Ты или я

Пока Фан Суси была в задумчивости, Ю Гу заметил приближающегося человека. Он бросил на Фан Суси многозначительный взгляд, усмехнулся и ушел.

«Если этот… парень сможет добавить красок в жизнь Фан Суси, почему бы не дать им шанс?» — подумал он.

Фан Суси не заметила, как кто-то подошел к ней сзади. Она моргнула, очнувшись от своих мыслей, тихо вздохнула и хотела подняться по ступеням, но, не заметив препятствия, споткнулась и чуть не упала.

Она испуганно зажмурилась, но чьи-то сильные руки подхватили ее за талию и удержали от падения. Фан Суси отшатнулась назад и оказалась в чьих-то объятиях.

Открыв глаза, Фан Суси увидела лицо Ци А Ду.

Она разглядела его: брови, глаза, губы, безупречную кожу. Они стояли так близко, что Фан Суси чувствовала его дыхание.

Ее зрение полностью восстановилось, и первым, кого она увидела, был он, Ци А Ду.

Последним, кого она видела перед тем, как ослепнуть, был он, и первым, кого она увидела после того, как прозрела, тоже был он. Фан Суси не знала, считать ли это судьбой или просто совпадением.

Выпрямившись, Фан Суси заметила, что рука Ци А Ду все еще лежит на ее талии. Она покраснела и отступила в сторону.

Ци А Ду почувствовал, как исчезает тепло ее тела, и его охватил необъяснимый страх.

Он смотрел на нее, словно хотел навсегда запомнить ее лицо.

Он ждал ее двенадцать лет, все эти двенадцать лет она жила в его мыслях. Именно из-за нее он столько страдал, терпел унижения и цеплялся за жизнь. Он ненавидел ее, винил ее, но не мог поднять на нее руку…

— Зачем ты хотела меня видеть? — «Зачем ты хотела видеть того, кого ты бросила и забыла двенадцать лет назад?» — хотел спросить он.

— Я… просто хотела спросить тебя кое о чем, — Фан Суси пристально смотрела на Ци А Ду, стараясь не пропустить ни единого изменения в его выражении лица. — Это ты убил тех людей?

— Нет, — Ци А Ду не отводил от нее взгляда.

Фан Суси с облегчением вздохнула. К счастью, демоническая энергия не завладела его разумом.

— Ты… веришь мне? — Ци А Ду заметил, что Фан Суси расслабилась, и, подумав, осторожно спросил.

Фан Суси промолчала, лишь с улыбкой кивнула.

— Почему?

— Не все в этом мире нужно объяснять, — Фан Суси заложила руки за спину, посмотрела на Ци А Ду, а затем отвела взгляд, рассматривая окружающий пейзаж.

Ци А Ду смотрел на ее лицо, освещенное солнцем, и тихо спросил: — А если бы это был я?

Улыбка исчезла с лица Фан Суси, ее взгляд стал твердым.

— Если бы это был ты, я бы все равно нашла тебя раньше них. И убила бы тебя собственными руками. Если это был ты, то только один из нас выживет!

Если это был ты… Прости, но я не могу рисковать. И этот мир тоже не может…

Я пришла в этот мир, чтобы убить тебя…

Фан Суси посмотрела на Ци А Ду со смешанными чувствами. — Ци А Ду, тебе суждено стать Мошэнем. Пока этого не случилось, наслаждайся этим миром.

Ци А Ду почувствовал горечь в сердце. «Что ж, пусть я умру от твоей руки. Может быть, тогда ты запомнишь меня так же, как запомнила Сун Цзябао», — подумал он.

Фан Суси не понимала, почему он вдруг погрустнел. Она открыла сумку, которую Сюй И поставила на землю, и достала оттуда светло-зеленую стеганую куртку.

— Я купила ее для второго брата, но он гораздо крупнее тебя. Зимняя одежда должна быть свободной. Вот, держи.

— Это… мне? — удивленно спросил Ци А Ду.

— Конечно, — Фан Суси приложила куртку к Ци А Ду. — Хм, великовата. Но ничего, надевай.

— Зачем… — Ци А Ду хотел спросить «зачем», но, встретившись с недовольным взглядом Фан Суси, замолчал.

Он взял куртку и надел ее. Тепло разлилось по его телу.

Фан Суси с улыбкой смотрела на него.

— Скоро Новый год. Считай это новогодним подарком. С Новым годом, Ци А Ду.

С Новым годом?

Впервые в жизни кто-то сказал ему эти слова.

Он промолчал, но Фан Суси не обратила на это внимания. Она сделала все, что хотела, и теперь могла возвращаться.

Ци А Ду смотрел на удаляющуюся Фан Суси, и в его глазах читалась тоска, которой он сам не замечал. — С Новым годом, Фан Суси, — прошептал он.

В резиденции наставника началась предновогодняя суета. Старая госпожа заставляла Фан Суси примерять новые наряды и украшения. Только накануне Нового года у нее выдалась свободная минутка.

Прошло почти полмесяца с тех пор, как она видела Ци А Ду в усадьбе Туманного чая. Она все время вспоминала о нем, но никак не могла найти времени, чтобы навестить. «Сегодня канун Нового года, самое время», — решила Фан Суси.

— Сюй И, пойдем на кухню.

— А?

Сюй И с любопытством наблюдала, как Фан Суси хлопочет на кухне, готовя юаньсяо.

— Госпожа, когда вы научились готовить юаньсяо?

— В книге прочитала. Это же так просто, — Фан Суси с улыбкой посмотрела на белые шарики в чаше, взяла одну порцию и протянула Сюй И. — Попробуй.

— Госпожа… — Сюй И, тронутая до слез, посмотрела на Фан Суси. — Вы впервые готовите, и даже для меня сделали порцию… Я… я…

— Ну же, попробуй скорее. В канун Нового года нельзя грустить. Ты же мне как сестра.

Сюй И, сдерживая слезы, съела ложку юаньсяо. Хотя они были немного сыроваты, вкус был неплохой.

Видя, как Фан Суси смотрит на нее с ожиданием, Сюй И поспешно сказала: — Вкусно, очень вкусно!

— Вот и хорошо. Одна порция для бабушки, одна для отца, по одной для старшего и второго брата, — Фан Суси считала вслух, а затем, посмотрев на последнюю порцию, улыбнулась. — И одна для Ци А Ду.

«Пока еще не поздно, нужно съездить и вернуться», — подумала Фан Суси.

Фан Суси и Сюй И сели в карету и отправились в усадьбу Туманного чая.

К счастью, в последние дни шел небольшой снег, иначе дорога была бы непроходимой.

Когда они подъезжали к усадьбе, снова пошел снег.

Фан Суси потрогала коробку с едой. Убедившись, что юаньсяо еще теплые, она успокоилась.

Выйдя из кареты, Сюй И раскрыла зонт и помогла Фан Суси спуститься. Она хотела взять у нее коробку, но Фан Суси отказалась.

— Ты держи зонт. Я сама понесу. Смотри под ноги, не упади.

— Хорошо, госпожа.

Фан Суси подошла к воротам и тихо постучала. Через некоторое время ворота открылись сами собой.

В отличие от Сюй И, которая была удивлена, Фан Суси лишь приподняла бровь.

«Неужели дядя Ю все еще здесь?» — подумала она.

Когда они вошли в главный зал, то увидели Ю Гу, скучающе сидящего за столом и вертящего в руках какой-то металлический кубик.

— Ученый Ю, почему вы сегодня не во дворце на императорском пиру?

Фан Суси чувствовала себя немного неловко. Она думала, что Ю Гу будет во дворце, поэтому не приготовила для него юаньсяо. А теперь…

— Не пошел. Скучно там. Выслушивать лесть и восхваления… пустая трата времени, — Ю Гу, услышав их, выпрямился и с лукавой улыбкой посмотрел на Фан Суси. — А ты что здесь делаешь? Разве у вас дома не пир?

— У нас дома очень весело! Просто… — Сюй И хотела возразить, но, поймав взгляд Фан Суси, замолчала.

Ю Гу заметил коробку в руках Фан Суси и небрежно спросил: — Что у тебя там? Это мне, племянница?

С этими словами он подошел к Фан Суси и, пока та не успела среагировать, забрал у нее коробку.

— Ю…

— Что?

Фан Суси заискивающе улыбнулась. — Это не вам.

— А кому же? Дай-ка подумать, — Ю Гу сделал вид, что задумался, поглаживая несуществующую бороду, а затем, словно осенило, воскликнул: — Неужели этому… Ци А Ду?!

«Так и хочется ему врезать!» — подумала Фан Суси.

Но на ее лице не дрогнул ни один мускул. — Дядя Ю, вы мастерски притворяетесь, что ничего не знаете, — сквозь зубы процедила она.

— Приму это за комплимент. Но, боюсь, кому-то не суждено насладиться этим угощением, — Ю Гу стал серьезным, на его лице появилось выражение сожаления.

Фан Суси замерла, глядя на него. — Его… схватили?

— Нет, он сам ушел.

Ю Гу вздохнул и отвернулся.

Но все же украдкой наблюдал за Фан Суси.

— Тогда… куда он ушел? Он вам сказал?

— Нет. Он ушел около семи дней назад, тихо и незаметно. Никто не знает, куда он делся.

Фан Суси застыла на месте. Семь дней назад? Куда он мог пойти? Если он встретит людей старшей принцессы… Нет, принцесса сохранит ему жизнь.

Видя, как изменилось лицо Фан Суси, Ю Гу решил ее успокоить: — Эй, чего ты волнуешься? Он же владеет магией. Даже если встретит людей принцессы, с ним ничего не случится.

Владеет магией? Неужели из-за того кристалла? Но…

— Дядя Ю, почему вы не сказали мне, что Ци А Ду ушел? Если бы я не пришла сегодня, вы бы так и молчали? И вы скрывали, что он владеет магией! Вы на чьей стороне?!

— Ты не знала? — Ю Гу отвел взгляд, чувствуя себя виноватым. Он видел, что Фан Суси готова наброситься на него, но сдержалась.

Что ж, младшие должны уважать старших.

«Ци А Ду, если ты ушел, уходи подальше. Не попадайся мне на глаза, иначе ты пожалеешь о том, что ушел, ничего не сказав», — подумала Фан Суси.

— Он… ушел? А как же это угощение?

— Оставьте себе, дядя Ю. Вы же любите сладкое. Угощайтесь.

Фан Суси улыбалась, но ее улыбка заставила Ю Гу поежиться. «Чем я ее так разозлил? — подумал он. — Страшно… брр…»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение