетя!

Мать Цинь Чжаня недавно сделала химическую завивку, и ее седые волосы теперь были окрашены в иссиня-черный цвет.

— Ох! — воскликнула она, хлопнув себя по бедру. — Твои родители только что гуляли с нами у реки. Я звала их к нам за баоцзы с бараниной, но они отказались. А пришли бы — встретили бы тебя.

— Я у них был пару дней назад, — ответил с улыбкой Цинь Ле.

— Ле, — покачала головой мать Цинь Чжаня, — твоя мама говорит, что ты целыми днями сидишь дома, общаешься только с компьютерами и за весь день двух слов связать не можешь. Разве компьютер лучше, чем девушка?

Цинь Чжань, видя, что мать собирается продолжить свои нравоучения, поспешил увести ее в подъезд.

— Пока, брат! — крикнул он на ходу, махая Цинь Ле. — Езжай осторожно!

Вспомнив что-то важное, Цинь Чжань быстро спросил:

— Завтра поедем в пустыню тестировать мою машину. Ты поедешь?

Он спросил просто так, не надеясь, что его брат согласится.

К его удивлению, Цинь Ле спросил:

— Во сколько?

Цинь Чжань слегка заикнулся:

— Утром… часов в десять подойдет?

Цинь Ле кивнул.

Дождавшись, пока семья брата войдет в подъезд, Цинь Ле сел в машину и взглянул на телефон.

Ван Даньян написал ему: «Лао Цинь, мы вернулись в Пекин. Повторюсь, надеюсь, ты вернешься».

Он некоторое время смотрел на экран, а затем просто ответил: «Угу».

Он уже давно отпустил то, что случилось два года назад, и теперь просто чувствовал апатию.

Молча вернувшись домой, он проспал всю ночь без снов. Утром, как обычно, пробежал пять километров вдоль реки Дан, а вернувшись, позанимался на тренажерах.

В конце концов, он, весь в поту, пошел в душ, а после него сел за компьютер проверять почту.

На завтрак, как всегда, были цельнозерновой хлеб, яйцо всмятку и черный кофе.

Он только что сварил кофе, когда раздался звонок в дверь. Открыв, он увидел Цинь Чжаня.

— Ты на час раньше, — сказал Цинь Ле, прислонившись к дверному косяку и глядя на брата сверху вниз.

Цинь Чжань протиснулся в квартиру, оглядываясь по сторонам, пока переобувался.

Каждый раз, приходя к брату, он не мог не спросить:

— Брат, тебе не одиноко жить одному в такой большой квартире?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение