Глава 12 (Часть 1)

Жуань Сунло выспалась в «Пространстве Фермы» до тех пор, пока не проснулась естественным образом. Она собрала все овощи и фрукты на ферме и снова, размахивая мотыгой, засеяла один участок земли.

Приведя все в порядок и войдя в маленький деревянный домик, она смотрела, как на экране постепенно увеличиваются «золотые монеты». Уголки ее губ невольно приподнялись. Еще немного усилий, и можно будет повысить уровень фермы.

Во внешнем мире прошло всего два «шичэня».

«Цин Шуй» спала крепко по ночам, ее не разбудил бы даже раскат грома у самого уха. Она никогда не замечала, что Жуань Сунло часто исчезает. Даже если бы проснулась посреди ночи, подумала бы, что та просто вышла по нужде.

Слушая тихое похрапывание «Цин Шуй», Жуань Сунло почувствовала, что сонливость полностью прошла, а силы восстановились. Она просто взяла мотыгу и вышла разрыхлять землю и полоть сорняки. Вокруг ветхого дворика было много свободной земли, подходящей для посадки овощей.

Днем «Чжоу Шэн» уже «распахал несколько участков земли», но этого было недостаточно. Чем больше, тем лучше. Сегодня ночью она «распашет» еще несколько участков, и завтра можно будет сеять и пересаживать.

Сделав несколько шагов за дверь, Жуань Сунло вдруг услышала фырканье. Обернувшись, она увидела, что недавно купленная лошадь «Гуапи» неизвестно когда «вырвалась из привязи» и, помахивая хвостом, щипала траву у ручья. Сердце ее дважды ёкнуло, и она тут же бросилась к ней.

Она крепко нахмурила брови и невольно забормотала про себя, ругая «Цзян Сюня» за ненадежность — даже лошадь не может привязать как следует. Это ведь был единственный крупный актив семьи, и они чуть его не потеряли.

— Иди, «Гуапи», хватит есть. Пойдем домой, потом дам тебе что-нибудь вкусненькое.

Жуань Сунло похлопала лошадь по спине, наклонилась, чтобы поднять веревку, и попыталась отвести «Гуапи» обратно, чтобы привязать. Она «стиснула зубы» и приложила «все силы», но не смогла сдвинуть ее ни на йоту.

Затем она попробовала еще несколько раз, но каждая попытка была неудачной.

Жуань Сунло вытерла пот со лба, выдернула немного травы, чтобы приманить ее. «Гуапи» понюхала своим большим носом, пренебрежительно опустила голову и лениво жевала, повернувшись к ней задом.

Лицо Жуань Сунло потемнело. Она впервые столкнулась с такой «упрямой лошадью». Неудивительно, что она была самой дешевой.

Раздосадованная, она вдруг вспомнила, что старый продавец лошадей говорил, что та любит арбузы. Она украдкой присела, достала из «Пространства Фермы» два больших арбуза и пнула их ногой к столбу.

«Гуапи» услышала звук, ее большие уши дернулись. В тот же миг, когда она обернулась, ее глаза ярко заблестели. Она тут же подскочила, растоптала арбузы копытами и, тихонько и возбужденно ржа, стала жадно их есть.

Она вздохнула с облегчением, про себя обругала «Гуапи», крепко привязала ее и начала полоть сорняки рядом. В глубокой ночи у подножия горы было жутко и мрачно, но присутствие лошади немного успокаивало.

Девушка работала мотыгой ловко и умело, до такой степени, что это вызывало жалость. «Жун Цзин», последовавший за ней, тихо наблюдал, как она «распахала большой участок земли». Она устала, ее дыхание было неровным, но она не останавливалась. В нем, на удивление, промелькнуло чувство вины.

Он сделал несколько шагов вперед, вышел из тени и, переждав несколько мгновений, внезапно заговорил низким голосом:

— Ты не носишь фамилию Жун. «Разводное письмо» и «договор о продаже» я тебе отдал. Тебе не нужно беспокоиться о делах «Семьи Жун». Совершенно незачем так поступать.

«Жизнь «Семьи Жун» — это его бремя, а не ее».

— А-а-а... Призрак!..

Голос позади был низким и хриплым, с ночной прохладой, словно призрак. Жуань Сунло от испуга обхватила голову руками, вскрикнула и спряталась за «Гуапи».

«Жун Цзин», посчитав ее невероятно глупой, сжал кулаки и холодно сказал:

— «Замолчи»!

«Этот голос кажется знакомым?»

Жуань Сунло выглянула, показав половину лица, и увидела, что «Жун Цзин» стоит недалеко от того места, где она была. Он был одет во все белое, и его и без того бледное красивое лицо в лунном свете казалось еще белее, отчего он стал еще больше похож на призрака.

Испуг мгновенно сменился гневом. Она сердито воскликнула:

— Ты ночью оделся во все белое, хочешь занять место «Белого Учана»? У тебя что, с головой не в порядке?.. Нет, подожди, как твоя нога зажила?

«Разве «вода из духовного источника» не была разбавлена? Неужели эффект такой сильный?»

Она думала, что ему понадобится выпить ее хотя бы два-три раза, чтобы поправиться. Она собиралась заработать еще денег и купить ее для него. Она знала, где «Тянь Личжи» продает разбавленную «воду из духовного источника».

Не дожидаясь ответа «Жун Цзина», она внимательно обдумала его слова, и гнев ее усилился:

— Ты хочешь меня выгнать?

Она не бросила их, когда они оказались в беде, наоборот, неустанно зарабатывала деньги, чтобы помочь ему содержать семью. С чего бы ему ее выгонять?

«Жун Цзин»: ... ...

— Ха, ты думаешь, я хочу остаться? Просто ты стал «бесполезным», а у них нет опоры... Ой, нет, твоя нога зажила... Не волнуйся, я уйду через месяц, тебе не придется меня выгонять...

Жуань Сунло мрачно уставилась на него, скрестив руки на груди, и язвительно усмехнулась.

Этот мужчина был красив, но его лицо всегда было холодным и угрюмым, а слова — резкими и неприятными. Кроме внешности, у него не было ничего, что могло бы ее впечатлить.

Брови «Жун Цзина» хмурились все сильнее. Он несколько раз прокрутил в голове свои слова, хотел объясниться, но проглотил слова и неловко сказал: «Не суетись в темноте, иди спать». Сказав это, он развернулся и ушел.

— Хм, если бы ты меня не напугал, я бы кричала? — Слова мужчины были слишком резкими. В ушах Жуань Сунло они звучали как жгучее пренебрежение и обвинение, будто он говорил, что она шумная и надоедливая.

Она тоже развернулась и пошла, но в противоположную сторону, в темноту.

Но в тот же миг, когда она повернулась, раздался звук падающего тела. Одновременно послышался слабый голос «Жун Цзина», странный и неестественный.

— А-Ло, ты неправильно поняла. Я просто беспокоюсь, что тебе приходится работать посреди ночи. Поддерживать «Семью Жун» — моя обязанность. Тебе, слабой женщине, не нужно так утруждаться. Не уходи, я был неправ. Останься, хорошо?..

А... А-Ло?

Никто за две жизни не называл Жуань Сунло так.

Ее зрачки резко расширились, по спине пробежали мурашки, и в сердце возникло чувство отвращения.

Этот его обиженный, жалкий тон... Он что, «кокетничает»?

Неужели он влюбился в нее?

Она напряженно повернулась и увидела, что «Жун Цзин» лежит на земле, словно тяжело раненный. На лбу вздулись «вздувшиеся вены», он стиснул зубы, будто сдерживая крайнюю боль.

Подойдя ближе, она увидела, как на его голени постоянно проступает кровь. Сердце ее сжалось, лицо потемнело. Рана открылась?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение