Глава 6: Кошмар

Глава 6: Кошмар

Классный руководитель Су-Су.

Когда Су Юй понял, что забыл заплатить, и вернулся в закусочную с жареной лапшой, хозяин как раз размахивал метлой, словно танцуя танец юности, полный радости и полета.

Под классическое вступление кантонской песни «Шанхайский берег», доносившееся из маленькой колонки на полу, хозяин закусочной в белом фартуке, с пластиковой метлой за спиной и сигаретой во рту, вышел из помещения с таким свирепым видом, что обычная уборка превратилась в подобие бандитской разборки.

Разбросанные по полу одноразовые палочки и пластиковые пакеты стали его, Чэнь Хаонаня из лапшичной, злейшими врагами. Однако напряженная атмосфера не продержалась и полминуты, как музыка из колонки резко сменилась:

— Ты мое маленькое яблочко, как бы я тебя ни любил, все равно мало…

Хозяин лапшичной остался невозмутим. Спокойно оперев метлу о землю, он использовал ее как точку опоры и весело затряс своими старыми руками и ногами. Время от времени он посылал воздушный поцелуй — видно было, что ему очень хотелось выступить.

Су Юй молча остановился. Ему показалось, что если он сделает еще шаг, то вторгнется в чужое личное пространство. Юноша, похожий на испуганного хомячка, надул щеки и сглотнул. Жизнь людей в городе А казалась ему такой насыщенной.

Испуганный хомячок захотел домой, чтобы побегать полчасика в своем маленьком колесе и снять стресс. Надо сказать, что потрясения сегодняшнего дня не смогли успокоить сердечко Су Юя даже жареная рисовая лапша и жареная холодная лапша.

— А!

Хозяин лапшичной, упивавшийся своими изящными движениями и ловкостью, наконец заметил юношу, стоявшего в полуметре от него. Он издал пронзительный крик, поспешно выключил колонку, и его старое лицо залилось краской стыда.

Он ведь недавно вступил в ассоциацию общественных танцев на площади, и там группа тетушек посмеялась над его недостаточно стандартными движениями. Вот он и решил потренироваться вечером, когда никого нет. В темноте кто станет специально подглядывать?

Но он никак не ожидал, что его недавнее кривляние увидит какой-то юноша. Прожив более пятидесяти лет и считая, что повидал все жизненные бури, даже невозмутимо встретив поступление дочери в престижный университет, хозяин лапшичной тихо вздохнул. Славное имя всей жизни разрушено в одночасье.

— Одноклассник, ты… что-то хотел?

Су Юй тоже почувствовал неловкость. Хозяин лапшичной был северянином, высоким и крепким, с мясистым лицом и стрижкой «ежик». Глубокие морщины на лбу напоминали рулонные шторы, а под черной майкой-алкоголичкой виднелась татуировка.

Если бы на шее у хозяина лапшичной висела золотая цепь, а на пальцах красовались два больших кольца, он был бы вылитый бандитский босс.

Но из-за этого слишком уж приземленного хобби он сейчас выглядел как молодая невестка, которая только что вошла в дом, случайно разбила тарелку и теперь в панике и почти с отчаянием смотрела на Су Юя.

— Я… — Су Юй достал из сумки десять юаней. — Я забыл заплатить. Я пришел отдать деньги за лапшу.

Услышав это, хозяин лапшичной впал в еще большее отчаяние. Он безучастно посмотрел на Су Юя, словно на демона с маленькими крылышками.

— Твой одноклассник уже заплатил за тебя.

Су Юй: …

— Простите!

— Ничего-ничего, — хозяин лапшичной, пережив первоначальное смущение, уже пришел в себя. Он достал помятую пачку сигарет «Хун та шань», прикурил, присел на корточки у дороги и медленно начал пускать дым. — Кстати, одноклассник, хочу тебя кое о чем спросить.

— Спрашивайте.

— Как я танцевал?

— …

Су Юй подумал, что он, наверное, действительно слишком молод. Расстояние между ним и этими дядями было уже не ручейком, а Малаккским проливом. К тому же он чувствовал себя немного виноватым.

Эта неловкость и беспокойство, возникающие, когда случайно раскрываешь чей-то маленький секрет, заставили лицо Су Юя то краснеть, то бледнеть. Он смог лишь выдавить из себя:

— Довольно оригинально.

— Правда? — хозяин лапшичной обрадовался, от его прежней скованности не осталось и следа. Раз уж нашелся зритель, он хотел услышать его мнение, чтобы вовремя исправиться. — Одноклассник, а в чем, по-твоему, оригинальность моего танца?

Су Юй: …

Оригинальность была просто в том, что она была. Наивный и простодушный юноша совершенно не знал, как это похвалить.

Щеки его покраснели, и он начал говорить натянуто:

— Ну, например, контраст между музыкой в начале и в конце создает освежающее впечатление.

Хозяин лапшичной: …

Он просил юношу оценить его танцевальные движения, а не проводить урок музыкального анализа.

С трудом добравшись до дома, Су Юй чувствовал себя совершенно измотанным морально и физически. Счастье должно было быть двойным! То ли мир сошел с ума, то ли он сам.

Получив сообщение от Ян Ли, Су Юй послушно свернулся калачиком под одеялом. Кондиционер был включен на двадцать шесть градусов, сверху он укрылся тонким одеялом и принялся серьезно отвечать на сообщение, уверяя дядю Яна, что беспокоиться не о чем, и он действительно справится со всем сам в понедельник, в первый день учебы.

Су Юй, которого не сломили ни внезапный переезд, ни незнакомая обстановка, проснулся от кошмара.

Во сне ему приснилось, что парень по имени Чжэн Гун превратился в цикаду за окном и без умолку стрекотал: «Малыш, обменяемся телефонами? Малыш, ты здесь? Здесь, малыш? Обменяемся номерами? Какой у тебя QQ? А WeChat? Ты здесь? Давай добавимся в друзья, добавимся! Десять юаней за лапшу! Лапша за дружбу!»

Когда его терпение было на исходе, сцена внезапно сменилась. Жгучий и страстный хозяин лапшичной в классическом костюме кролика, крупный и неуклюжий, с татуировкой синего дракона на плече, начал танцевать на шесте у того самого дерева, где сидела цикада-Чжэн Гун, под музыку «Маленького яблочка».

А он, Су Юй, сидел в жюри, и после окончания танца его заставили написать эссе на тысячу иероглифов, опубликовать его в школьном журнале, чтобы вдохновить больше людей среднего и пожилого возраста смело выходить вперед, жить своей жизнью и жить стильно!

Су Юй проснулся весь в поту, в глазах все еще стоял туман и облегчение от чудесного спасения. Слава богу, это был всего лишь сон.

Он поднял телефон, упавший на пол во время его метаний во сне, выключил назойливый будильник, быстро побежал в ванную и начал умываться.

Хотя дом, который купил ему Ян Ли, находился всего в полуквартале от школы, как новенькому, ему нужно было сначала зайти в кабинет классного руководителя, прежде чем официально отправиться в свой новый класс в первый учебный день.

Классного руководителя Су Юя звали Вэнь. Он носил очки в золотой оправе, выглядел очень молодо и интеллигентно, как интеллектуал эпохи Китайской Республики, весь пропитанный атмосферой учености. Услышав, что в классе появится новый ученик, он заранее ждал в кабинете.

Когда Су Юй постучал, он жестом пригласил юношу войти, а затем открыл рот:

— Ого! А новенький-то какой красавчик!

Густой северо-восточный акцент обрушился на Су Юя, словно ледяной ветер с Большого Хингана зимой, развеяв вдребезги все его мечты об ученом старой закалки.