Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
К несчастью, к концу рабочего дня ей пришлось работать сверхурочно в одиночестве, а самым большим несчастьем было то, что, когда она закончила, на улице начался сильный дождь.
Хотя весна уже началась, погода, видимо, была не в духе, и холодный ветер пробирал до костей.
Вчера, вернувшись в офис, она не выполнила поставленную группой задачу.
Руководитель группы с мрачным лицом отчитывал ее больше часа. Эх, если бы она не была стажеркой, только что вышедшей из университета, он, наверное, отчитывал бы ее еще дольше.
Около десяти вечера Цинь Юэ стояла у входа в компанию, прячась от дождя. Она прислонилась к холодной стене, обеими руками поглаживая урчащий от голода живот.
Влажный воздух, несущий холод ранней весны, окутывал ее тело. Она сильно топнула ногой и рассеянно огляделась по сторонам.
— Это вы, — произнес слегка удивленный мужской голос.
Цинь Юэ обернулась и увидела мужчину, которого встречала вчера у кабинета доктора Фу. Он шел слева, держа в руках черный зонт.
Ряды уличных фонарей были окутаны молочно-белой дымкой, а камфорные деревья под ними наигрывали тихую мелодию.
Зеленые листья, освещенные фонарями, казались присыпанными золотой пылью. Они мягко покачивались, и теплый золотистый свет падал на черный зонт мужчины, стоявшего под деревом.
Его глаза улыбались, когда он проходил сквозь прямые оранжево-желтые лучи света, ступая по блестящей от дождя дороге, шаг за шагом приближаясь к Цинь Юэ.
Сердце Цинь Юэ на мгновение замерло, а затем снова забилось как обычно.
Она почувствовала симпатию.
Мужчина остановился в двух шагах от Цинь Юэ. Он держал огромный черный зонт, под которым с лихвой поместился бы еще один взрослый человек.
На нем был черный свитер с круглым воротом и дымчато-серое шерстяное пальто с высоким воротником, подчеркивающее его стройную и высокую фигуру.
На ногах — черные брюки и черные кожаные туфли.
Мягкие черные волосы, влажные от сырости, прилипли к лицу. Кожа под светом фонарей казалась очень бледной, а в его черно-белых глазах, скрытых прямыми бровями, читались нескрываемое удивление и волнение.
Почему он так взволнован?
— Да, вы меня помните, — сказала Цинь Юэ, оценивая его одежду.
— Так поздно на улице, вы на свидание?
Ладно, она признала, что сделала это намеренно.
Один раз — случайность, две короткие встречи — это уже судьба.
К тому же, судя по его поведению, она ему явно нравилась.
К счастью, она тоже испытывала к нему симпатию и верила в эфемерную судьбу.
— Нет… я… у меня еще нет девушки, — мужчина сложил зонт и подошел к ней, нервно теребя прядь волос у уха. Цинь Юэ видела, как по его ушам быстро распространяется румянец, даже шея покраснела.
— Тогда… могу я пригласить вас на ужин?
— Цинь Юэ придвинулась ближе к нему, с многозначительной улыбкой.
Он отступил назад, сжимая ткань зонта.
— Слишком… рано, — он увидел, как улыбка на губах Цинь Юэ померкла, и поспешно добавил: — Нет… нет, я имею в виду, меня зовут Лу Пэйань, сегодня слишком поздно, девушкам не очень безопасно…
— Но я голодна, — симпатия Цинь Юэ к нему возросла. Ей нравилось активно добиваться возлюбленного, но не нравились мужчины, которые легко соглашались на приглашения незнакомых девушек.
— Как насчет… сходить в супермаркет?
— Чтобы Лу Пэйань не слишком рано обнаружил ее властность, Цинь Юэ неловко добавила последнее предложение.
— Пойдемте, — Лу Пэйань раскрыл черный зонт.
— Кажется, поблизости есть супермаркет, как он называется…?
— Супермаркет Хунсин, — ответила Цинь Юэ, когда они вошли в дождливую завесу.
— Вы не часто здесь бываете, зачем вы здесь сегодня?
У Лу Пэйаня покраснела не только шея, но и щеки. Он опустил голову и невнятно пробормотал что-то, не в силах ответить.
Цинь Юэ приподняла бровь, ее догадка была почти подтверждена.
— Любовь с первого взгляда?
— Она повернулась к нему.
— Почувствовали некоторую симпатию к девушке, которая чуть не врезалась в вас, а увидев ее, влюбились по уши. Кто бы мог подумать, что на следующий день вы снова встретите ее, и на этот раз скажете себе, что больше никогда не отпустите ее? Но откуда вы знали, что я здесь работаю?
Цинь Юэ произнесла свое приторное предположение, ожидая, что Лу Пэйань возразит.
— Примерно так, — Лу Пэйань потянул Цинь Юэ, чтобы увернуться от брызг грязи от проезжающих машин.
— Но это было в старшей школе, когда вы перевелись и представлялись. Думаю, вы меня не помните. Я тоже спросил у одноклассников, чтобы узнать, где вы работаете.
Цинь Юэ почесала нос, чувствуя себя немного неловко.
Она и представить не могла, что они были одноклассниками. Она совершенно не помнила его, а он прекрасно это знал.
Однако… она бросила взгляд на Лу Пэйаня, который выглядел таким красивым и нежным.
Могла ли женщина не заметить такого человека?
Ее одноклассницы были весьма раскованными.
— В старшей школе у меня было слабое здоровье, я часто лежал в больнице.
Я сидел в самом конце, в маске. Вы были старостой по культуре, наши круги изначально были разными, — спокойно сказал Лу Пэйань, ведя ее за руку в Супермаркет Хунсин.
Так это объяснимо.
Цинь Юэ подождала, пока Лу Пэйань уберет зонт.
— Сейчас познакомиться тоже не поздно. Я Цинь Юэ, сейчас не замужем.
Она с улыбкой протянула руку.
— Я Лу Пэйань, сейчас тоже не женат… Подождите, — он посмотрел за дверь и внезапно выбежал.
Ночью был сильный туман, и крупные капли дождя непрерывно падали.
Холодный ветер завывал, трепля волосы.
Проезжающие мимо машины с двумя бледными лучами фар мгновенно проносились, как рыбы в море. Она плотнее закуталась в свое верблюжье пальто и подошла к двери супермаркета.
Под цветущей магнолией с большими белыми лепестками Лу Пэйань разговаривал с продавцом жареного батата.
Он держал черный зонт, внимательно взвешивая каждый жареный батат, выбирая и перебирая, и, наконец, под невыносимой улыбкой продавца, выбрал один, который выглядел красиво и был достаточно тяжелым.
И это было еще не все.
Цинь Юэ с интересом, по выражению лица продавца, гадала, как Лу Пэйань будет торговаться.
Продавец сначала улыбался и позволял ему говорить, но качал головой, отказываясь.
Затем Лу Пэйань стал спорить, делая вид, что злится, и собираясь уйти.
Продавец сердито забрал батат, взялся за ручку тележки, решив уехать.
Поведение Лу Пэйаня, наоборот, смягчилось. Он подошел и что-то сказал продавцу, и оба одновременно посмотрели на Цинь Юэ.
Она, следуя за движением Лу Пэйаня, помахала ему рукой. В конце концов, Лу Пэйань вернулся довольный, держа в бумажном пакете жареный батат.
— Что вы ему сказали?
— спросила Цинь Юэ, принимая батат, который протянул ей Лу Пэйань.
— Сначала попробуйте, посмотрите, как он, — Лу Пэйань повел ее обратно в супермаркет.
— Я помню, вы в старшей школе очень любили это есть. Каждую зиму, когда приходили продавцы батата, вы всегда покупали один.
Такой теплый и ароматный жареный батат в холодных руках поднял настроение Цинь Юэ.
Батат в светло-желтом бумажном пакете был запечен идеально, его землянисто-желтая кожура была красивой, только кончики с двух сторон немного подгорели.
Разломив кожуру, первым вырвался сладкий аромат, характерный для жареного батата. Желтая мякоть еще содержала немного влаги, выглядела мягкой и рассыпчатой.
Один укус дарил чувство сытости и счастья из глубины души.
— Что вы сказали тому человеку?
— спросила Цинь Юэ у Лу Пэйаня, когда они подошли к отделу готовой еды.
— Вы оба только что смотрели на меня, вы использовали меня как предлог?
— Батат изначально стоил восемь юаней, я кое-что ему сказал, и он отдал его за пять, — Лу Пэйань выбирал замороженные пельмени в холодильнике.
— Вы думаете, мужчинам не пристало торговаться?
Он потирал кончик уха, его глаза блестели от влаги, и он нервно спросил ее.
— Торговаться — это не только женская прерогатива, — Цинь Юэ двумя пальцами взяла пакет с пельменями с грибами шиитаке и положила его в корзину.
— Но вопрос в том, какую роль я играла в этом?
Лу Пэйань взял пакет с куриными наггетсами, и Цинь Юэ мысленно воскликнула: «Отлично!»
Он облизнул свои румяные губы.
— Я сказал ему, что моя девушка поссорилась со мной, она очень любит жареный батат, а у меня, чтобы ее порадовать, не так много денег, всего пять юаней…
— И поэтому он отдал вам за пять юаней?
— Она подошла к Лу Пэйаню, засунув руки в карманы его пальто.
— Вы намекаете, чтобы я поскорее призналась вам в любви?
Она всегда придерживалась принципа активного наступления. Характер, голос, внешность этого мужчины были ей по вкусу. Если она не «съест» его, она не Цинь Юэ!
Лицо Лу Пэйаня покраснело, как вареный омар. Он хотел убрать руки Цинь Юэ.
Увидев ее озорную улыбку, он замер и невольно придвинулся ближе к Цинь Юэ.
— Целоваться на публике не очень хорошо, — Цинь Юэ оттолкнула Лу Пэйаня и серьезно покатила тележку.
— Мы незнакомые одноклассники, виделись всего два раза, и вы, кажется, еще не приняли мое предложение.
Позади раздалось едва слышное «Угу», и Цинь Юэ увидела в отражении полки, что Лу Пэйань стоял один вдали, опустив голову, с неопределенным выражением лица.
Он что, стесняется?
Цинь Юэ вспомнила его покрасневшие уши и тихо рассмеялась.
Мужчина, который ей нравился, должен быть таким: мягким и легко смущающимся «маленьким животным» рядом с ней, но хитрым и сильным «зверем» с посторонними.
Не мягкотелым, как женоподобный, и не шовинистом-мужланом.
Такой редкий экземпляр, упустить его — значит жалеть всю жизнь.
Эх, почему она не заметила его раньше?
Цинь Юэ достала из корзины пельмени и куриные наггетсы и положила их на кассу. Кассирша по очереди сканировала товары.
Она прищурилась и заметила, что кассирша сменилась. Прежняя была женщиной средних лет.
Новая — молодая девушка лет семнадцати-восемнадцати. Она была одета в униформу супермаркета — зеленую полосатую жилетку, среднего роста, но стройная и худощавая.
Слегка пожелтевшие длинные волосы были аккуратно собраны в хвост на затылке, взгляд был твердым, в ней чувствовалась некая андрогинная привлекательность и непринужденность.
— Сегодня же четверг, вам не нужно в школу?
— спросила Цинь Юэ, когда девушка искала пакет.
Девушка быстро взглянула на нее, голос ее был холоден: — Вы уже задавали этот вопрос, я не хочу отвечать, — она положила пельмени и куриные наггетсы в пакет.
— Двадцать один юань три.
Задавала?
Почему она не помнит?
Цинь Юэ прищурилась, в груди что-то сжалось.
Она потирала ноющий лоб, приближаясь к кассе, желая все выяснить.
— Что случилось, А Юэ?
— Лу Пэйань подошел, оплатил покупку, держа пакет, и с беспокойством посмотрел на нее.
— …Ничего, — интуиция подсказывала ей, что не стоит никому об этом рассказывать.
Цинь Юэ первой взяла Лу Пэйаня за свободную руку и направилась к выходу.
— Одним бататом не наешься. Хочешь пойти ко мне или к тебе?
— Ко мне, это очень близко отсюда… Я не мог уснуть и хотел выйти, чтобы успокоиться, но неожиданно встретил вас.
— Угу, хорошо, что вы не спали, — Цинь Юэ притворилась счастливой, переплетая свои пальцы с его.
Ее жизнь была разрушена ночными кошмарами, и она ни за что не допустит появления чего-то еще, что выйдет из-под контроля!
Завтра она все выяснит.
…А пока, Цинь Юэ, лучше насладиться этим «пиршеством», — подумала Цинь Юэ, глядя на глаза Лу Пэйаня, похожие на полумесяцы.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|