Глава 12: Выговор

Глава 12: Выговор

Су-Су немного обиделся.

Школьную красавицу звали Ся. В Четырнадцатой школе большинство девушек грубо завязывали волосы в хвост, похожий на солому. В жаркую погоду они стремились убрать челку наверх, закрепив ее стальными заколками, и обнажить лбы, покрытые мелкими прыщиками от недосыпа и перенапряжения.

Хотя Ся Сюэхуа тоже носила мешковатую школьную форму, благодаря высокому росту, сияющей коже, гладким прямым волосам и уместному легкому макияжу она выглядела как белый лебедь среди уток — выделялась и привлекала внимание.

Чан Вэньцин покраснел. Хотя он знал, что Ся Сюэхуа его совершенно не знает, и в ее глазах не было и намека на его существование — там мог отражаться разве что такой неотразимый красавчик, как его братан Чжэн, — но сам факт разговора со школьной красавицей…

Чан Вэньцин от всего сердца благодарил свою великую учительницу английского. Даже ненавистная контрольная по английскому теперь казалась ему милой.

Юноша, переживающий первую влюбленность, затаил дыхание, словно боялся, что один неосторожный вздох разрушит эту великолепную мечту о бурной школьной юности.

Су Юй поднял голову, моргнул, казалось, немного растерявшись от происходящего. А вот Чжэн Гун прямо толкнул внезапно ставшего таким невинным Чан Вэньцина.

Не рассчитав силы, он чуть не отправил Чан Вэньцина носом в пол, словно тот решил заранее поздравить всех присутствующих с наступающим Новым годом.

К счастью, инстинкт самосохранения помог Чан Вэньцину удержаться на ногах и не опозориться перед школьной красавицей. Хотя он понимал, что Чжэн Гун действовал из лучших побуждений, он все же не удержался и, обернувшись, сердито посмотрел на виновника.

В ответ Чжэн Гун сверкнул белыми зубами, словно говоря: 【Не благодари, братишка. Это все, чем я мог тебе помочь.】

Чан Вэньцин: «…»

Су Юй дернул Чжэн Гуна, который уже готов был пуститься во все тяжкие. Умоляю тебя, прекрати паясничать.

Ся Сюэхуа не зря была школьной красавицей. Будучи богиней школьного уровня, она сохраняла дежурную улыбку даже после того, как трое младших учеников так долго ее игнорировали. Она спокойно стояла и спросила:

— Я вам помешала?

— Нет-нет-нет… — пробормотал Чан Вэньцин. — Сюэцзе Ся, если вы ищете Чи Юаня, то он сегодня ушел домой на обед.

— А? — Ся Сюэхуа нахмурилась. — Разве Чи Юань не живет в общежитии?

— Говорят, на прошлой неделе он попросил у Лао Вэня разрешения перейти на домашнее обучение.

Это был только первый год старшей школы. Хотя школа строго следила за дисциплиной, к вопросу проживания учеников, особенно парней, в общежитии относились не так строго.

Некоторых парней даже поощряли жить дома.

Четырнадцатая школа была одной из ключевых старших школ города А. Не самой лучшей, но и не худшей. Однако прошлым летом из-за сильных дождей в городе А мужские общежития корпусов А и С сильно затопило. Ученики жаловались, и в этом году наконец решили отремонтировать здания.

Соотношение юношей и девушек, живущих в общежитиях Четырнадцатой школы, было примерно одинаковым. Из-за закрытия двух корпусов мест в мужском общежитии стало не хватать. Первокурсники шутили, что по сравнению с девушками они чувствовали себя пасынками.

Хотя многие старшеклассники из второго и третьего классов завидовали, ведь, вероятно, только их поколение жило в одном здании с девушками.

Нижние три этажа занимали женские комнаты, верхние три — мужские. На лестничной клетке третьего этажа установили две железные двери, и ровно в одиннадцать часов тетя-комендант запирала их.

Лао Вэнь мог понять, почему Чи Юань попросил разрешения перейти на домашнее обучение. Однако было очевидно, что Ся Сюэхуа, вторая половинка пары, о которой так много сплетничали в школе, не знала об этом.

Только после ухода школьной красавицы напряжение Чан Вэньцина наконец спало. Он почувствовал, что у него онемели руки и ноги. Если бы Су Юй не поддержал его, Чан Вэньцин мог бы просто упасть.

Чан Вэньцин не мог прийти в себя до самого начала послеобеденных уроков.

А вот послушный Су Юй, привыкший к строгому распорядку дня, весь день клевал носом. В обеденный перерыв он был занят обустройством своей комнаты в общежитии, бегал туда-сюда и не успел поспать.

Чжэн Гуну это показалось забавным. В его представлении, «малыш» должен был быть прилежным учеником, который, даже если очень хочет спать, будет стискивать зубы и держаться до последнего. А то, как он клевал носом во время урока, словно цыпленок, показалось ему очень необычным.

Настолько необычным, что он даже отложил телефон, который держал в ящике стола, и начал прикрывать соседа.

Только ко второму уроку после обеда мальчик наконец проснулся. Он потер глаза и увидел, что его сосед, наклонив голову, лежит на парте и протягивает ему записку.

「Малыш, добавишь в друзья в QQ? Я буду хныкать~」

На записке даже был нарисован мультяшный смайлик, который выглядел глуповато и совершенно не вязался с образом Чжэн Гуна.

У Чжэн Гуна были глубоко посаженные глаза, но расстояние между ними было небольшим — идеальные пропорции, о которых рассказывал учитель рисования. От него исходила аура развязного хулигана, что никак не сочеталось с милым смайликом.

Злость Су Юя уже почти прошла. К тому же, утренний взгляд на класс, когда над головами одноклассников висели плотные ряды названий книг, действительно напугал мальчика. Чжэн Гун, который выглядел наименее нормальным, оказался самым обычным человеком в классе.

Поэтому Су Юй тихо продиктовал ряд цифр. После того как Чжэн Гун нажал «подтвердить» и добавил его в друзья, он посмотрел на появившийся в списке контактов QQ ник «малыша» и вздохнул:

— Когда-то Лю Бэй трижды посетил соломенную хижину, чтобы пригласить Чжугэ Ляна. А сегодня я, Чжэн Гун, трижды просил «малыша» добавить меня в друзья.

— …

Мальчик ничего не ответил. А Чжэн Гун, слушая учителя политологии, рассуждавшего о важности основных ценностей социализма, почувствовал, как у него разболелась голова. Он достал телефон из ящика стола, сначала добавил «малыша» в классный чат, а потом поздоровался.

Тут же в чате «всплыли» прилежные ученики, которые, казалось, усердно учились. Все начали жаловаться, что учитель политологии все так же усыпляет, и хотя они уже проспали один урок, им все еще хочется спать.

Некоторые ушли далеко от темы и уже обсуждали, что будут есть на ужин.

Можно сказать, что три главных вопроса, волнующих современных китайских школьников — что есть на завтрак, что есть на обед и что есть на ужин — были ярко продемонстрированы в этом чате.

Мальчика внезапно добавили в классный чат, и он не успел даже отключить уведомления, как его оглушила непрерывная вибрация телефона.

Учителю политологии было за сорок. Он был строгим преподавателем старой закалки и больше всего ненавидел учеников, играющих на уроках в телефоны. Одного взгляда было достаточно, чтобы определить цель, но он колебался между Су Юем и Чжэн Гуном.

Чжэн Гун был главным нарушителем спокойствия в классе, но сейчас вел себя совершенно спокойно. А вот новенький, послушный мальчик, покраснел до ушей, и на его лице было написано: «У меня проблемы».

Все же, учитывая, что новенький только присоединился к классу, учитель политологии не стал его выгонять. Он просто закрыл книгу и многозначительно посмотрел в угол.

— Ученики, не думайте, что раз вы только перешли в старшую школу, то до выпускных экзаменов еще далеко. В следующем семестре будет разделение на гуманитарные и естественнонаучные профили. Ваша главная задача сейчас — успокоиться и учиться, постараться найти свои сильные стороны, чтобы не пришлось хвататься за соломинку в последний момент, когда придет время выбирать профиль.

Эти слова были полны смысла. Су Юй, держа руки в ящике стола, судорожно выключил телефон и, фыркнув, метнул сердитый взгляд на виновника.

Чжэн Гун, чувствуя свою вину, почесал голову. Он действительно не знал, как объяснить это «малышу».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 12: Выговор

Настройки


Сообщение