Глава 3 (Часть 2)

— Единственный оставшийся правый глаз Джона налился кровью от гнева. — Вы убили Сиса и должны понести наказание.

Алади снял шляпу, и его довольно длинные серебристые волосы рассыпались по плечам.

Он пригладил их.

— Мы не единственные, кто прибыл в Город Комет из Заклейка. Того Сиса, о котором ты говоришь, необязательно убил я.

Он отодвинул стул рядом с собой и грациозно сел, словно находился не в скромно обставленном ресторане, а на роскошной вилле в Заклейке.

Ему бы сейчас держать в руке сигару, а перед ним — изящная тарелка из костяного фарфора с деликатесами и чашка лучшего черного чая.

Мальчик Рик, прятавшийся рядом с Джоном, оскалился на Алади. Его белые зубы сверкнули за сухими, потрескавшимися губами, словно у вампира, не насытившегося кровью.

— Я чувствую на тебе запах крови, это точно кровь Сиса!

— Ты не должен был обманывать честного Джона! — Джон резко ударил кулаком по деревянному столу, а другой рукой потянулся к поясу. В мгновение ока дуло пистолета уперлось в голову Алади, но в тот же миг холодно блеснувший кинжал пригвоздил ладонь Джона к столу.

Кровь залила весь стол. Рик пронзительно закричал, бросился вперед, чтобы вцепиться в Алади зубами, но тот отшвырнул его ногой. Мальчик ударился поясницей об угол стола и скорчился от боли на полу.

— Нам всем не стоило горячиться.

Даже с пистолетом у виска Алади оставался невозмутим, он даже слегка улыбнулся.

Его глаза блеснули, он по-прежнему смотрел на Джона.

— Веришь или нет, но на таком расстоянии нож быстрее пистолета.

По виску Джона скатилась капля пота. Он знал, что Алади тянет время, и понимал, что сейчас — лучший момент, чтобы прикончить его.

Но, черт возьми, их хозяину нужен был красавчик живым.

— Считаю до трех, и мы одновременно отпускаем.

— Хорошо, — улыбнулся Алади, ослабляя хватку на рукояти кинжала.

Дуло пистолета сместилось, но в следующее мгновение приклад резко метнулся к его шее.

Алади даже не моргнул.

Боли тоже не последовало.

Мелкасо появился за спиной Джона, словно призрак. Его рука с тонкими, четко очерченными костяшками была сильной и крепко сжала запястье Джона.

Пистолет выпал из руки Джона от боли и тяжело упал на пол, тут же оказавшись в руке Алади.

Джон хотел что-то сказать, широко открыл рот, но не смог произнести ни звука.

Потому что чья-то рука сжала его шею и сжималась с ужасающей силой.

Такой силой не мог обладать человек, да и сделать такое человек был не способен.

Мелкасо был выше Джона. Алади сидел, подперев подбородок одной рукой, и спокойно смотрел ему в глаза.

В этот момент воцарилась полная тишина. Он не ощущал присутствия никого другого, все его мысли и взгляд были сосредоточены на Мелкасо — его верном страже, всегда защищавшем его.

В этих серых глазах не было эмоций, но в них был он.

Тело Джона обмякло и рухнуло на пол. Когда-нибудь оно станет удобрением для этой земли.

Алади встал и направил пистолет на Рика, который съежился в углу и дрожал всем телом.

Встретившись взглядом с его испуганными зрачками, он все же не нажал на курок.

— Я не убью тебя. Если захочешь отомстить за него, мы всегда готовы.

Едва он закончил говорить, Рик с трудом поднялся и бросился прочь, под дождь.

Дверь со скрипом открылась и закрылась.

Алади проводил его взглядом и отвел глаза.

Он бросил пистолет на стол, сделал два шага вперед и обнял Мелкасо, крепко уткнувшись головой ему в плечо.

— Почему ты так поздно вернулся?

— Прости, — Мелкасо поправил волосы Алади и несколько раз легко похлопал его по спине.

Алади вдыхал прохладный запах промокшей одежды Мелкасо, и его снова охватила дремота.

— Сисси, если бы не этот молчаливый парень, я бы погиб там, снаружи! — выругался Дейв. — Проклятый Джон, он еще и Пайка оставил в засаде!

Сисси тут же стала расспрашивать о случившемся. Оказалось, когда они вышли посмотреть мотоцикл, Пайк, прятавшийся в темноте, попытался убить Мелкасо, а в суматохе напал и на Дейва.

Разобравшись в произошедшем, она улыбнулась Мелкасо и Алади уже более искренне.

— Джон — член «Черной Мамбы». Сис, о котором он говорил, Пайк и тот мальчик рядом с ним — все они из этой организации, — Сисси больше не скупилась на информацию. — Их главаря зовут Марк. Они грабят, убивают и творят всяческие бесчинства в Городе Комет. Вы отпустили того ребенка, так что, скорее всего, вам отомстят.

Алади кивнул.

— Спасибо.

Сисси вздохнула и беспомощно улыбнулась.

— Вы все еще собираетесь в путь?

— Конечно, — сказал Алади, глядя на Мелкасо, который сушил одежду у камина. — Чтобы выжить, мы должны добраться до Стеклянного Города.

Сисси замолчала. Она хотела что-то сказать, ее красные губы несколько раз приоткрылись, но в итоге она промолчала.

На следующее утро дождь немного утих.

Алади и Мелкасо снова отправились в путь.

Алади был занят проверкой машины, Мелкасо ждал рядом.

Сисси подошла к нему и, улыбаясь, сказала:

— Дорогой, вы двое действительно братья?

Мелкасо промолчал.

— Похоже, ты и правда немой, — Сисси кокетливо рассмеялась, но тут же сменила тон и понизила голос. — В благодарность за твою услугу… мы с Дейвом никогда не остаемся в долгу. Я открою тебе один секрет.

— Стеклянный Город — чистая земля для людей, но не для андроидов, — она наблюдала за выражением лица Мелкасо, словно смотрела на машину. — Другими словами, в Стеклянный Город запрещен вход искусственному интеллекту.

Серые глаза Мелкасо наконец дрогнули.

Алади закончил проверку и направился к ним.

— Если хочешь быть с ним вечно, ни в коем случае не ступай в Стеклянный Город.

— Если хочешь, чтобы он жил как нормальный человек, ты должен отправить его в Стеклянный Город.

— Я сказала все, что могла. Удачи вам в пути.

Алади попрощался с Сисси, и они с Мелкасо снова отправились в путь.

В машине Алади смотрел в зеркало заднего вида на удаляющийся силуэт Ресторана «Феникс» и с любопытством спросил:

— Что тебе сказала Сисси?

Мелкасо смотрел прямо перед собой. Руль в его руках слегка сжался.

Его глаза моргнули, ресницы быстро дрогнули три раза.

— Сказала, что я… немой.

Алади рассмеялся и натянул на себя плащ Мелкасо.

Удовлетворенно закрыв глаза, он устроился поудобнее.

— Ладно. В следующий раз, когда увидишь ее, не забудь сказать, что ты не немой.

Мелкасо ответил:

— Хорошо.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение